Издательство Издательство Ростислава Бурлаки

Книжка про танго українською. Щиро та відверто, зсередини:

♦ про чоловіче та жіноче,
♦ про самотність і недовіру,
♦ про близькість та інтимність,
♦ про ведення та слідування,
♦ про щирість і відвертість,
♦ про те, як танго віддзеркалює та змінює людей і їхнє життя.

• 50 есе тангерос-психотерапевтів Ігоря Забути та Емми Кологривової на межі танцю та психотерапії;
• вірші тангери-поетеси Катерини Єгоренкової, що звучать так, як танго відчувається тілом;
• ілюстрації-витинанки Нати Діденко – почуття і рух, стисло і пронизливо, на папері.

Чому людина у пошуку щастя безліч разів створює хаос та страждання? Як вийти з конфлікту і віднайти мир? У цій праці, напрочуд особистій, Жаклін Моріно повертається до історичних, культурних та духовних джерел гуманістичної медіації, яку вона розробила, практикувала та викладала понад тридцять років спочатку у Франції, а згодом в інших країнах (у юридичній, виховній, освітній, соціальній та інтернаціональній сферах).

Медіація приймає безлад і робить парадоксальну пропозицію: зустріти зло, що ранило колись і турбує зараз. Безпосередньопід час «сепаратної» зустрічі вона пропонує сторонам конфлікту можливість трансформувати втрату відносин і відчай у новий погляд на майбутнє як на подорож шляхом миру та злагоди. Медіація вчить слухати і пізнавати себе, готує до зустрічі із своїм справжнім Я та іншою людиною. Деструктивна енергія, отже, може нести можливість народження та відродження, метаної та перетворення.