Заказать звонок
RU | UA

(044) 36-32-024
0 800  2-12-024
звонок по Украине бесплатный

Заказать звонок

Божественна Комедія: Пекло | Данте Аліг’єрі

228 грн. Экономия 23 грн. Цена: 205 грн. за шт
В наличии
 
- +
Купить в 1 клик
Божественна Комедія: Пекло
Имя*
Телефон*
Email
Сообщение
Артикул: UKR000000000017514
(4)
Книга презентує читачеві найновіший у часі український переклад «Пекла» (першої частини «Божественної Комедії» Данте) пера Максима Стріхи. Головною метою цього перекладу було відійти від певного «академізму» давніших версій: не лише адекватно відтворити зміст і поетичну форму Дантового шедевру, але й дати читачеві уявлення про живу, не охололу ще «магму» щойно витвореної поетом італійської мови — у поєднанні найрізноманітніших стилів (від найвищого й до низького) і часом навіть у певних хибах щодо сьогоднішньої усталеної літературної норми. Водночас ця книга має стати для сучасного читача справжнім путівником у світ великого Данте. Вона містить докладну передмову, присвячену життю й творчості італійського поета, а також — впливу «Божественної Комедії» на розвиток української літератури. А додана до перекладу антологія пов’язаних із постаттю Данте українських віршів, написаних упродовж останніх понад півтораста років, наочно демонструє, що Україна булла і є частиною культурної Європи.
Читать фрагмент
Характеристики
ISBN 978-617-664-170-4
Переплет Твердый
Количество страниц 352
Ширина 130
Высота 200
Год издания 2017
Дата последнего тиража 03.10.2017
Язык Украинский
Издательство Астролябия
Информация об авторе
Алигьери Данте книги
Алигьери Данте Данте Алигьери – автор выдающейся «Божественной комедии», итальянский поэт, политический деятель, мыслитель. Жил и творил во второй половине XIII – первой половине XIV века. Достоверных данных о жизни Данте осталось очень мало. Он изучал иностранные языки, много читал. Потеряв любимую женщину Беатриче, о чем писатель рассказывает в автобиографической книге «Новая жизнь», Данте занимался изучением богословия, философии, астрономии. Вскоре начал политическую деятельность. «Божественная комедия» - вершина литературной деятельности Данте Алигьери, но кроме этого произведения он создал множество повестей, философских трактатов, лирических и публицистических... Подробнее
Купить Божественна Комедія: Пекло на сайте Book24 можно недорого. То, что мы предлагаем ваше любимое издание по лучшей цене, вы убедитесь, сравнив наши цены со стоимостью книг в стационарном магазине. На сайте вы можете просмотреть фото книги, ознакомиться с ее кратким содержанием и почитать отзывы. Благодаря нашему сервису, вам не придется тратить время на поиски интересующего издания в книжных магазинах. Заказать книгу у нас можно в режиме онлайн или по телефону. Осуществляем доставку заказов во все города Украины – в Киев, Харьков, Днепр, Запорожье, Львов и др.