Видавництво АССА

Перша книга другого циклу "Нове пророцтво" серії світового бестселера «Коти-вояки».
Четверо котів із різних Кланів отримують загадкове пророцтво: вони мають разом вирушити в далеку подорож і почути, що їм скаже північ. Та чи правильний вибір зробили Зоряні предки? Чи зможуть обрані коти забути про власні суперечки  і зрозуміти, що тепер майбутнє всього лісу в їхніх лапах?



Світовий бестселер Warriors — понад 30 000 000 проданих примірників!
Для дітей та дорослих від 9 до 99 років.

Українське видавництво представляє вперше українською мовою всесвітньо відому серію романів "Коти-вояки".
За пригодами диких та вільних котів стежить вже не одне покоління дітей та підлітків, адже серія почала видаватися з 2003 року. Світове визнання фентезі-книги отримали не тільки від дітей, а й від дорослих. Діючі фан-клуби в різних країнах світу активно обговорюють пригоди улюблених персонажів.
Сюжет першої книги "Коти-вояки. На волю!" (англ. Warriors cats. Into the Wild!) розповідає про життя домашнього кошеняти, який втік від своїх господарів на волю — в дикий і небезпечний ліс. У хащах незайманого лісу дикі племена котів відчайдушно змагаються за свою територію і за право вижити. Що станеться з рудим хатнім котиком, який опинився в самісінькому центрі цих котячих війн? Тут його точно ніхто не погладить по загривку і не нагодує смачною їжею. У нього є вибір: або повернутися назад і бути живою іграшкою, або випустити на волю свої дикі інстинкти і стати справжнім вояком Клану…

Четверта книга серії світового бестселера «Коти-вояки».
Вогнесерд став воєводою, але далеко не всі коти у захваті від цього. У Клані вже починають ходити чутки про те, що його воєводство стане передвісником жахливих подій. Як тут не позбутися віри у власні сили? До того ж, Вогнесерд залишився без підтримки найкращого друга, без порад мудрого вчителя, а власний учень зрадив його і зник у світі Двоногів. Але найбільше випробування ще попереду: у диких лісових хащах зачаївся давній ворог, який палає жагою помсти.

Світовий бестселер Warriors — понад 30 000 000 проданих примірників!
Для дітей та дорослих від 9 до 99 років.

Королівство готується до вирішальної битви з володарем гір Дощу та Ночі. Аралуенцям конче треба залучати союзників, тож Вілла і його друга Горація обирають посланцями до сусідньої Кельтики. Очолювані рейнджером Ґіланом, друзі потрапляють до сусідньої країни, але місія нездійсненна. Кельтійці таємниче зникли, їхнє місто покинуте, а Морґарат знайшов спосіб перевести свої легіони через непрохідні скелі і планує влаштувати засідку. До Віллових рук потрапляють плани Чорного лорда, і вони жахливі. І ще невідомо, чи правдиві. Чи вийде за таких умов здолати зло? І які несподіванки принесе останній бій Морґарата?

Батько Сари через скруту винаймає для допомоги на фермі… дракона. Блакитного. Таємничого. Начебто бездушного. Але Казимир знає забагато більше, ніж може видатися на позір. І його захист набагато потужніший, ніж можна очікувати. Від чого він прагне вберегти Сару? Та хіба її одну?

У пророцтво залучена купа людей, зокрема нищівний убивця. Коли настає кінець світу? Коли палає. І цього не можна допустити за жодних обставин. Тож щоб убезпечитися від смерті й забуття, треба заплатити. І другого шансу не передбачено.

Перша книга серії «Січова академія».

Колись велична держава Сарматія, очолювана бойовими чаклунами есперами, нині розшматована ворожою Імперією. Рідне місто тринадцятирічного Сашка окуповане. Утім хлопець отримує унікальний шанс потрапити до Січової академії і навчитися бойової магії. Серед претендентів чимало здібних і талановитих ровесників, тож на Сашка чекають нові знайомства, пригоди і, звісно, знання. Імперія готує новий переворот у державі, і молодим есперам доведеться долучитися до боротьби. І діяти там, де інші бездіють.

П'ята книга четвертого циклу «Знамення Зореклану» серії світового бестселера «Коти-вояки».

Трійка обраних нарешті зібралася. Але призначення кожного ще невідоме.

Розбрат у Зореклані спричинив глибокий розкол між чотирма вояцькими Кланами. Темний Ліс уже зібрався на силі. Тож лісові вояки мають на кожному кроці вирішувати, хто вартий довіри, а хто обрав шлях зради. Поки що є час, але він невпинно спливає. А нічні жахіття — провісники великої біди — не полишають снів тих, хто здатен їм зарадити… У Клані двоє новоприбулих. Що вони принесуть, світло чи темряву? І чи можна довіряти бодай одному з них?

Оформлення — Олег Панченко. При перекладі тексту українською для опису загального устрою котячих кланів та громадянства їхніх членів була використана термінологія Національної скаутської організації України «Пласт».

Після жорстокого вбивства Шепота у дикій зграї знов оселилася ворожнеча. Усі переконані, що це лисиці так жахливо помстилися за мертве лисеня… Утім Громовиця переконана, що такі рани міг нанести лише інший собака. Щасливець та решта зграйників не вірять у зраду. Проте молода лютопсиця сповнена рішучості подивитися правді в очі і знайти відповідь на запитання: хто зрадник і чи не дотична до цього її власна пітьма?

Вілл – підліток, який усе життя мріяв навчатися у Вояцькій школі. Та доля вирішує інакше. Через невеликий зріст і худорляву статуру його не приймають до школи, але натомість він стає учнем таємничого рейнджера Холта.

Рейнджери – це елітні розвідники, майстри маскування, стрільби з лука та шпигунства. Вони бачать те, що інші не помічають, і захищають королівство ще до того, як ворог встигає напасти.

Спочатку Вілл сумнівається у своєму виборі, але незабаром він дізнається страшну правду: вигнанець Морґарат, давній ворог королівства, збирає армію, щоб розпочати війну.

Чи вийде у Вілла посісти гідне місце в розвідницьких лавах? Чи зможе він опанувати нові навички та довести, що справжній герой – це не сила м’язів, а розум, швидкість і хоробрість? І чи вистачить йому витримки та мужності, щоб протистояти нечуваним викликам?

Чому варто прочитати:

Ця книга захоплює з першої сторінки та тримає у напрузі до останньої. Вона про хоробрість, дружбу та віру в себе. Тут є все: шпигунські інтриги, битви, динамічний сюжет і герої, з якими хочеться пройти весь шлях.  Динамічний сюжет, напруга в кожному розділі та герої, яких неможливо не полюбити — ось що зробило серію «Учень рейнджера» світовим бестселером.

«Руїни Ґорлану» — перша книга всесвітньо відомої серії «Учень рейнджера» (англ. «Ranger's Apprentice»).

Світовий бестселер за версією The New York Times.

Четверта книга четвертого циклу «Знамення Зореклану» серії світового бестселера «Коти-вояки».

Темні сили, які спричинили розбрат у чотирьох вояцьких Кланах, стають дедалі могутнішими. І Трійка обраних відтепер переконана, що, коли вони не розгадають справжнє значення пророцтва, яке їх об’єднало, Вояцький правильник буде знищено назавжди. Сойкопер отримує дивне повідомлення від Древнього кота, і вирішує з ним побачитися. Може, вийде дізнатися сенс пророцтва?  Отож медикіт вирушає в гори, і не сам. Але мандрівників наздоганяє зловісне попередження, що сили зір може бути замало, щоб урятувати Клани.

Оформлення — Олег Панченко. При перекладі тексту українською для опису загального устрою котячих кланів та громадянства їхніх членів була використана термінологія Національної скаутської організації України «Пласт».

Подарунок — фірмовий колекційний котомагніт.

У невеличкому містечку фантастичного світу, серед прихованих порталів  в інші виміри та надзвичайних істот, живе дівчинка Єва, безмежний талант якої поєднується з безмежною вразливістю. Її змалечку переслідує хистка імла, що раз у раз міцнішає і підкрадається дедалі ближче. Аж ось однієї ночі Єва нарешті насмілюється змінити життя й почати боротися з власними химерами.

Що трапиться, коли безпорадна дівчинка глупої ночі покине свій дім у супроводі кудлатого песика та білої голубки? Якими манівцями поведе її доля й куди саме? Знайомство з ожилою статуєю, неймовірний політ під акомпанемент завзятого оркестру — це лише початок подорожі! Несподівані зустрічі й небезпечні пригоди в Єви ще попереду.

СВІТОВИЙ БЕСТСЕЛЕР

Шоста книга серії світового бестселера «Коти-вояки».
Новий провідник Громового Клану разом із даром дев’яти життів отримує від пращурів-вояків загрозливе застереження: «Лев із тигром зустрінуться в битві, і кров запанує над лісом». Що означають пророчі слова Зореклану? Намагаючись розгадати цю загадку, Вогнезір робить усе можливе, аби захистити Громових котів від жорстокої помсти давнього ворога. Та він навіть і не підозрює, що тепер у його лапах не тільки майбутнє власного Клану, але й усього лісу.
Переклад з англійської — Катерина Дудка, Остап Українець. Оформлення — Олег Панченко. При перекладі тексту українською для опису загального устрою котячих кланів та громадянства їхніх членів була використана термінологія Національної скаутської організації України «Пласт».

Чому варто читати:
Продовження пригодницької серії про вже знайомих читачам котів-вояків. Книги серії мають поціновувачів в Англії, США, Німеччині, Франції, Іспанії, Італії, Польщі, Чехії, Японії, Китаї… — понад 30 000 000 читачів й фанів у всьому світі!

Автор:
Серія «Коти-вояки» створена британськими письменницями Кейт Кері, Черіт Болдрі, Тай Сазерленд у співавторстві з редактором Вікторією Голмс під загальним псевдонімом Ерін Гантер. Серія видається у Великій Британії з 2003 року і дотепер. Вона потрапила до списку світових бестселерів за версією «Нью-Йорк Таймс» і стала популярною у багатьох країнах світу.

СВІТОВИЙ БЕСТСЕЛЕР

П'ята книга серії світового бестселера «Коти-вояки».
Лютий ворог став сильним і могутнім, як ніколи. Але Вогнесерду немає звідки чекати допомоги. Його Клан ще не оговтався після страшної пожежі, а провідниця знесилена і втратила віру. До того ж у лісі з’являється нова загроза, яка може знищити усіх котів Громового Клану.
Переклад з англійської — Катерина Дудка, Остап Українець. Оформлення — Олег Панченко. При перекладі тексту українською для опису загального устрою котячих кланів та громадянства їхніх членів була використана термінологія Національної скаутської організації України «Пласт»

Чому варто читати:
Продовження пригодницької серії про вже знайомих читачам котів-вояків. Книги серії мають поціновувачів в Англії, США, Німеччині, Франції, Іспанії, Італії, Польщі, Чехії, Японії, Китаї… — понад 30 000 000 читачів й фанів у всьому світі!

Автор:
Серія «Коти-вояки» створена британськими письменницями Кейт Кері, Черіт Болдрі, Тай Сазерленд у співавторстві з редактором Вікторією Голмс під загальним псевдонімом Ерін Гантер. Серія видається у Великій Британії з 2003 року і дотепер. Вона потрапила до списку світових бестселерів за версією «Нью-Йорк Таймс» і стала популярною у багатьох країнах світу.

СВІТОВИЙ БЕСТСЕЛЕР

Четверта книга серії світового бестселера «Коти-вояки».
Вогнесерд став воєводою, але далеко не всі коти у захваті від цього. У Клані вже починають ходити чутки про те, що його воєводство стане передвісником жахливих подій. Як тут не позбутися віри у власні сили? До того ж, Вогнесерд залишився без підтримки найкращого друга, без порад мудрого вчителя, а власний учень зрадив його і зник у світі Двоногів. Але найбільше випробування ще попереду: у диких лісових хащах зачаївся давній ворог, який палає жагою помсти.
Переклад з англійської — Катерина Дудка, Остап Українець. Оформлення — Олег Панченко. При перекладі тексту українською для опису загального устрою котячих кланів та громадянства їхніх членів була використана термінологія Національної скаутської організації України «Пласт».

Чому варто читати:
Продовження пригодницької серії про вже знайомих читачам котів-вояків. Книги серії мають поціновувачів в Англії, США, Німеччині, Франції, Іспанії, Італії, Польщі, Чехії, Японії, Китаї… — понад 30 000 000 читачів й фанів у всьому світі!

Автор:
Серія «Коти-вояки» створена британськими письменницями Кейт Кері, Черіт Болдрі, Тай Сазерленд у співавторстві з редактором Вікторією Голмс під загальним псевдонімом Ерін Гантер. Серія видається у Великій Британії з 2003 року і дотепер. Вона потрапила до списку світових бестселерів за версією «Нью-Йорк Таймс» і стала популярною у багатьох країнах світу.

СВІТОВИЙ БЕСТСЕЛЕР

Друга книга серії світового бестселера «Коти-вояки».
Продовження історії хатнього котика Рудька.

Він залишив тепле і затишне життя домашньої кицюні. Тепер він — Вогнесерд, вояк Громового Клану диких котів.
Полювання у лісових хащах, запеклі бійки з ворогами, ночівля під зоряним небом і повна свобода, яку ніхто не обмежує… Про що ще можна мріяти?
Та чомусь Вогнесерд все частіше згадує своє минуле. Там були любов, тепло, ласка, а зараз навколо нього — холодна байдужість, нерозуміння і навіть неприхована ненависть.
Чи стане він врешті своїм для Клану, за який ладен віддати власне життя?
Чотири Клани котів. Чотири потужні стихії. Чотири армії вояків, що живуть за законами честі та братерства. Приєднуйся до них, пригоди починаються!
Переклад з англійської — Катерина Дудка, Остап Українець. Оформлення — Олег Панченко. При перекладі тексту українською для опису загального устрою котячих кланів та громадянства їхніх членів була використана термінологія Національної скаутської організації України «Пласт».

Чому варто почитати?
Продовження пригодницької серії про вже знайомих читачам котів-вояків. Книги серії мають поціновувачів в Англії, США, Німеччині, Франції, Іспанії, Італії, Польщі, Чехії, Японії, Китаї… — понад 30 000 000 читачів й фанів у всьому світі!

Автор:
Серія «Коти-вояки» створена британськими письменницями Кейт Кері, Черіт Болдрі, Тай Сазерленд у співавторстві з редактором Вікторією Голмс під загальним псевдонімом Ерін Гантер.

СВІТОВИЙ БЕСТСЕЛЕР

Третя книга серії "Ходячий хаос".

У заключній частині трилогії «Ходячий Хаос» Тодд із Віолою опиняються поміж трьох вогнів: здається, що шансів урятуватися немає. Три армії націлилися Прентісстаун, і кожна має намір знищити дві інші. Як зупинити кровопролиття? Як не втратити надію на мир, коли у ворога суттєва кількісна перевага? Якщо війна дійсно перетворює людей на монстрів, то на які страшні рішення вона штовхне головних героїв? Отож, до історії долучається третій голос — голос, спотворений жагою помсти…

Чому варто прочитати цю книгу:

«Що я можу розповісти українцю про війну? Нічого. Я просто не зміг би собі дозволити щось роз’яснювати. Я лишень пропоную отаку історію. Пропоную своїх героїв, які не хочуть прогинатися перед війною і платять за це велику ціну. Сподіваюся, що одного дня — вже незабаром — я зустрінуся з українськими читачами, і ми поговоримо про це лихо. Або поговоримо на будь-яку іншу тему. Видавництво «АССА» випускає у світ ці три книги за надзвичайних обставин. Я в захваті від працівників видавництва, я пишаюся ними. Я в захваті від тебе, читачу». (с) Патрік Несс

Серія «Ходячий Хаос» є володарем чисельних премій дитячої художньої літератури у Великій Британії. Серед них Guardian award (2008 рік), the James Tiptree, Jr. Award та  the Costa Children's Book Award. У 2011 році книга «Монстри з людей»  отримала медаль Карнегі.

Автор:
Патрік Несс — автор понад десяти романів, зокрема бестселера New York Times — “The Rest of Us Just Live Here”, трилогії “Chaos Walking” (в перекладі українською — «Ходячий Хаос»), “More Than This”, “Release” та “A Monster Calls” (в перекладі українською — «Поклик монстра»). Також Несс написав сценарії до серіалу «Клас» (спін-оф відомого проєкту каналу BBC «Доктор Хто»), фільму «Поклик монстра» за однойменним романом та довгоочікуваного блокбастера «Ходячий Хаос» із Томом Голландом і Дейзі Рідлі в головних ролях. Вихід на екрани відбувся у 2021 році.

СВІТОВИЙ БЕСТСЕЛЕР

Спеціальне видання світового бестселера «Коти-вояки».

Минуло вже кілька сезонів відтоді, як у долині завдяки Вогнезору знову оселився Небесний Клан. Під провідництвом Листозірки він процвітає й віддано дотримується вояцького правильника — охороняє свої кордони, виховує новаків, піклується про старійшин. Однак об’єднати в одному таборі нащадків древніх Небесних котів, звичайних кицюнь і самітників не так вже й просто. Листозірка намагається зробити усе можливе, щоб уникнути розколу Клану. Особливо після того, як отримала уві сні тривожне послання від зоряних предків. Чи достатньо міцне коріння пустив Небесний Клан у долині? Чи втримається він під тиском небезпек?

Чому варто читати:

Продовження пригодницької серії про вже знайомих читачам котів-вояків. Книги серії мають поціновувачів в Англії, США, Німеччині, Франції, Іспанії, Італії, Польщі, Чехії, Японії, Китаї… — понад 30 000 000 читачів й фанів у всьому світі!

Автор:
Серія «Коти-вояки» створена британськими письменницями Кейт Кері, Черіт Болдрі, Тай Сазерленд у співавторстві з редактором Вікторією Голмс під загальним псевдонімом Ерін Гантер. Серія видається у Великій Британії з 2003 року і дотепер. Вона потрапила до списку світових бестселерів за версією «Нью-Йорк Таймс» і стала популярною у багатьох країнах світу.

Мілана  — звичайна дівчинка, яка мешкає у Харкові, полюбляє малювати та обожнює пригоди. Але все змінюється, коли одного дня до реставраційної майстерні Міланчиного татка вдова колекціонера Ворсинського приносить старовинне дзеркало. За легендою, воно виконує бажання. І хоча дівчинка та її найкращий друг Назар не вірять у магію, проте артефакт таки працює! Але… трохи на власний розсуд. Таємниче дзеркало викрадають, і тепер під загрозою не лише герої книжки, а й усе людство. Чи вийде повернути артефакт власниці й  запобігти жахливому злочину? І чи пощастить Мілані з її найзаповітнішою мрією?

Чому варто прочитати:
Цікава детективна історія, трохи містична, події якої відбуваються в сучасних реаліях. Чудово ілюстрована книжка вчить добра й небайдужості, спонукає до роздумів над тим,  що дійсно важливе в житті, а що нічого не вартує.

Авторка:
Юліта Ран —  українська дитяча письменниця, авторка понад 30 книжок, драматургиня, сценаристка, театральна режисерка, кураторка мистецьких проєктів. З початком широкомасштабного воєнного вторгнення Росії в Україну — волонтерка.

Колись безпорадне щеня лютопсів Лиза, а тепер сильна й безстрашна Громовиця, — стала вигнанкою. Попри те що найстрашніші підозри однозграйників щодо неї не справдилися, вона почувається дуже розгубленою. Наче світ похитнувся, і є лише дві собаки, які ніколи не відмовляться від Громовиці. Щоб їх знайти, вона повинна подолати численні небезпеки й вибороти право на гідне життя в сутичках із довголапими, повідковими собаками та вовками. То хто вони? І чи можна розраховувати на допомогу бодай когось із рідної зграї?

Чому варто прочитати:

Серія пригодницьких романів-фентезі, які читають підлітки та їхні батьки. Відкрий для себе ще одну захопливу фентезійну серію про тварин «Зграя» від Ерін Гантер — автора світового бестселера «Коти-вояки». Настав час собакам панувати в дикій природі.

Автор:

Серія «Зграя» створена британськими письменницями під загальним псевдонімом Ерін Гантер. Серія видається у Великій Британії з 2012 року і дотепер.

Від авторки «Таємниця покинутого монастиря» і «Таємниця проклятого лісу»!

Зруйнована повоєнна Польща, 1954 рік. У закинутому монастирі янголи подарували Ніні Панкович надзвичайний розум та силу. Комуністичні спецслужби забирають її до Інституту Тотенвальд, де над «особливими» підлітками проводять жорстокі експерименти.

У новому романі у Ніни і її друзів — зимові канікули. Їх привозять до мальовничого гірського містечка на кордоні, де навчають стріляти та битися на смерть. З них готують елітний загін для боротьби з нелюдами.

Якось дівчина прокидається у дивному вбранні в порожньому палаці на ринковій площі та виявляє, що забула геть усе, що сталося на канікулах. Але от що найстрашніше: чудове місто раптом спорожніло, ніби всі зникли в один момент. Окрім дивної потвори, яка біжить за дівчиною мертвими вулицями...

Що сталося? Куди всі поділися? Коли Ніна зустрічає Яцека, до неї помалу повертається пам’ять...

Чому варто читати:
Цикл про Ніну Панкович — для тих, хто обожнює фентезі та містику. Книги цієї серії є лідерами продажів у Польщі.

Про авторку:
Анна Каньтох — польська письменниця та літературна критикиня. Дебютувала у 2003 році, входить до Сілезького клубу фантастики. Частина її творів написана під псевдонімом «Аннеке». Отримала нагороду ESFS на «Еврокон-2007» як молодий перспективний автор, номінувалася на польську премію для детективних творів «Нагорода Великого Калібру», ставала лауреатом премії ім. Я. Зайделя, премії імені Яніни Парадовської та премії імені Єжи Жулавського.