Видавництво Знання

“Ivanhoe” is one of the best works of the famous English writer Walter Scott (1771—1832). The novel is set in the era following the Normans’ conquest of England, during the reign of King Richard the Lionheart. The faithful friend Ivanhoe comes to the king’s aid in his fight against the unruly aristocracy. The writer masterly intertwines personal destinies of the characters with real historical events and veraciously depicts the life of the society of that time. This absolutely captivating story lets the readers not only get acquainted with but also feel the severe Middle Ages.

“Айвенго” — один із кращих творів славетного англійського письменника Вальтера Скотта (1771—1832). Дія роману роз­гортається в добу, що настала після завоювання Англії нор­манами, під час правління короля Річарда Левового Серця, котрому вірний товариш Айвенго допомагає боротися із непокірною знаттю. Письменник майстерно вплітає особисті долі героїв у реальні історичні події та достовірно відтворює життя тогочасного суспільства. Книга надзвичайно захоплива, повчальна і дає змогу не лише пізнати, але й відчути сувору середньовічну епоху.

Young heroes of the novel by Edith Nesbit (1858—1924) “The Railway Children” have to move from their comfortable house in London to live in a small rural estate. There are no servants with them already, their mother is constantly at her work, so little ones, apart from their home duties, have to seek entertainments for themselves. But as to this task, they have no difficulties at all: adventures find them anywhere, and their shrewdness, inventiveness, disposition at doing good deeds help the children get out of awkward predicaments and find many true friends.

Юні герої роману Едіт Несбіт (1858—1924) “Діти залізниці” змушені переселитися зі свого комфортного будинку в Лондоні до невеличкої сільської садиби. Слуг із ними вже немає, мама постійно працює, тож малеча, окрім хатніх обов’язків, ще й мусить шукати собі розваги. Але з цим завданням у них не виникає труднощів: пригоди знаходять їх скрізь, а кмітливість, винахідливість, налаштованість на добрі справи допомагають дітям вийти зі скрутних ситуацій та знайти багато справжніх друзів.