Издательство Артбукс

Джина Роял — цілком пересічна сором’язлива жінка, щаслива у шлюбі, що подарував їй двох милих дітлахів. Традиційний образ для Середнього Заходу. Проте коли автопригода оприявнює потаємне криваве життя її чоловіка, Джина має перетворитися на іншу людину — Ґвен Проктор, украй запеклу матір-воїтельку.

Тепер її чоловік у в’язниці, а сама вона знайшла прихисток у глухому селищі Стіллгауз-Лейк на березі мальовничого озера. Хоча жінку досі переслідують недоброзичливці, які вважають її причетною до злочинів, вона дозволяє собі повірити, що діти нарешті зможуть зростати в спокійному й дружньому середовищі.

Проте щойно її огортає умиротворення нового життя, як в озері виявляють тіло, а з давно знайомої адреси надходить лист із погрозами. Побоюючись викриття, Ґвен Проктор мусить тримати друзів близько, а ворогів — якнайдалі. Інакше їй доведеться спостерігати, як убивця знущається з дітей лише заради того, щоб насолодитися її стражданнями. Одне відомо напевно: Ґвен уже навчилася боротися зі злом. І нізащо не відступить.

П’ятеро нічних працівників. Старовинний цвинтар. Розрита могила…

На історичному цвинтарі при місцевому коледжі щоночі зустрічаються п’ятеро: власник бару, таксистка з безсонням, нічна адміністраторка готелю, бездомний колишній студент і головна редакторка студентської газети, вічно спрагла нових історій.

Похмурого жовтневого вечора на церковному подвір’ї вони натрапляють на свіжу могилу там, де її не мало би бути. Хто ж її викопав? І для кого?

Атмосферна й моторошна, з персонажами, що ніби зійшли зі сторінок п’єси, й академічним підґрунтям, яке так полюбилося фанатам письменниці, «Нічна зміна» — це сучасна готична казка, витримана в неповторному стилі авторки «Ніби ми злодії» М. Л. Ріо.

Джина Роял — цілком пересічна сором’язлива жінка, щаслива у шлюбі, що подарував їй двох милих дітлахів. Традиційний образ для Середнього Заходу. Проте коли автопригода оприявнює потаємне криваве життя її чоловіка, Джина має перетворитися на іншу людину — Ґвен Проктор, украй запеклу матір-воїтельку.

Тепер її чоловік у в’язниці, а сама вона знайшла прихисток у глухому селищі Стіллгауз-Лейк на березі мальовничого озера. Хоча жінку досі переслідують недоброзичливці, які вважають її причетною до злочинів, вона дозволяє собі повірити, що діти нарешті зможуть зростати в спокійному й дружньому середовищі.

Проте щойно її огортає умиротворення нового життя, як в озері виявляють тіло, а з давно знайомої адреси надходить лист із погрозами. Побоюючись викриття, Ґвен Проктор мусить тримати друзів близько, а ворогів — якнайдалі. Інакше їй доведеться спостерігати, як убивця знущається з дітей лише заради того, щоб насолодитися її стражданнями. Одне відомо напевно: Ґвен уже навчилася боротися зі злом. І нізащо не відступить.

Джина Роял — цілком пересічна сором’язлива жінка, щаслива у шлюбі, що подарував їй двох милих дітлахів. Традиційний образ для Середнього Заходу. Проте коли автопригода оприявнює потаємне криваве життя її чоловіка, Джина має перетворитися на іншу людину — Ґвен Проктор, украй запеклу матір-воїтельку.

Тепер її чоловік у в’язниці, а сама вона знайшла прихисток у глухому селищі Стіллгауз-Лейк на березі мальовничого озера. Хоча жінку досі переслідують недоброзичливці, які вважають її причетною до злочинів, вона дозволяє собі повірити, що діти нарешті зможуть зростати в спокійному й дружньому середовищі.

Проте щойно її огортає умиротворення нового життя, як в озері виявляють тіло, а з давно знайомої адреси надходить лист із погрозами. Побоюючись викриття, Ґвен Проктор мусить тримати друзів близько, а ворогів — якнайдалі. Інакше їй доведеться спостерігати, як убивця знущається з дітей лише заради того, щоб насолодитися її стражданнями. Одне відомо напевно: Ґвен уже навчилася боротися зі злом. І нізащо не відступить.

На острові біля девонського узбережжя відкрився сучасний відпочинковий комплекс — справжня ідилія, місце, де можна забути про турботи й набратися сил. Втім, на цьому острові є й сумнозвісна скеля Смерті, де колись діяв маніяк-убивця. Подейкують, що ця місцина проклята.

Під павільйоном для йоги знаходять тіло жінки — схоже, стався нещасний випадок, і вона розбилася. Але незабаром детективка Елін Ворнер з’ясовує, що ця жінка взагалі не мала тут бути.

Що довше Елін перебуває на острові, то більше таємниць зринає навколо. І коли під водою знаходять ще одну жертву, вона починає підозрювати, що всі чутки про цей острів — правда.

Схоже, історія повторюється, і він знову збере свою криваву данину…