Видавництво Небо

Куди в сучасному світі можна втекти від проблем і минулого? Та хоч би й на безлюдний острів, де цивілізація здається далеким сном, а куди не кинь оком — п’янка свобода й бенкети під зорями в заколисуючому шумі бірюзових хвиль. І байдуже, що довкола острова колись вирували моторошні чутки про кораблетрощу та канібалізм серед уцілілої команди. От тільки минуле кожного з нинішніх мандрівників помалу починає наздоганяти й нависати дев’ятим валом, який не має милосердя. Атмосфера згущується, наче перед тропічним шквалом, а острів, що колись уже став місцем трагедії, знову роззявляє свою голодну пащу.

На перший погляд це ідеальна пара. Джек — успішний адвокат, чемний, уважний і бездоганний у манерах чоловік. Ґрейс — витончена господиня, ніжна й слухняна дружина. Приклад досконалого щастя, якому можна лише заздрити. Їхній дім — охайний, світлий, відчинений для друзів, які завжди дивуються гармонії в цій родині.

Але за ідеальною картинкою інколи приховується те, чого ніхто не здатен уявити. У дверей, які так гостинно відчиняються для гостей, є й інший бік — темний, замкнений і небезпечний. Чи може взірцевий шлюб виявитися лише ширмою? Що ховається за посмішками, які здаються бездоганними? І чи дізнається хоч хтось правду?

Сорок років тому Гаррієт Вангер зникла під час сімейного відпочинку на острові, що належить могутньому клану Вангерів. Її тіло так і не знайшли, але її дядько переконаний, що це було вбивство — і що вбивця є членом його власної тісно згуртованої, але неблагополучної родини.

Він наймає журналіста Мікаеля Блумквіста, до якого за дивних обставин приєднується Лісбет Саландер — замкнута асоціальна хакерка з татуюванням дракона, повна протилежність товариському, самовпевненому та популярному Блумквісту.

Коли вони пов'язують зникнення Гаррієт із низкою вбивств сорокарічної давнини, то починають розплутувати темну й жахливу сімейну історію.

Але Вангери — таємничий клан, і Блумквіст і Саландер незабаром дізнаються, як далеко вони готові зайти, щоб захистити себе.

Політичному журналістові Мікаелю Блумквісту доручено дивну і безнадійну справу — з'ясувати, що стало зі зниклою 40 років тому Гаррієт Вангер. Блуиквіст звертається по допомогу до Лісбет Саландер — молодої асоціальної дівчини з татуюваннями та пірсингом, а також професійної хакерки з унікальними якостями, які роблять її неперевершеним дослідником.

Що ближче вони наближаються до розгадки, то небезпечнішою і заплутанішою стає ця справа. Яким чином зникнення Гаррієт пов'язане з убивствами жінок у наступні роки в різних частинах Швеції? До чого тут цитати з Книги Мойсея? Хто і навіщо намагався вбити самого журналіста?