Фильтр
Кілька років тому в резиденції Анни Ярославни у Санлісі під Парижем мене попросили створити дитячу книжку про королеву Анну — з гарними малюнками, і щоб це були мовби запитання-відповіді про життя Анни Ярославни, з усіма більш-менш відомими фактами й легендами.
«Але як їх подавати, коли наші історики мало не щомісяця спростовують одне одного? — риторично подумав я. — Деякі факти мають дуже різні трактування, як-от зображення в Софії, рік народження, історія з Євангелієм і чимало іншого...»
Після перших ілюстрацій знаменитої Катерини Штанко стало зрозуміло, що сухуватий текст геть не пасуватиме до цих чуттєвих, вибагливих картинок. Історію треба було хоч трохи оживити... Аж тут на літні канікули в Україну приїхала одна юна гостя, і я вирішив показати їй старий Київ... А тоді доля звела мене із славною живописицею Катериною Косьяненко, і книжка збагатилася пречудовими «літописними» зображеннями.
Тож тепер перед вами мовби два потоки оповіді — літописний і казковий.
«Але як їх подавати, коли наші історики мало не щомісяця спростовують одне одного? — риторично подумав я. — Деякі факти мають дуже різні трактування, як-от зображення в Софії, рік народження, історія з Євангелієм і чимало іншого...»
Після перших ілюстрацій знаменитої Катерини Штанко стало зрозуміло, що сухуватий текст геть не пасуватиме до цих чуттєвих, вибагливих картинок. Історію треба було хоч трохи оживити... Аж тут на літні канікули в Україну приїхала одна юна гостя, і я вирішив показати їй старий Київ... А тоді доля звела мене із славною живописицею Катериною Косьяненко, і книжка збагатилася пречудовими «літописними» зображеннями.
Тож тепер перед вами мовби два потоки оповіді — літописний і казковий.
Авторы | Иван Малкович |
Издательство | А-ба-ба-га-ла-ма-га |
Характеристики
364 грн
В корзину
Купить в 1 клик
When Bunny Rabbit’s mommy catches a cold, he sets out to buy her some honey. But it’s a big city, and he is still very small, and he gets lost. A touching story with touching illustrations and a happy ending.
Авторы | Иван Малкович , Софія Ус |
Издательство | А-ба-ба-га-ла-ма-га |
Характеристики
310 грн
В корзину
Купить в 1 клик
Зворушлива різдвяна історія про дивовижну пригоду, що сталася на Святвечір. Дуже яскраво оформлена, великого формату книга з чудовими малюнками Катерини Штанко. _x000D_
Ця книжечка - про те, як важливо не занепадати духом. Війна війною, а свята хочеться навіть у найбезрадісніші часи. І святкувати просто життєво необхідно, аби не з'їхати з глузду. Бо все погане має початок і кінець. Варто лише дочекатися і не втратити себе. І триматися разом, бо так легше. І, врешті-решт, всі щасливі. Бо інакше і бути не може у вечір напередодні Різдва.
Ця книжечка - про те, як важливо не занепадати духом. Війна війною, а свята хочеться навіть у найбезрадісніші часи. І святкувати просто життєво необхідно, аби не з'їхати з глузду. Бо все погане має початок і кінець. Варто лише дочекатися і не втратити себе. І триматися разом, бо так легше. І, врешті-решт, всі щасливі. Бо інакше і бути не може у вечір напередодні Різдва.
Авторы | Иван Малкович |
Издательство | А-ба-ба-га-ла-ма-га |
Характеристики
268 грн
В корзину
Купить в 1 клик
Чи чули ви коли-небудь, що Вовченя може запливати всередину моря, щоб побавитися там зі своїми друзями? Правда воно, як і ви не знає ні про жахливе Морське Страховисько, ані про підступну Рибу-Пілу. Але дуже швидко йому доведеться про це дізнатися, адже воно потрапить у справжній вир дивовижних підводних пригод...
Нагороди: Найкраща дитяча книга 2002 року (Національний конкурс «Книга року-2002»)
Нагороди: Найкраща дитяча книга 2002 року (Національний конкурс «Книга року-2002»)
Авторы | Марійка Луговик, Иван Малкович |
Издательство | А-ба-ба-га-ла-ма-га |
Характеристики
300 грн
В корзину
Купить в 1 клик