У 2008 р. книжка була номінована на Німецьку літературну премію (Deutscher Jugendliteraturpreis) та відзначена нідерландською нагородою «Золотий олівець». У 2010 німецький режисер Матіас Брюнем перетворив її на мультфільм, який отримав кілька нагород, зокрема, як найкращий анімаційний фільм 2010 року на міжнародному кінофестивалі «Шлінгель».
З німецької українською переклала Олександра Григоренко, в чиїх перекладах виходили всі українські видання Вольфа Ерльбруха. Редактор – Віктор Мартинюк, коректорка – Марина Гетманець, верстка Іллі Стронґовського. Увага: малий формат 12*16,5 см.
«Качка, Смерть і Тюльпан» — лаконічна філософська історія, що розповідає дітям про смерть, яка постає як щось неминуче, але водночас зовсім не страшне; як щось таке, з чим можна примиритися, жити і навіть дружити.
З німецької українською переклала Олександра Григоренко, в чиїх перекладах виходили всі українські видання Вольфа Ерльбруха. Редактор – Віктор Мартинюк, коректорка – Марина Гетманець, верстка Іллі Стронґовського. Увага: малий формат 12*16,5 см.
«Качка, Смерть і Тюльпан» — лаконічна філософська історія, що розповідає дітям про смерть, яка постає як щось неминуче, але водночас зовсім не страшне; як щось таке, з чим можна примиритися, жити і навіть дружити.
Авторы | Вольф Эрлбрух |
Издательство | Видавництво |
Характеристики
140 грн.
Повідомити про надходження
Увазі юних читачів і їх дбайливих батьків - книги видавництва учбової літератури "Богдан". Ці книги "ростуть" разом з дітьми від одного до одинадцяти років. Ця книжечка з яскравими малюнками і доступними текстами захопить вашого малюка в захоплюючий світ тварин. А полегшити знайомство з цим світом допоможуть веселі вірші-загадки, кожен з яких таїть в собі опис того або іншого звірятка. Дозвольте вашій дитині відгадати, хто є хто. Книга багато ілюстрована фотознімками пластилінових виробів талановитої художниці Маргарити Басалыги. Усі вони - об'ємні і повні життя, веселі і грайливі.
Авторы | Анатолий Григорук |
Издательство | Навчальна книга Богдан |
Характеристики
129 грн.
Повідомити про надходження
Безмежно залюблений у своїх онуків академік НАН України, професор, лауреат двох державних премій України, 80-річний дідусь Микола Жулинський радо махнув рукою на свої як директора Інституту літератури імені Тараса Шевченка НАН України обов’язки, відклав убік недописані книжки про українську літературу і письменників, про українську мову і культуру та почав кропати віршики про Матійка і Назарчика.
Сказав собі: «Ці віршики мені дорожчі за написання двох десятків монографій, літературознавчих досліджень, романів, за кілька сотень статей, рецензій, за всі державні та літературні премії, а їх більше десятка... »
Хтозна, чи так. Дорослі навряд із цим погодяться, а от діти... Почитають і скажуть.
У КНИЗІ ЗБЕРЕЖЕНО АВТОРСЬКИЙ СИНТАКСИС ТА ОРФОГРАФІЮ.
Сказав собі: «Ці віршики мені дорожчі за написання двох десятків монографій, літературознавчих досліджень, романів, за кілька сотень статей, рецензій, за всі державні та літературні премії, а їх більше десятка... »
Хтозна, чи так. Дорослі навряд із цим погодяться, а от діти... Почитають і скажуть.
У КНИЗІ ЗБЕРЕЖЕНО АВТОРСЬКИЙ СИНТАКСИС ТА ОРФОГРАФІЮ.
Авторы | Николай Жулинский |
Издательство | Ранок |
Характеристики
120 грн.
Повідомити про надходження
Видання надруковано за кошти гранту інституційної підтримки. Часом неабияк корисно читати... інструкції. Олеся Мамчич у збірці поезій для дітей дає цілий перелік порад, як правильно ревіти. А ще розповідає, що робити, коли в домі завелася мишка, як відлякати всі страхіття світу та де дістати козинаки. Героями віршів Олесі є мудрі кроти, вилупата лопата, хижі лижі, хамелеон, пакетики, летючий віслючок, валіза…
Тексти авторки сповнені незвичайних рим, порівнянь, словесних каламбурів, тому неодмінно розважать як дітей, так і дорослих.
Тексти авторки сповнені незвичайних рим, порівнянь, словесних каламбурів, тому неодмінно розважать як дітей, так і дорослих.
Авторы | Олеся Мамчич |
Издательство | Ранок |
Характеристики
180 грн.
Повідомити про надходження
Завдання з математики, читання, письма за принципом "одна сторінка - одне завдання". Закріплюють знання цифр, фігур, математичних дій. Допомагають вивчити літери та розвинути впевнене володіння олівцем. Малюнки у завданнях заохочують, а не відволікають. Текст вправи подано коротко і ясно. Дитина не обмежена у творчому підході.
Авторы | Светлана Моисеенко |
Издательство | АРТ |
Характеристики
160 грн.
Повідомити про надходження
На маленькій планеті у крихітному королівстві живе бешкетлива Принцеса. Вона може наплакати потоп, мріє бути письменницею, має чарівну паличку і незабаром піде до школи.
А ще дівчинка не розуміє, чому саме вона — Принцеса. Хіба ж не кожен може нею стати? І чому б тоді не влаштувати вперше в королівстві вибори принцеси? Цікаво, хто ж переможе?
А ще дівчинка не розуміє, чому саме вона — Принцеса. Хіба ж не кожен може нею стати? І чому б тоді не влаштувати вперше в королівстві вибори принцеси? Цікаво, хто ж переможе?
Авторы | Кузякин Кузя |
Издательство | Vivat, Pelican |
Характеристики
150 грн.
Повідомити про надходження
“Ручки помий–вірусам бій” – це казка про дівчинку Олесю і мікроби. Книжечка допоможе діткам краще зрозуміти, хто такі мікроби, які вони бувають і як важливо берегти своє здоров’я.
Авторы | Ирина Мацко |
Издательство | Мандрівець |
Характеристики
76 грн.
Повідомити про надходження
Твій будинок стоїть на вулиці серед інших, таких схожих і не схожих водночас. Поруч із рідним домом крамниці, що ти їх навідуєш майже щодня, твоя школа і дитячий садок. Це твій район, знайомий з раннього дитинства. І скрізь люди. Твої сусіди, вихователька дитячого садка, вчителі, директор школи, поштар - усі вони щодня роблять щось задля процвітання вашого району. А що можеш зробити ти, щоб усе навкруги стало ще комфортнішим для життя? Можливо, слід посадити квіти або змайструвати з татом шпаківню? Навіть просто стежити за тим, щоб навколо панувала чистота, - вже непоганий внесок! Особливим твій район роблять люди! Пам'ятай про це. І найменша дрібничка має велике значення!
Издательство | Ранок |
Характеристики
50 грн.
Повідомити про надходження
На маленьку Муху (яку насправді звуть Марійка) чекають незвичні зимові свята. Її бабця опиняється в лікарні, і зв’язку з нею майже немає. На Миколая серед інших подарунків дівчинка отримує дивовижний срібний дзвоник, який має чарівну силу. Хто ж їй його подарував і навіщо? Мусі потрібно встигнути приготуватися до Різдва і до повернення бабусі, дати раду собі й котові, зграям птаства, що чомусь заполонило місто, загадковій Білій Пані, яка з’явилася невідь-звідки, і головне — розгадати таки таємницю срібного дзвоника. Без найкращої подруги Люсі і найзапеклішого ворога Андрія Муха з усім цим не впоралася б. А ще — не дізналася б, що дива трапляються і навіть найхолодніше серце може розтанути від щирого дружнього дотику.
Авторы | Мизюк Вика |
Издательство | ВСЛ |
Характеристики
100 грн.
Повідомити про надходження
Чи доводилось вам потрапляти у дивні й загадкові обставини? Ось ви біжите знайомою вулицею і раптом, провалившись крізь люк, опиняєтесь у секретному штабі Таємного Товариства Боягузів. Ваша рідна бабуся виявляється геніальною винахідницею, що створила часоліт, а Землю от-от мають захопити хижі космічні прибульці-синьоморди, які хочуть заразити людей вірусом страху. І порятунок людства залежить тільки від вас!
Головне — зуміти здолати свій страх, і тоді найпотужніша зброя перетвориться на порох, а підступні космічні завойовники стануть безпорадними. Адже кінець-кінцем ви здобудете універсальний ЗАСІБ ВІД ПЕРЕЛЯКУ № 9.
Перша книжка серії «Про таємні товариства».
Головне — зуміти здолати свій страх, і тоді найпотужніша зброя перетвориться на порох, а підступні космічні завойовники стануть безпорадними. Адже кінець-кінцем ви здобудете універсальний ЗАСІБ ВІД ПЕРЕЛЯКУ № 9.
Перша книжка серії «Про таємні товариства».
Авторы | Леся Вороніна |
Издательство | Знання |
Характеристики
190 грн.
Повідомити про надходження
Мейсі Гітчінс мріє стати детективом. Вона впевнена, що на вулицях вікторіанського Лондона чекає багато пригод. І разом зі своїм вірним цуценям Едді вона сповнена рішучості стежити навіть за найменшим запахом таємниці — незважаючи ні на що! Найкраща подруга Мейзі, Еліс, зникла з її шикарної нової школи-інтернату. Єдина підказка — це чорнильниця, розлита по столу Аліси, і слід підозрілих відбитків лап. Чи вдасться Мейсі знайти свою подругу до того, як вона опиниться в реальній небезпеці?
Maisie Hitchins longs to be a detective. She's sure there are lots of adventures to be had on the streets of Victorian London. And, together with her faithful puppy, Eddie, she is determined to follow even the slightest scent of a mystery - no matter what! Maisie's best friend, Alice, has disappeared from her fancy new boarding school. The only clue is an inkwell spilled across Alice's desk, and a trail of suspicious paw prints. Will Maisie be able to find her friend before she ends up in real danger?
Maisie Hitchins longs to be a detective. She's sure there are lots of adventures to be had on the streets of Victorian London. And, together with her faithful puppy, Eddie, she is determined to follow even the slightest scent of a mystery - no matter what! Maisie's best friend, Alice, has disappeared from her fancy new boarding school. The only clue is an inkwell spilled across Alice's desk, and a trail of suspicious paw prints. Will Maisie be able to find her friend before she ends up in real danger?
Авторы | Голлі Вебб |
Характеристики
100 грн.
Повідомити про надходження
Десятирічна Єнні впевнена, що її молодший брат Тім — такий самий геніальний детектив, як відомий Шерлок Голмс. Для нього немає таємниць і нерозгаданих загадок.
Цієї зими Єнні та Тім уперше їдуть відпочивати на лижний курорт, де їхні батьки придбали невеличкий будиночок. Хоча довкола — лижні траси й прекрасні краєвиди норвезьких гір, Сультоппен — не звичайне курортне містечко. Під час карнавалу в місцевому готелі викрадають дорогий перстень з діамантом. Хто ж у Сультоппені — злодій?
Цієї зими Єнні та Тім уперше їдуть відпочивати на лижний курорт, де їхні батьки придбали невеличкий будиночок. Хоча довкола — лижні траси й прекрасні краєвиди норвезьких гір, Сультоппен — не звичайне курортне містечко. Під час карнавалу в місцевому готелі викрадають дорогий перстень з діамантом. Хто ж у Сультоппені — злодій?
Авторы | Гагеруп Клаус, Гільда Гаґеруп |
Издательство | ВСЛ |
Характеристики
150 грн.
Повідомити про надходження
Час Сетові повертатися, хоч в чарівному лісі добре, а в компанії його мешканців весело і зручно. Та хтось має боротися з немезидами, хтось має шукати Радіант, і, хоч його друзі здатні на різні дива, їм потрібна допомога.
Він повертається саме вчасно, щоб врятувати Окохо від самої себе та зупинити непоправне.
Тим часом маємо можливість поспостерігати за шпигунами, які щось замислили, та ще за однією групкою авантюристів, які мають великі плани на озброєний до зубів острів і готові взяти його на абордаж!
Він повертається саме вчасно, щоб врятувати Окохо від самої себе та зупинити непоправне.
Тим часом маємо можливість поспостерігати за шпигунами, які щось замислили, та ще за однією групкою авантюристів, які мають великі плани на озброєний до зубів острів і готові взяти його на абордаж!
Авторы | Тоні Валенте |
Издательство | Nasha Idea |
Характеристики
180 грн.
Повідомити про надходження
Кажанчики сплять удень, а вночі літають. Проте Даруся — незвичайна кажаночка. Вона трохи незграбна й не хоче спати, поки світить сонечко. Так не буває! Проте Даруся цим не переймається. Вона знає: день — для пригод, а ніч - для фантастичних сновидінь.
Удень їй подобається бавитися з друзями, шукати домашнього улюбленця та кататися на велосипеді. А ще святкувати день народження зі справжнісіньким тортом. А як стемніє, вона вдягає тепленьку піжамку та смугасті шкарпетки, у яких дуже приємно спати. Бо ж той, хто солодко спить уночі, засвітла має приголомшливі пригоди.
Удень їй подобається бавитися з друзями, шукати домашнього улюбленця та кататися на велосипеді. А ще святкувати день народження зі справжнісіньким тортом. А як стемніє, вона вдягає тепленьку піжамку та смугасті шкарпетки, у яких дуже приємно спати. Бо ж той, хто солодко спить уночі, засвітла має приголомшливі пригоди.
Авторы | Нестефер Нанна |
Издательство | Vivat, Pelican |
Характеристики
210 грн.
Повідомити про надходження
Макс - знаменитий кіт-детектив! Він хвостом відчуває цікаві таємниці й поспішає їх розкрити. У Парижі, під час проведення престижного конкурсувокалістів, кіт дізнається про жахливі події: безслідно зникають улюбленці громадян! Хто в цьому винен? Макс починає своє розслідування...
Невже це ВИКРАДЕННЯ? Чи вдалося коту знайти ЗЛОЧИНЦЯ? Хутчіш відкладай свій круасан і бери участь у пригодаї найкращого у світі детектива!
Невже це ВИКРАДЕННЯ? Чи вдалося коту знайти ЗЛОЧИНЦЯ? Хутчіш відкладай свій круасан і бери участь у пригодаї найкращого у світі детектива!
Авторы | Сара Тодд Тейлор, Нікола Кіннер |
Издательство | Ранок |
Характеристики
225 грн.
Повідомити про надходження
Радіючи і дивуючись, переживаючи розчарування і захоплення, Каю пізнає довколишній світ. Коробка "Мої історії" містить шість книжечок про цікаві пригоди, що трапились із Каю. У цих оповіданнях досхочу несподіванок і відкриттів.
Авторы | Жоселин Саншагрен |
Издательство | Навчальна книга Богдан |
Характеристики
499 грн.
Повідомити про надходження
В цьому виданні подано вибір найпопулярніших творів українського поета і мислителя XVIII століття з огляду на використання цих текстів в старших класах середніх шкіл і для тих школярів і вчителв, які зацікавляться творами Сковороди. Всі тексти подаємо в перекладі на сучасну літературну мову з урахуванням цезур. Цезура — це пробіл посередині рядка у силабічному вірші. Він (пробіл) був для того, щоб при читанні робилася пауза. Система ілюстрацій відбиває образотворче бачення світу XVIII століття.
Авторы | Сковорода Григорий Саввич |
Издательство | Апріорі |
Характеристики
80 грн.
Повідомити про надходження
Усім час додому.
— Бува-а-ай! — вигукнув броненосець і покотився додому.
Орангутанг ледь здійняв капелюха й чемно сказав:
— Гарного вечора, шановні.
— До скорої зустрічі! — радісно помахало великим вухом слоненя
— Бува-а-ай! — вигукнув броненосець і покотився додому.
Орангутанг ледь здійняв капелюха й чемно сказав:
— Гарного вечора, шановні.
— До скорої зустрічі! — радісно помахало великим вухом слоненя
Авторы | Ирина Горянская |
Издательство | Ранок |
Характеристики
250 грн.
Повідомити про надходження
До праці! Не можна гаяти ні хвилини! На фермі весь рік є що робити!
Шість працьовитих машин разом із друзями з ферми сумлінно трудяться будь-якої пори року. Навесні сіють зерно, влітку зводять хлів, восени збирають урожай і насамкінець узимку готують звірятам теплий прихисток. Любителі будівництва будуть у захваті від нагоди зануритися у сільське життя, де вирує щоденна праця — важка, але така цікава!
Чому варто придбати:
· Грайливі римовані рядки і жваві ілюстрації знайомлять малюків з новою історією про командну працю, яка припаде до смаку навіть найвигадливішим юним будівельникам по всьому світу.
· На фермі стільки роботи, що вистачить усій будівельній бригаді! На малят чекає зустріч з усіма працьовитими машинами із улюбленої серії про будівництво.
· На сторінках цієї книжки весело і цікаво спостерігати, як поступово змінюються пори роки. Дізнавайтеся, коли і яку роботу на фермі виконує кожна з машинок.
Цікаві факти:
· Шеррі Даскі Рінкер і А. Дж. Форд — авторський тандем поетки й ілюстратора. Разом вони створили численні книжки про маленьке (і велике) будівництво — незмінні бестселери за версією «Нью-Йорк Таймз».
Шість працьовитих машин разом із друзями з ферми сумлінно трудяться будь-якої пори року. Навесні сіють зерно, влітку зводять хлів, восени збирають урожай і насамкінець узимку готують звірятам теплий прихисток. Любителі будівництва будуть у захваті від нагоди зануритися у сільське життя, де вирує щоденна праця — важка, але така цікава!
Чому варто придбати:
· Грайливі римовані рядки і жваві ілюстрації знайомлять малюків з новою історією про командну працю, яка припаде до смаку навіть найвигадливішим юним будівельникам по всьому світу.
· На фермі стільки роботи, що вистачить усій будівельній бригаді! На малят чекає зустріч з усіма працьовитими машинами із улюбленої серії про будівництво.
· На сторінках цієї книжки весело і цікаво спостерігати, як поступово змінюються пори роки. Дізнавайтеся, коли і яку роботу на фермі виконує кожна з машинок.
Цікаві факти:
· Шеррі Даскі Рінкер і А. Дж. Форд — авторський тандем поетки й ілюстратора. Разом вони створили численні книжки про маленьке (і велике) будівництво — незмінні бестселери за версією «Нью-Йорк Таймз».
Авторы | Шерри Даски Ринкер |
Издательство | Artbooks |
Характеристики
300 грн.
Повідомити про надходження
Дана збірка віршиків познайомить Вашого малюка з абсолютно новими і цікавими історіями з життя лісових мешканців. До цієї збірки входять наступні вірші: "Вісник лісу", "Змагайтеся чесно!", "Повінь у лісі", "Чия професія важливіша?", "Жабчина мрія", "Фея-розбишачка", "Безквитковий пасажир", "Оленятко-рятівник", "Небачене створіння", "Барсучок-полоненик", "Хто ведмедикова мама?", "Слоник-причепа", "Коза Марічка".
Авторы | Виктория Юрченко |
Издательство | Кредо |
Характеристики
149 грн.
Повідомити про надходження