Восьмеро хлопчаків у пошуках свого зниклого товариша Піпкіна подаються до таємничого будинку з привидами на околиці містечка. Там вони натрапляють на височезного і примарного пана Курган-де-Савана, який пропонує друзям вирушити у подорож крізь час і простір, щоб розшукати Піпа. Принагідно дослідивши витоки святкування Геловіну, хлопці мають з’ясувати, що ж сталося з їхнім другом і чи вдасться його врятувати…
| Авторы | Рей Бредбері |
| Издательство | Навчальна книга Богдан |
Зробивши інтригуючий вступ про нібито випадкову (чи невипадкову?) зустріч оповідача з Ілюстрованим Чоловіком, автор пропонує увазі читача вісімнадцять оповідань, які начебто є розгорнутими ілюстраціями до кожної картинки-розпису на тілі колоритного незнайомця. І де б не розгортались події чергової історії — на Марсі чи на Землі, на ярмарку чи на пустельній автостраді — у центрі уваги автора незмінно залишається людська натура. «Ілюстрований Чоловік» — це калейдоскопічне поєднання дивовижного, фантастичного і реального. Оповідання збірки разом із моторошно-жахним епілогом створюють ілюзію завершеної й цілісної повісті.
Уперше перекладена українською мовою, ця книга свого часу набула неабиякого розголосу, ба більше — надихнула на створення фільмів, рок-опер, серіалів та знакових пісень.
| Авторы | Рей Бредбері |
| Издательство | Навчальна книга Богдан |
Цьогоріч Геловін у містечку почнеться на тиждень раніше… Та не отой з дітками в костюмах і цукерками, а зовсім, зовсім інший… Зловісні таємниці цього опівнічного карнавалу торкнуться усіх та кожного. А особливо – двох друзів-підлітків та літнього батька-бібліотекаря, які дуже скоро пізнають високу ціну бажань і… кошмарів.
Невдовзі вони зіткнуться з нечуваним і прадавнім, як світ, злом. Не кожному стане снаги пройти через Дзеркальні лабіринти свого Минулого й Майбутнього. Не кожен зможе без втрат прокататися на каруселі, яка накручує і відкручує роки…
"Щось лихе насуває" – це моторошний і напружений роман, який став класикою американської літератури. Це історія про небезпечні ігри з часом, про справжню дружбу та її загартовування спокусами, про батьківську любов і щиру радість, що ховається навіть у найбільш втомлених душах.
| Авторы | Рей Бредбері |
| Издательство | Навчальна книга Богдан |
| Авторы | Рей Бредбері |
| Издательство | Навчальна книга Богдан |
| Авторы | Рей Бредбері |
| Издательство | Навчальна книга Богдан |
| Авторы | Рей Бредбері |
| Издательство | Навчальна книга Богдан |
| Авторы | Рей Бредбері |
| Издательство | Навчальна книга Богдан |
| Авторы | Рей Бредбері |
| Издательство | Навчальна книга Богдан |
| Авторы | Рей Бредбері |
| Издательство | Навчальна книга Богдан |
Вітер. Переклала Ірина Бондаренко
Коротка подорож. Переклала Ірина Бондаренко
Благословіть мене, грішного, отче! Переклала Олена Венгер
Відьомські двері. Переклала Богдана Плющ
Людина-картинка. Переклав Віталій Мюнхен
Мрець. Переклав Віталій Мюнхен
Фіннеґан. Переклали Анатолій Пітик і Катерина Грицайчук
«Східним експресом» на північ. Переклали Анатолій Пітик і Катерина Грицайчук
| Авторы | Рей Бредбері |
| Издательство | Навчальна книга Богдан |
Усмішка
Переклав Ярослав Веприняк
Коса
Переклала Марта Томахів
Туманний горн
Переклав Богдан Стасюк
Силова установка
Переклав Богдан Стасюк
Банка
Переклав Віталій Ракуленко
Присмерковий пляж
Переклав Богдан Стасюк
Марення в гарячці
Переклав Богдан Стасюк
Так померла Рябушинська
Переклав Богдан Стасюк
Хлопці, вирощуйте велетенські гриби у підвалі!
Переклав Богдан Стасюк
Нав’язливий привид новизни
Переклала Ірина Бондаренко
Жінки
Переклала Олена Венгер
Мить у сонячнім промінні
| Авторы | Рей Бредбері |
| Издательство | Навчальна книга Богдан |
| Авторы | Рей Бредбері |
| Издательство | Навчальна книга Богдан |
Для широкого кола читачів.
| Авторы | Рей Бредбері |
| Издательство | Навчальна книга Богдан |


