Быстрый просмотр
П’єси Лопе де Вега (1562—1635) вражають широтою охоплення життя і різноманітністю тем та персонажів. “Собака на сіні” — одна з найталановитіших комедій драматурга, в якій справжня любов перемагає всі забобони. Головна героїня комедії графиня Діана де Бельфлор покохала свого секретаря Теодоро, розумну й талановиту людину. Проте на їхньому шляху до щастя стоїть перешкода — станова нерівність. В основу сюжету “Овечої Криниці” покладено історичний факт — повстання селян у 1476 р. проти жорстокого й свавільного феодала. Працюючи над цією п’єсою, драматург використовував хроніки і фольклорні джерела, але всі події інтерпретував згідно з власним задумом.
| Издательство | Знання |
Характеристики
132 грн
Сообщить о поступлении
Быстрый просмотр
Еліс Манро критики охрестили колись «домогосподаркою від літератури», проте це не завадило неперевершеній майстрині короткої прози здобути Нобелівську премію. Працюючи в жанрі, що його багато хто вважає недостойним «великої літератури», письменниця зуміла досягти достоту несподіваних результатів. Її проза змальовує непримітних з першого погляду людей, без якихось захмарних амбіцій і грандіозних життєвих планів, втім, від страхітливого фаталізму і парадоксальних вивертів їхніх доль аж мороз продирає шкіру. І водночас оповідання позбавлені щонайменшої сльозогінності, притаманної «дамській прозі», щонайменшого проповідництва чи повчальних висновків.
«Забагато щастя» — перша збірка оповідань Еліс Манро українською.
Книжку видано за підтримки The Canada Council for the Arts. В дизайні обкладинки використано фото Андрія Пастернака.
«Забагато щастя» — перша збірка оповідань Еліс Манро українською.
Книжку видано за підтримки The Canada Council for the Arts. В дизайні обкладинки використано фото Андрія Пастернака.
| Издательство | ВСЛ |
Характеристики
100 грн
Сообщить о поступлении
Быстрый просмотр
Зміст:
День повернення додому
Переклала Марта Томахів
Дядько Ейнар
Переклала Марта Томахів
Мандрівниця
Переклала Марта Томахів
Була собі стара
Переклала Марта Томахів
Квітневе чаклунство
Переклала Марія Шурпік
Хлопець-невидимець
Переклав Богдан Стасюк
Пожилець із горішньої кімнати
Переклав Віталій Ракуленко
Посланець
Переклав Віталій Ракуленко
Коли переносять могили
Переклав Дмитро Стельмах
Примітки
День повернення додому
Переклала Марта Томахів
Дядько Ейнар
Переклала Марта Томахів
Мандрівниця
Переклала Марта Томахів
Була собі стара
Переклала Марта Томахів
Квітневе чаклунство
Переклала Марія Шурпік
Хлопець-невидимець
Переклав Богдан Стасюк
Пожилець із горішньої кімнати
Переклав Віталій Ракуленко
Посланець
Переклав Віталій Ракуленко
Коли переносять могили
Переклав Дмитро Стельмах
Примітки
| Авторы | Рей Бредбері |
| Издательство | Навчальна книга Богдан |
Характеристики
79 грн
Сообщить о поступлении
Быстрый просмотр
«Марсіанські хроніки» – науково-фантастичний роман, що розповідає про майбутню колонізацію людьми Марса. Прибульці прилетіли на червону планету зі спустошеної ядерною війною Землі й взялися її колонізувати. Звичайно ж, за своїм образом і подобою. Почалося все з витіснення корінного населення, марсіан, яке зрештою загинуло... А самі люди почали засмічувати незайманий світ старим мотлохом своїх земних уявлень та уподобань... У «Марсіанських хроніках» Р. Бредбері відобразив основні проблеми, що турбували американське суспільство на початку 50-х років ХХ сторіччя. Таких, як загроза ядерної війни, реакція проти цензури, природний потяг до звичайного життя тощо. Українською мовою роман перекладений Олександром Терехом.
| Авторы | Рей Бредбері |
| Издательство | Навчальна книга Богдан |
Характеристики
199 грн
Сообщить о поступлении
Быстрый просмотр
Меїр Шалєв (нар. 1948 р.) — найпопулярніший сучасний ізраїльський письменник. Його твори перекладено шістнадцятьма мовами. Народився у сім’ї репатріантів із Росії. Російське коріння згодом справило великий вплив на творчий шлях письменника. «Моя російська бабуся та її американський пилосос» (2009) — роман автобіографічний, в якому історія Країни Ізраїль подається через історію однієї родини. До того ж це роман патріотичний, але написаний без пафосу і з безумовною любов’ю до своєї землі. Предки головного героя тяжко пра-цюють, відроджуючи землю Палестини, а їхня літературна обдарованість знаходить втілення у сімейних анекдотах і легендах. Це й історія про бабусю Тоню з ЇЇ патологічною манією чистоти, про подарований їй американським родичем, «двічі зрадником» Ісаєм, пилосос, про дідів особливий цитрус, на якому росли груші, сливи й ананаси, і ще про багато-багато іншого, із чого складається чудова, написана з гумором сімейна сага Меїра Шалєва.
| Издательство | Фолио |
Характеристики
74 грн
Сообщить о поступлении
Быстрый просмотр
Тристрам Шенди появился на свет пятого ноября 1718 г., но злоключения его, по собственному его утверждению, начались ровно девять месяцев назад, во время зачатия, так как матушка, знающая о необыкновенной пунктуальности отца, в самый неподходящий момент осведомилась, не забыл ли он завести часы. Герой горько сожалеет, что родился «на нашей шелудивой и злосчастной земле», а не на Луне или, скажем, на Венере. Тристрам подробно рассказывает о своей семье, утверждая, что все Шенди чудаковаты. Много страниц он посвящает своему дяде Тоби, неутомимому вояке, странностям которого положило начало ранение в пах, полученное им при осаде Намюра. Этот джентльмен четыре года не мог оправиться от своей раны. Он раздобыл карту Намюра и, не вставая с постели, разыгрывал все перипетии роковой для него битвы. Его слуга Трим, бывший капрал, предложил хозяину отправиться в деревню, где тот владел несколькими акрами земли, и на местности возвести все фортификационные сооружения, при наличии которых дядюшкино увлечение получило бы более широкие возможности.
| Издательство | Фолио |
Характеристики
79 грн
Сообщить о поступлении
Быстрый просмотр
Досконалість форми, вишукана мова у поєднанні із сарказмом і повчальним змістом - така формула успіху байок давньоримського поета Федра. Ці сюжети переспівували Лафонтен, Сковорода, Крилов, Глібов. Але й класичний текст не втратив актуальності протягом століть: тут вловлено саму суть людської природи, яка залишається незмінною попри розпад імперій, зникнення вірувань, зміну уявлень про світ.
Ілюстрації Поліни Дорошенко.
З латини переклав Володимир Литвинов.
Ілюстрації Поліни Дорошенко.
З латини переклав Володимир Литвинов.
| Издательство | Основы |
Характеристики
130 грн
Сообщить о поступлении
Быстрый просмотр
Роман «Мовчазний дім» — це сумна історія про щасливе минуле і, як часто буває в житті, незрозуміле і невизначене майбутнє кількох поколінь старовинної сім'ї. ...На популярному морському курорті живе Пані — старенька бабуся, до якої приїздять її онуки. У країні неспокійно: в 1980-х роках Туреччина знаходилася на межі громадянської війни. Хаос, що панує у суспільстві, де різні екстремістські угруповання рвуться до влади, не може не відбиватися на взаєминах у сім'ї. Онуки дискутують про політику, і кожен з них має свій погляд на те, що відбувається. Родинні почуття піддаються неабиякому випробуванню. У романі автор використовує цікавий літературний прийом, коли про одну і ту саму подію розповідають кілька осіб. І здається, що кожен з героїв має свою правду. Українською виходить уперше.
| Издательство | Фолио |
Характеристики
116 грн
Сообщить о поступлении
Быстрый просмотр
В основі роману — протистояння двох героїв: Нарциса, вченого-богослова, який присвятив себе служінню Богу та наукам, та його ученика Ґольдмунда, що є втіленням наївності та безпосередності. І Нарцис, і сластолюбний красунчик Ґольдмунд намагаються розгадати таїну буття і віднайти сенс життя. Тільки засоби у них різні...
| Издательство | Фолио |
Характеристики
137 грн
Сообщить о поступлении
Быстрый просмотр
Облудне так майстерно маскується під справжнє... Навіть соціальні здвиги чи політичні переміни не конче проявляють двоїстість чи багатоликість зла. У цьому романі й упізнаваність реалій, і таїна, й одкровення... А домінантою понад усім — Віра й Любов, що єдино спричинюють Владу з великої літери.
| Издательство | Навчальна книга Богдан |
Характеристики
229 грн
Сообщить о поступлении
Быстрый просмотр
В «Органісті» Ерленд Лу у співавторстві з Петтером Амундсеном — органістом, підприємцем, людиною, яка має безліч різнобічних талантів, — на основі ретельного аналізу текстів Шекспіра та інших матеріалів намагається розкрити загадку його особистості. Чи міг стратфордський лихвар й неосвічений актор-аматор Шакспер написати драми та сонети, які увійшли до скарбниці світової літератури за автор ством Шекспіра; Про що свідчить знайдений у його творах «шифр Френсіса Бекона» І яке відношення до всього цього мають таємничі розенкрейцери Відповіді на ці та багато інших запитань шукайте на сторінках «Органіста».
| Издательство | Фолио |
Характеристики
84 грн
Сообщить о поступлении
Быстрый просмотр
Книга про те, як важливо любити життя й людей, аби знайти свою долю. Головна героїня, китаянка Лі Мей, заради особистого щастя пішла проти стереотипів свого суспільства. Читач побачить неупередженим поглядом досі майже невідомий і загадковий для європейців Китай таким, яким його не бачать туристи.
| Издательство | Брайт Стар Паблишинг |
Характеристики
95 грн
Сообщить о поступлении
Быстрый просмотр
Зміст:
Ніч
Переклала Марта Томахів
Озеро
Переклала Марта Томахів
Велд
Переклав Сергій Стець
Велика пожежа
Переклав Дмитро Стельмах
Прийми вітання і прощай
Переклав Богдан Стасюк
Прощання
Переклав Володимир Митрофанов
Машина щастя
Переклав Володимир Митрофанов
Поклик Мехіко
Переклав Володимир Митрофанов
Медикаменти від меланхолії
Переклав Богдан Стасюк
Я співаю про тіло електричне!
Переклала Ірина Бондаренко
Натхненний Курячий мотель
Переклала Олена Венгер
Історія одного кохання
Переклав Дмитро Стельмах
Літо Пікассо
Переклала Олена Кіфенко
Прощавай, літо
Ніч
Переклала Марта Томахів
Озеро
Переклала Марта Томахів
Велд
Переклав Сергій Стець
Велика пожежа
Переклав Дмитро Стельмах
Прийми вітання і прощай
Переклав Богдан Стасюк
Прощання
Переклав Володимир Митрофанов
Машина щастя
Переклав Володимир Митрофанов
Поклик Мехіко
Переклав Володимир Митрофанов
Медикаменти від меланхолії
Переклав Богдан Стасюк
Я співаю про тіло електричне!
Переклала Ірина Бондаренко
Натхненний Курячий мотель
Переклала Олена Венгер
Історія одного кохання
Переклав Дмитро Стельмах
Літо Пікассо
Переклала Олена Кіфенко
Прощавай, літо
| Авторы | Рей Бредбері |
| Издательство | Навчальна книга Богдан |
Характеристики
99 грн
Сообщить о поступлении
Быстрый просмотр
Роман Анджея Стасюка – попри те, що його можна назвати географічним, історичним, археологічним, репортажним – це передовсім роман-детектив. Велика і велична, проста і багатопластова, відверта і вишукана оповідь про пошук Сходу, пошук його тіні і його джерел. У найвищих горах світу, у найдавнішому Китаї, у Монголії, яка мало змінилася від часів Чингісхана, у проклятій Росії, у Бещадах, Підляшші і Варшаві. А передовсім – у власному дитинстві, у пам’яті дідів і батьків, у самому собі...
| Издательство | ВСЛ |
Характеристики
30 грн
Сообщить о поступлении
Быстрый просмотр
Автор книги з перших днів збройного конфлікту захищав рідний Донбас у складі батальйону "Айдар". Правда про ці події досить суперечлива. Але суспільство має знати, що насправді відбувалось на Донбасі. Письменник без прикрас відтворює події 2014 року, без емоцій та власних оцінок відображує хронологію становлення батальйону "Айдар" та усіх суміжних подій. Війну не можна прикрашати. Вона така, як є...
| Издательство | Фолио |
Характеристики
74 грн
Сообщить о поступлении
Быстрый просмотр
До видання увійшли найкращі твори видатної української письменниці Марка Вовчка (Марії Олександрівни Вілінської) для дітей, що полонять правдою життя, палким протестом проти кріпосницької деспотії та самовідданою любов’ю до народу.
| Авторы | Марко Вовчок |
| Издательство | Навчальна книга Богдан |
Характеристики
119 грн
Сообщить о поступлении
Быстрый просмотр
Пізнавальна, цікава, написана на основі староруських билин, щедрівок, колядок, казок і пісень — ця книга привабить читачів різного віку, особливо школярів молодших та середніх класів та поціновувачів українського фольклору.
| Издательство | Навчальна книга Богдан |
Характеристики
79 грн
Сообщить о поступлении
Быстрый просмотр
Тарас Ващук (нар. 1982 р. у місті Калуш на Івано-Франківщи¬ні) — український письменник і журналіст, автор поетичної збірки «Чорна квітка» (2003), лауреат премії «Дебют року в прозі-2007», учасник з’їзду молодих літераторів Ірпінь-2008, дипломант всеукраїнського конкурсу малої прози «Сила Малого-2009», лауреат міжнародного конкурсу журналу «Zeit Glass 2016». З кінця 2012 року працює за контрактом в Об’єднаних Арабських Еміратах. Це не новина, що життя за кордоном загалом змінює людину. Але арабський світ іноді трансформує всіх на свій лад. Що й казати про Дубай — цей Вавилон сучасності, де за місце під палючим нещадним сонцем змагаються національності всього світу, й українці — не виняток. Це міфічне й загадкове місто, гріховне й казкове: з шикарними п’ятизірковими готелями і магазинами, піщаними пляжами й верблюдами, хмарочосами і яхтами, шейхами й красунями. Але водночас це й місто смердючих нетрів і робітничих бараків, аеропортових відстійників, вогких тюрем і китайських борделів... То куди ж занесе доля наших героїв?..
| Издательство | Фолио |
Характеристики
63 грн
Сообщить о поступлении
Быстрый просмотр
Три молоді киянки прийняли від помираючої відьми килини її дар. Як же вони зуміють розпорядитися ним? Адже вони такі різні: студентка історичного факультету маша ковальова, залізна бізнес-леді катерина дображанська і звільнена з нічного клубу співачка-зайди-голова даша чуб на прізвисько землепотрясна. Всі події розгортаються в наші дні. Але, володіючи магічною силою, не важко потрапити в минуле і познайомиться з авторами трьох богатирів і демона - віктором васнецовим та михайлом врубелем. А також відвідати київську лису гору, де, за переказами, збиралися усі слов'янські відьми.
| Издательство | Фолио |
Характеристики
147 грн
Сообщить о поступлении
Быстрый просмотр
Заможний швейцарський бізнесмен опиняється на туніському курорті одночасно із групою молодих англійців із найвищих фінансових кіл Лондона, які приїхали відсвяткувати тут розкішне весілля.
Але доки захмеліла компанія відсипається після святкової ночі, Велика Британія оголошує державне банкрутство. Із заблокованими кредитками, раптово безробітні, в готелі класу «люкс», який за мить став для них недоступним, вони опиняються за крихітний крок від варварства.
Але доки захмеліла компанія відсипається після святкової ночі, Велика Британія оголошує державне банкрутство. Із заблокованими кредитками, раптово безробітні, в готелі класу «люкс», який за мить став для них недоступним, вони опиняються за крихітний крок від варварства.
| Авторы | Йонас Люшер |
| Издательство | Основы |
Характеристики
130 грн
Сообщить о поступлении
