Книга надрукована у форматі паралельного перекладу. Зліва сторінка польською, зправа українською.
«Щоденник пані Ганки» – останній твір відомого польського письменника Тадеуша Доленги-Мостовича (1898–1939), що побачив світ напередодні нападу гітлерівської Німеччини на Польщу (сам письменник загинув у перші дні війни). В основі роману – захоплюючий детективний сюжет, що щирою розповіддю у своєму щоденнику веде пані Ганка Реновицька (під цим псевдонімом – начебто справжня дружина дипломата, чарівна, розумна і витончена жінка вищого світу довоєнної Польщі). Сам автор презентував свій твір як «документ, що відображує спосіб життя і мислення сучасної культурної жінки, а також її середовища». Бо ж саме такі особистості, за його зізнанням, надавалися тон і характер цілої епохи.
«Щоденник пані Ганки» – останній твір відомого польського письменника Тадеуша Доленги-Мостовича (1898–1939), що побачив світ напередодні нападу гітлерівської Німеччини на Польщу (сам письменник загинув у перші дні війни). В основі роману – захоплюючий детективний сюжет, що щирою розповіддю у своєму щоденнику веде пані Ганка Реновицька (під цим псевдонімом – начебто справжня дружина дипломата, чарівна, розумна і витончена жінка вищого світу довоєнної Польщі). Сам автор презентував свій твір як «документ, що відображує спосіб життя і мислення сучасної культурної жінки, а також її середовища». Бо ж саме такі особистості, за його зізнанням, надавалися тон і характер цілої епохи.
| Авторы | Тадеуш Доленга-Мостович |
| Издательство | Фолио |
Характеристики
126 грн.
Повідомити про надходження
Це історія про хлопця, який вже у дорослому віці намагається віднайти себе, згадати своє дитинство і юність, де, як він відчуває, трапилося щось жахливе, але він не пам'ятає, що саме. Йому дуже важливо все пригадати, щоб зрозуміти, хто є він, і хто є Ві, з якою він спілкується з дитинства і вважає своєю подругою.
"Коли приходить Ві" - це психологічний трилер з елементами детектива, який тримає читача в напрузі від початку до кінця. Разом з головним героєм ми поступово розплутуємо загадку його життя, розкриваючи деталі його минулого в різні періоди. Найчастіше в п'ятирічному і сімнадцятирічному віці, - саме тоді у житті головного героя сталися переламні моменти.
Це історія важка і сумна. Вона піднімає кілька дуже важливих тем, таких як насильство в сім'ї, булінг, знущання, не бажання батьків почути і зрозуміти своїх дітей, психічні хвороби і розлади.
"Коли приходить Ві" - це психологічний трилер з елементами детектива, який тримає читача в напрузі від початку до кінця. Разом з головним героєм ми поступово розплутуємо загадку його життя, розкриваючи деталі його минулого в різні періоди. Найчастіше в п'ятирічному і сімнадцятирічному віці, - саме тоді у житті головного героя сталися переламні моменти.
Це історія важка і сумна. Вона піднімає кілька дуже важливих тем, таких як насильство в сім'ї, булінг, знущання, не бажання батьків почути і зрозуміти своїх дітей, психічні хвороби і розлади.
| Авторы | Марта Гулей |
| Издательство | Академия |
Характеристики
200 грн.
Повідомити про надходження
Напрочуд актуальний і неймовірно захопливий шпигунський трилер відомого американського прозаїка і журналіста описує полювання офіцера ЦРУ Гарріса Чанга на китайського крота, що намагається заволодіти таємницями розробки надсекретного квантового комп’ютера. Книжка перегукується з реальністю настільки, что автор був вимушений попередити читачів, що його твір є все ж таки художнім. Динамічний сюжет, який так і проситься на екран, переконливі образи, поважне науково-технологічне підґрунтя, талант оповідача — от секрети майстерності Девіда Іґнатіуса. Можливо, трохи згодом за письменником визнають і талант провидця, бо винаходу квантового комп’ютера чекають усі, хто мріє заволодіти цифровим світом.
| Авторы | Игнатиус Дэвид |
| Издательство | Фабула |
Характеристики
250 грн.
Повідомити про надходження
У тугому вузлі доль тісно переплітаються життєві шляхи п'ятьох людей. Кожен із них має свої проблеми, переживання, тривоги, але всіх їх об'єднує таємниця, нерозгадана загадка, частиною якої став кожен із них.
Як докопатися до істини, чи комусь це взагалі потрібно й до чого тут жінка в червоному? Напружена містична детективна історія з оригінальною композицією, заплутаним сюжетом та ефектом хамелеона для задоволення вишуканих читацьких смаків.
Як докопатися до істини, чи комусь це взагалі потрібно й до чого тут жінка в червоному? Напружена містична детективна історія з оригінальною композицією, заплутаним сюжетом та ефектом хамелеона для задоволення вишуканих читацьких смаків.
| Авторы | Марія Карась |
| Издательство | Зелений пес |
Характеристики
238 грн.
Повідомити про надходження
Сер Артур Ігнатіус Конан Дойл (1859—1930) — англійський лікар і письменник, ім’я якого нерозривно пов’язане із легендарним літературним героєм — сищиком Шерлоком Голмсом, який володіє дедуктивним методом не гірше, ніж смичком улюбленої скрипки. «Родзинкою» «самітника із Бейкер-стрит», який не знає собі рівних в умінні розплутати найскладніший злочин, стали інтелектуальність, іронічність і духовний аристократизм. Характери Шерлока Голмса та його приятеля доктора Ватсона були показані настільки яскраво, що здавалися реальними. А згодом на скромній лондонській вулиці Бейкер-стрит з’явився будинок Шерлока Голмса, який щороку приймає мільйони відвідувачів з усього світу. Сам же Голмс увійшов до Книги рекордів Гіннеса як найбільш екранізований літературний персонаж.
У цій книжці Шерлок Голмс знову розслідує лондонські злочини. Оповідання «Скандал у Богемії», «П’ять апельсинових зерняток», «Блакитний карбункул», «Пригода зі строкатою стрічкою» — пізніше, уже в 1920-х роках, незадовго до своєї смерті, сам Дойл назве одними з кращих своїх творів. А у таких персонажах, як відчайдушна гувернантка міс Гантер («Пригода з мідяними буками»), гідравлік Віктор Геттерлі («Випадок із пальцем інженера») чи лудильник Джон Горнер («Блакитний карбункул»), прості лондонці — та й загалом англійці — легко впізнавали самих себе.
У цій книжці Шерлок Голмс знову розслідує лондонські злочини. Оповідання «Скандал у Богемії», «П’ять апельсинових зерняток», «Блакитний карбункул», «Пригода зі строкатою стрічкою» — пізніше, уже в 1920-х роках, незадовго до своєї смерті, сам Дойл назве одними з кращих своїх творів. А у таких персонажах, як відчайдушна гувернантка міс Гантер («Пригода з мідяними буками»), гідравлік Віктор Геттерлі («Випадок із пальцем інженера») чи лудильник Джон Горнер («Блакитний карбункул»), прості лондонці — та й загалом англійці — легко впізнавали самих себе.
| Авторы | Артур Конан Дойл |
| Издательство | Фолио |
Характеристики
210 грн.
Повідомити про надходження
У психологічному трилері «Listen» переплітаються найважливіші теми сучасності: духовне сирітство при живих батьках, епідемія самотності, розквіт різноманітних маніпуляційних технологій, втрата сімейних цінностей. «Listen» – це експеримент над уявою й фантазією читача. Текст пронизує найзабутіші закутки підсвідомості. 2025 рік принесе нам багато змін. Пам'ятайте про це...
| Авторы | Яна Опарий |
| Издательство | Литературное агентство Пирамида |
Характеристики
210 грн.
Повідомити про надходження
Старший інспектор Джеймс Ленгтон і детектив-новачок Анна Тревіс розслідують справу про вбивство сімох жінок, що стала першою для Анни. Усі вони були повіями, замордованими з невідомих причин.
Усі... окрім сьомої. Адже сьомою жертвою стала не повія, а невинна дівчина з янгольським обличчям. Детективам здається, що вони натрапили на слід, вирахували вбивцю і от-от виведуть його на чисту воду. Але незабаром з’ясовуються нові обставини, що відкидають їх на початок розслідування, позбавляючи всіх доказів та припущень.
Чи буде ця спроба вбивці заплутати слідство та розпочати нову гру вдалою? Щойно здається, що вбивцю буде от-от схоплено, як він знову опиняється поза підозрою. Адже весь час перебуває занадто далеко від місця злочину. І занадто близько до самої Анни...
Усі... окрім сьомої. Адже сьомою жертвою стала не повія, а невинна дівчина з янгольським обличчям. Детективам здається, що вони натрапили на слід, вирахували вбивцю і от-от виведуть його на чисту воду. Але незабаром з’ясовуються нові обставини, що відкидають їх на початок розслідування, позбавляючи всіх доказів та припущень.
Чи буде ця спроба вбивці заплутати слідство та розпочати нову гру вдалою? Щойно здається, що вбивцю буде от-от схоплено, як він знову опиняється поза підозрою. Адже весь час перебуває занадто далеко від місця злочину. І занадто близько до самої Анни...
| Авторы | Лінда Ла Плант |
| Издательство | КСД |
Характеристики
220 грн.
Повідомити про надходження
Літо 1988 року. У маленькому містечку Еджвуд знаходять понівечені тіла чотирьох зниклих дівчат. Містяни звикли до крадіжок, пограбувань і затримань із наркотиками. Але з появою жорстокого серійного вбивці місто остаточно втратило невинність.
Хто ця потвора, що здатна на таке? ФБР підозрює психопата, який затіяв гру на виживання.
Хто ця потвора, що здатна на таке? ФБР підозрює психопата, який затіяв гру на виживання.
| Авторы | Річард Чизмар |
| Издательство | Vivat, Pelican |
Характеристики
300 грн.
Повідомити про надходження
• Гостросюжетно, як трилери Тесс Ґеррітсен
• Голлівудська студія NBC Universal придбала права на екранізацію
• Рекордна швидкість продажу першого накладу в Іспанії
Молода інспекторка Амая Саласар приєднується до спеціальної групи агентів ФБР і отримує нове завдання: вполювати маніяка, який винищує цілі родини. Убивцю називають диригентом через дивний ритуал, який він проводить над тілами жертв після кожного злочину. Чому дії вбивці нагадали Амаї про поведінку її матері? Інспекторка починає гонитву за диригентом. Паралельно вона прагне втекти від спогадів про власне минуле і ті події, що назавжди змінили її життя. Жінка відчуває: вона от-от натрапить на слід диригента. Але тривожний дзвінок від тітки оживляє найтемніші страхи Амаї. А ураган Катріна, що обвалився на місто, несподівано повертає справу в інший бік...
Про автора:
Долорес Редондо — іспанська письменниця, твори якої вважають феноменальним літературним явищем сучасності. Її романи досягли позначки у 2,5 млн читацьких відгуків. За романи Редондо змагаються найвидатніші видавництва світу, на сьогодні її книжки перекладено 38 мовами. Кілька творів успішно екранізовані.
• Голлівудська студія NBC Universal придбала права на екранізацію
• Рекордна швидкість продажу першого накладу в Іспанії
Молода інспекторка Амая Саласар приєднується до спеціальної групи агентів ФБР і отримує нове завдання: вполювати маніяка, який винищує цілі родини. Убивцю називають диригентом через дивний ритуал, який він проводить над тілами жертв після кожного злочину. Чому дії вбивці нагадали Амаї про поведінку її матері? Інспекторка починає гонитву за диригентом. Паралельно вона прагне втекти від спогадів про власне минуле і ті події, що назавжди змінили її життя. Жінка відчуває: вона от-от натрапить на слід диригента. Але тривожний дзвінок від тітки оживляє найтемніші страхи Амаї. А ураган Катріна, що обвалився на місто, несподівано повертає справу в інший бік...
Про автора:
Долорес Редондо — іспанська письменниця, твори якої вважають феноменальним літературним явищем сучасності. Її романи досягли позначки у 2,5 млн читацьких відгуків. За романи Редондо змагаються найвидатніші видавництва світу, на сьогодні її книжки перекладено 38 мовами. Кілька творів успішно екранізовані.
| Авторы | Долорес Редондо |
| Издательство | КСД |
Характеристики
350 грн.
Повідомити про надходження
Поліційний детектив Алекс Кросс обіцяє своїй родині відійти від справ, бо його професія створює чимало проблем для близьких. Він повертається до приватної практики, адже є дипломованим психотерапевтом. Та незабаром стається низка неймовірно жорстоких убивств, і Кросс упізнає «стиль» серійного вбивці М’ясника, підозрюваного в убивстві коханої дружини самого детектива. Тоді, 12 років тому, маніяку вдалося висковзнути, та чим же закінчиться протистояння детектива й кілера тепер?
| Авторы | Джеймс Паттерсон |
| Издательство | Фабула |
Характеристики
290 грн.
Повідомити про надходження
УВАГА! ЕКЗЕМПЛЯР З ВІТРИНИ
Колись Фріда мала все, що їй було потрібно для щасливого життя. Але раптом усе пішло шкереберть: через три місяці після народження доньки чоловік покинув Фріду заради молодої коханки, а через спільну опіку жінка мусила розриватися між потребою заробляти й піклуватися про любу Гаррієт. Одного дня жінка залишає доньку вдома, а сама їде до офісу: туди й назад.
Утім додому не повертається — офіцер поліції вимагає негайно прибути у відділок, бо Гаррієт там. Відтак недбалу матір, яка залишила доньку без нагляду, тимчасово позбавляють материнських прав і відправляють на перевиховання до школи ідеальних матерів.
Це разючий роман про материнство, «досконале» виховання, державну бюрократію і суспільний тиск, а ще про силу безмежної материнської любові.
Колись Фріда мала все, що їй було потрібно для щасливого життя. Але раптом усе пішло шкереберть: через три місяці після народження доньки чоловік покинув Фріду заради молодої коханки, а через спільну опіку жінка мусила розриватися між потребою заробляти й піклуватися про любу Гаррієт. Одного дня жінка залишає доньку вдома, а сама їде до офісу: туди й назад.
Утім додому не повертається — офіцер поліції вимагає негайно прибути у відділок, бо Гаррієт там. Відтак недбалу матір, яка залишила доньку без нагляду, тимчасово позбавляють материнських прав і відправляють на перевиховання до школи ідеальних матерів.
Це разючий роман про материнство, «досконале» виховання, державну бюрократію і суспільний тиск, а ще про силу безмежної материнської любові.
| Авторы | Джессамін Чен |
| Издательство | Vivat, Pelican |
Характеристики
330 грн.
Повідомити про надходження
...Маньяками не народжуються, ними стають, і часто через (без)діяльність найближчих людей. Саме до цього висновку з часом дійде журналістка Регіна Осипенко. Але спочатку місто сколихне серія дивних убивств. Єдине, що пов’язує жертви, — всі вони у соцмережі проходили тест «Дізнайся, коли ти помреш», створений загадковим Пророком.
Професійне чуття Регіни підказує: смерті не випадкові. Та коли від рук Пророка помирає її найближча подруга, журналістка не може стояти осторонь. Разом із капітаном поліції Ігорем Зацерківним, з яким її пов’язують давні і дивні стосунки, вона кидається у вир розслідування і... потрапляє в пастку.
Професійне чуття Регіни підказує: смерті не випадкові. Та коли від рук Пророка помирає її найближча подруга, журналістка не може стояти осторонь. Разом із капітаном поліції Ігорем Зацерківним, з яким її пов’язують давні і дивні стосунки, вона кидається у вир розслідування і... потрапляє в пастку.
| Авторы | Віоліна Ситнік |
| Издательство | Фолио |
Характеристики
245 грн.
Повідомити про надходження
У райцентрі Одаричі все як завжди: свої правила, авторитети і звичаї. Втім, деякі з них набагато давніші, ніж люди думають. І коли міліція та «швидка» вже не встигають на виклики, коли відділок переповнений затриманими, а лікарня — хворими, давні сутності беруть своє.
Над закинутими копальнями нависає недобра заграва, у розмірене життя Одаричів вривається (чи то пак повертається) той, хто влаштовує жителям пекельну «перевірку» на чесність. Та чи людина він сам? Яка сила ним рухає і які таємниці принишкли в історії цього, насправді непростого, населеного пункту? Коли навколо хаос і складно повірити чужим словам, може, краще прислухатися до своїх думок? Але чи дійсно вони «свої»?
Книжка для поціновувачів і поціновувачок детективів із елементами містики.
Над закинутими копальнями нависає недобра заграва, у розмірене життя Одаричів вривається (чи то пак повертається) той, хто влаштовує жителям пекельну «перевірку» на чесність. Та чи людина він сам? Яка сила ним рухає і які таємниці принишкли в історії цього, насправді непростого, населеного пункту? Коли навколо хаос і складно повірити чужим словам, може, краще прислухатися до своїх думок? Але чи дійсно вони «свої»?
Книжка для поціновувачів і поціновувачок детективів із елементами містики.
| Авторы | Савчук Александр |
| Издательство | Зелений пес |
Характеристики
178 грн.
Повідомити про надходження
Події роману розгортаються в Іспанії кінця ХV століття, коли правили король Фердинанд і королева Ізабелла, відбулося звільнення країни від мусульманського панування і надзвичайно посилилося переслідування іновірців. Повсюдно створювались ґетто для юдеїв і маврів, а на околицях великих міст, на зловісних «площах вогню» світські урядники за ухвалами Нової інквізиції спалювали живцем нерозкаяних єретиків. Це була епоха відчайдушного протистояння жорстокості та милосердя.
Роман привертає увагу не лише гострим і динамічним сюжетом, а й цікавими історичними фактами, ґрунтовним джерельним матеріалом.
Роман привертає увагу не лише гострим і динамічним сюжетом, а й цікавими історичними фактами, ґрунтовним джерельним матеріалом.
| Авторы | Марк Корда |
| Издательство | Навчальна книга Богдан |
Характеристики
249 грн.
Повідомити про надходження
«Казино “Руаяль”» — перша книга Флемінга про звичайного британського агента з двома нулями написана 65 років назад. Пам’ятаєте ті часи? Я також ні. Проте Сталін був живим, Британія все ще правила світом, а Єлизавета була звичайною привабливою принцесою і не мріяла стати королевою. Звісно, ворог не дрімає, СМЕРШ заважає будувати світле капіталістичне майбутнє, комуністів та зрадників — хоч греблю гати, і з ними хоч-не-хоч доводиться боротися. Усюди. Навіть за картярським столом. Ну а таке завдання — тільки для найкращих. А найкращий у нас один — Джеймс Бонд.
| Авторы | Иен Флеминг |
| Издательство | Навчальна книга Богдан |
Характеристики
249 грн.
Повідомити про надходження
Вона хоче забути про минуле. Але воно не відпускає... Тридцятирічна Лекс намагається жити як усі. Не згадуючи про те, ким вона була колись. Але повідомлення про смерть матері у в’язниці зводить спроби Лекс нанівець. Бо вона — та сама Дівчина А, про яку колись писали всі британські газети. Дівчина, котра змогла втекти з моторошного Будинку жахів. І тепер вона його успадкувала. Чи зуміє Лекс перетворити давню оселю болю та страждань на символ надії і прихисток для нужденних? Чи витримає натиск спогадів про звірства, які батько-фанатик чинив у цих стінах над нею та її братами й сестрами? А чи минуле поглине її цілком, немов те болото, на якому стоїть рідний, однак ненависний будинок?..
| Авторы | Ебіґейл Дін |
| Издательство | КСД |
Характеристики
240 грн.
Повідомити про надходження
«Надходить та година» (2016) — шоста книга серії «Хроніки Кліфтона», події в якій відбуваються у 1970—1978 роках. Завдяки публікації у пресі передсмертного листа майора Фішера Емма Кліфтон таки виграла суд проти леді Вірджинії Фенвік і залишилася на посаді голови правління «Судноплавної компанії Беррінґтонів». Однак цей же лист змусив брата Емми, сера Джайлза Беррінґтона, відмовитися від політичної кар’єри. Леді Вірджинія, аби виправити своє скрутне фінансове становище і врятуватися від кредиторів, вирішує провернути шахрайську оборудку і розвести на великі гроші американського мільйонера Сайруса Д. Гранта ІІІ. Автору книжки про Сталіна «Дядько Джо» Анатолію Бабакову, засланому до Сибіру, присуджують Нобелівську премію, і Гаррі Кліфтон, який зробив усе можливе й неможливе, аби ця книга була опублікована, має виступити на врученні премії замість автора… Закінчення сімейної саги читайте у романі «Людиною він був».
| Авторы | Джеффрі Арчер |
| Издательство | Фолио |
Характеристики
273 грн.
Повідомити про надходження
Після загибелі маніяка Пророка, який заподіяв їй невимовних страждань, журналістка Регіна Осипенко намагається зліпити докупи розбите життя. Та звістка про вагітність вибиває землю з-під ніг і їй, і коханому — капітану поліції Ігорю Зацерківному. Дитина — це щастя чи прокляття? Чи стане Регіна хорошою матір’ю, адже сама такої не мала? Чи не помилилася вона, пірнувши з головою у нові (старі) стосунки? Та коли Регіна наче знаходить відповіді на всі свої запитання, раптом зникає колишня дружина її коханого, і всі підозри падають на нього. Регіна обіцяє відшукати винного і відновити чесне ім‘я Зацерківного. І допоможе їй у цьому новий друг. Та чи просто друг?
«Без вини винний» — продовження психологічного трилеру-детективу «Він знає, коли ти помреш». І нова історія не менш заплутана...
«Без вини винний» — продовження психологічного трилеру-детективу «Він знає, коли ти помреш». І нова історія не менш заплутана...
| Авторы | Віоліна Ситнік |
| Издательство | Фолио |
Характеристики
250 грн.
Повідомити про надходження
Травень 1926 року, Париж. У Булонському лісі молоді коханці знаходять чоловіка зі слідами тортур і без жодних документів. Він помер до приїзду поліції, вимовивши одне слово: «Махно». Про колишнього лідера армії анархістів інспектор П’єр Монтань знає лише те, що він контактує з українською політичною еміграцією. Тож до справи долучається Клим Кошовий, який несе службу в охороні Симона Петлюри. Тим часом Головний Отаман починає готувати повстання проти більшовиків, тож зайва увага поліції йому не потрібна. Щоб відвернути її, треба встановити особу невідомого та знайти вбивцю. Так починається найнебезпечніша пригода Клима Кошового.
«Невідомий з Булонського лісу» — десята книжка та епічний фінал улюбленої ретросерії
«Невідомий з Булонського лісу» — десята книжка та епічний фінал улюбленої ретросерії
| Авторы | Андрій Кокотюха |
| Издательство | Фолио |
Характеристики
285 грн.
Повідомити про надходження
Автори цього психологічного детективного роману – актор, сценарист, кінорежисер Олександр Онуфрієв, в активі якого десятки зіграних ролей і стільки ж знятих фільмів та рейтингових серіалів, і письменниця Ірина Тетера – авторка відомих романів «Київ - New York», «Вибір без вибору», – зустрілися на зйомках телевізійного шоу. На той час у Олександра був готовий сценарій повнометражного детективного фільму, а Ірина хотіла спробувати себе в новому жанрі. Так народилася ця книжка, яка з перших сторінок утягне читача в інтригу таємничого клубу.
Головному герою роману – Максиму – сорок. Він успішний, харизматичний та захоплений авантюрами й розвагами чоловік. Саме через це два роки тому Максим вигадав гру та зібрав клуб, до якого входить ще сім осіб. Правила прості: той, кому дістанеться туз пік, стає «вбивцею». Доки інші сидітимуть із закритими очима, він кине таблетку, яка зображає отруту, до склянки своєї «жертви». Таблетка – лише швидкорозчинний вітамін. А те, що відбувається за столом, – лише гра. Ось тільки сьогодні вона перестане бути грою, перетворившись на справжній трилер...
Головному герою роману – Максиму – сорок. Він успішний, харизматичний та захоплений авантюрами й розвагами чоловік. Саме через це два роки тому Максим вигадав гру та зібрав клуб, до якого входить ще сім осіб. Правила прості: той, кому дістанеться туз пік, стає «вбивцею». Доки інші сидітимуть із закритими очима, він кине таблетку, яка зображає отруту, до склянки своєї «жертви». Таблетка – лише швидкорозчинний вітамін. А те, що відбувається за столом, – лише гра. Ось тільки сьогодні вона перестане бути грою, перетворившись на справжній трилер...
| Авторы | Ирина Тетера |
| Издательство | Брайт Стар Паблишинг |
Характеристики
125 грн.
Повідомити про надходження



