Ірина Власенко — українська письменниця, неодноразова дипломантка «Коронації слова», лауреатка Державної премії ім. М. В. Гоголя, переможниця шостого всеукраїнського конкурсу ім. Григора Тютюнника. Має сім виданих романів, п’ять книжок у жанрі белетризованої біографії, оповідання у колективних збірках і журнальних виданнях. Живе і працює у Києві.
Уявіть, що у вас може бути кілька життів, кілька шансів, щоб виправити свої помилки й здобути щастя... Втім... Шлях людини — то не комп’ютерна гра і навіть не сторінка оповідання, де все залежить від фантазії автора. Шлях у неї один-єдиний, і змінювати його можна тільки за допомогою власної волі й серця. Сашко та Оля намагаються перевірити на собі, чи можна самим обирати долю, переживають втрати й здобутки, подорожуючи бентежними стежками сучасного життя. А воно несподівано розкриває їм таємницю давнього ритона, який вміє притягувати щастя…
Уявіть, що у вас може бути кілька життів, кілька шансів, щоб виправити свої помилки й здобути щастя... Втім... Шлях людини — то не комп’ютерна гра і навіть не сторінка оповідання, де все залежить від фантазії автора. Шлях у неї один-єдиний, і змінювати його можна тільки за допомогою власної волі й серця. Сашко та Оля намагаються перевірити на собі, чи можна самим обирати долю, переживають втрати й здобутки, подорожуючи бентежними стежками сучасного життя. А воно несподівано розкриває їм таємницю давнього ритона, який вміє притягувати щастя…
| Авторы | Ірина Власенко |
| Издательство | Фолио |
Характеристики
210 грн.
Повідомити про надходження
Видання підготовлено до 200-річчя від Дня Народження Т.Г. Шевченка і є повною збіркою поезії автора. Книга вважається самим розкішним виданням «Кобзаря». Серед колекціонерів його називають «Кобзар» для президентів». Поряд з поетичною спадщиною поета в книзі представлені його художні роботи, які показують народові могутнього та вольового Шевченка, навколо якого гуртуються люди, бо йде від нього енергія добра і любові. Вперше для оформлення сторінок, на яких розміщенні поезії Тараса Григоровича, використані його акварельні роботи. Впевнені, що наша книга, створена із надзвичайною повагою та пошаною до генія українського народу, стане прикрасою колекцій та бібліотек, зможе представити спадщину Т.Г.Шевченка на найвищому державному рівні.
Книга видрукувана на дизайнерському папері RIVES (Франція). Друк цифровий. Обкладинка ручної роботи з конгревним тисненням, інкрустацією і тонуванням. Барельєфний портрет автора на верхній кришці. Для виготовлення обкладинки використана палітурна шкіра Шевро італійської вичинки. Кожний екземпляр має сертифікат виготовлювача з номером, що віддруковано на спеціальному папері з водяними знаками. Поставляється у коробці з картону. Короб зі шкіри можна замовити окремо за додаткову плату.
Книга видрукувана на дизайнерському папері RIVES (Франція). Друк цифровий. Обкладинка ручної роботи з конгревним тисненням, інкрустацією і тонуванням. Барельєфний портрет автора на верхній кришці. Для виготовлення обкладинки використана палітурна шкіра Шевро італійської вичинки. Кожний екземпляр має сертифікат виготовлювача з номером, що віддруковано на спеціальному папері з водяними знаками. Поставляється у коробці з картону. Короб зі шкіри можна замовити окремо за додаткову плату.
| Авторы | Тарас Шевченко |
| Издательство | Видавець Корбуш |
Характеристики
24 200 грн.
Повідомити про надходження
Справжнісінький детектив у дусі Агати Крісті. Головна героїня Еггі Мортон обожнює розлідувати злочини та намагається це робити не гірше за свого кумира - Еркюля Пуаро. Детективна історія наповнена різдвяним настроєм, таємницями, пригодами, незабутніми персонажами та кількома порціями чаю і святкового пудінгу.
| Авторы | Марта Джоселін |
| Издательство | Ранок |
Характеристики
390 грн.
Повідомити про надходження
Приморське містечко Мергем — утілення порядності, пристойності та сумирності. Усі його містяни — шановані громадяни, що провадять свої життя саме так, як належить у поважному суспільстві. Усі, крім мешканців вілли «Аркадія». Надто вже вони яскраві, надто пристрасні, надто нахабно відкидають традиції та умовності. Який скандальний приклад для мергемської молоді! Зокрема, для загальної улюблениці Селії, її названої сестри Лотті, їхнього вірного друга Джо. Вілла подарує їм любов і прокляття, страждання і щастя...
Майже п’ятдесят років по тому занедбану віллу «Аркадія» відроджує новий власник. Під час реставрації однієї зі стін дизайнерка Дейзі виявляє стінопис, а на ньому — людей, історіями яких дихають стіни «Аркадії». Дейзі мусить повернути віллу до життя — а з нею і саму себе. Таємниці «Аркадії» терпляче чекають, щоб на них пролили світло...
Майже п’ятдесят років по тому занедбану віллу «Аркадія» відроджує новий власник. Під час реставрації однієї зі стін дизайнерка Дейзі виявляє стінопис, а на ньому — людей, історіями яких дихають стіни «Аркадії». Дейзі мусить повернути віллу до життя — а з нею і саму себе. Таємниці «Аркадії» терпляче чекають, щоб на них пролили світло...
| Авторы | Джоджо Мойєс |
| Издательство | КСД |
Характеристики
255 грн.
Повідомити про надходження
Вікінги шанують Веґарда з Горобинового фіорду, очільника багатьох вдалих походів, за непогамовну жагу до життя, сміливість і відвагу, готовність ділити всі труднощі та знегоди з товаришами.
Його прозвали Два Сонечка: усмішка чоловіка світліша за ясний день, а мечі в обох руках у битві немов перетворюються на два блискучі сонця. Проте удача, яка супроводжує Веґарда в торгівлі і боях, зрадила йому в особистому житті: він звабив дружину берсерка Г’ятлі Акули, а тоді під час сутички вбив і його самого.
Тепер Двом Сонечкам і його рідним загрожує помста.
Його прозвали Два Сонечка: усмішка чоловіка світліша за ясний день, а мечі в обох руках у битві немов перетворюються на два блискучі сонця. Проте удача, яка супроводжує Веґарда в торгівлі і боях, зрадила йому в особистому житті: він звабив дружину берсерка Г’ятлі Акули, а тоді під час сутички вбив і його самого.
Тепер Двом Сонечкам і його рідним загрожує помста.
| Авторы | Сімона Вілар |
| Издательство | КСД |
Характеристики
250 грн.
Повідомити про надходження
Белла Свон нарешті зробила вибір: вона виходить заміж за Едварда Каллена. Чорна смуга в її житті минулася, попереду очікує щаслива нескінченність. Полотно колись сірого Беллиного життя забарвилося в яскраві кольори, адже вона отримала головне - вічну любов коханого Едварда. Проте невже Белла забула, що Едварда від початку оточують самі таємниці? Це тільки казки закінчуються весіллям принца і принцеси, які відтоді живуть довго і щасливо. А у світі вампірів справжні несподіванки і небезпеки по весіллі тільки починаються...
| Авторы | Стефені Маєр |
| Издательство | Stone Publishing |
Характеристики
650 грн.
Повідомити про надходження
Що нового у подарунковому виданні? Тверда палітурка; збільшений формат; два лясе для зручності; дизайнерський папір у блоці; кольоровий друк; нове оформлення блоку. Червоне, біле, рожеве, помаранчеве і навіть сіре. Тихе, кріплене чи ігристе. Солодке чи сухе. Старий Світ чи Новий? І це далеко не повний спектр опцій, на які варто зважати, обираючи пляшку вина до вечері. Складно? Насправді ні. У цьому переконана Анна Євгенія Янченко, сомельє та авторка книжки “Вино без правил. Як пити круте вино і не залежати від думки винних снобів”. Людина, яка знайде вам неймовірне вино за 1000 гривень і дуже добре — за 150 грн, сомельє, яка впевнена — дегустувати та розрізняти аромати й смаки вина можна навчити кожного. У своїй книжці Анна Євгенія пояснює, як читати етикетку і обирати келихи, що таке декантер і звідки взялися таніни, розвіює міфи стосовно порошкових вин, пояснює, чим відрізняється Шампанське від Проссеко, що таке Петнат і хто зіпсував імідж Ламбруско. Вона описує найвідоміші винні регіони світу та пояснює, як винороби створюють вино і для чого витримувати вино в дубових бочках. Бонус від авторки: річний квест винними сортами світу — від найвідоміших Мерло та Піно Нуар до таємничих Мараві та Нерелло Маскалезе. Анна Євгенія Янченко — сомельє, яка продегустувала понад 15 000 вин, засновниця блогу Сомельє в зелених штанях, лекторка міжнародної школи WSET, співавторка курсів Wine Start та «Філософія та вино». Її винна історія розпочалася в Аргентині. Як в Україні все їли з хлібом, так в Аргентині все запивали вином. Повернувшись додому, Анна Євгенія спершу взялася шукати гідні вина до вечері, а згодом незчулася, як опинилася в Школі сомельє та запустила тематичний блог. «Завжди варто пити те вино, яке подобається саме вам. Але для того, аби знати точно, яке це вино, варто спробувати якомога більше» — переконана Анна Євгенія.
| Авторы | Анна Евгения Янченко |
| Издательство | Віхола |
Характеристики
700 грн.
Повідомити про надходження
Сімнадцятирічна Коулі після смерті матері переїжджає до батька, якого не бачила з трирічного віку. Нове містечко, нові люди, старі проблеми. І серед них, як промінчик світла — зустріч із Сонею. Вона зачаровує красою та внутрішнім сяйвом. Не одразу, але Коулі зізнається собі: це кохання. Соня теж відчуває щось більше за звичайну цікавість до новенької. Але любити дівчину — це неправильно! А може, саме ця людина допоможе їй прийняти себе й стати щасливою...
| Авторы | Гейлі Кійоко |
| Издательство | КСД |
Характеристики
330 грн.
Повідомити про надходження
10 питань — саме стільки потрібно, щоб переговори пройшли добре. Всього 10 структурованих, чітких і лаконічних речей, щодо яких потрібно домовитися під час перемовин, щоб розмова пішла у потрібне русло. І тепер їх будете знати і ви.
| Авторы | Олександра Картер |
| Издательство | Лаборатория |
Характеристики
299 грн.
Повідомити про надходження
• Серія художньої літератури «КУЛЬТREAD»
• За романом було знято один із найкращих містичних трилерів - головні ролі виконали Аль Пачіно, Кіану Рівз та Шарліз Терон
Молодий та амбітний адвокат Кевін Тейлор ще жодного разу не програвав у суді. Такі успіхи відчиняють перед ним двері до мангеттенської юридичної фірми, якою керує Джон Мільтон. Влаштувавшись туди, Кевін сповна насолоджується американською мрією. Тепер вони з дружиною мають все, чого жадали: - гроші, лімузин з водієм та розкішну квартиру.
З часом Кевін помічає моторошну закономірність: усі клієнти фірми - найгірші, найжорстокіші представники кримінального світу. А завдяки віртуозності адвоката і його розумінню "сірих зон" закону всі вони на волі. Як довго Кевін гратиме у гру, наперед сплановану Мільтоном? Та що обере молодий адвокат - гроші чи совість?
• За романом було знято один із найкращих містичних трилерів - головні ролі виконали Аль Пачіно, Кіану Рівз та Шарліз Терон
Молодий та амбітний адвокат Кевін Тейлор ще жодного разу не програвав у суді. Такі успіхи відчиняють перед ним двері до мангеттенської юридичної фірми, якою керує Джон Мільтон. Влаштувавшись туди, Кевін сповна насолоджується американською мрією. Тепер вони з дружиною мають все, чого жадали: - гроші, лімузин з водієм та розкішну квартиру.
З часом Кевін помічає моторошну закономірність: усі клієнти фірми - найгірші, найжорстокіші представники кримінального світу. А завдяки віртуозності адвоката і його розумінню "сірих зон" закону всі вони на волі. Як довго Кевін гратиме у гру, наперед сплановану Мільтоном? Та що обере молодий адвокат - гроші чи совість?
| Авторы | Эндрю Нейдерман |
| Издательство | КСД |
Характеристики
360 грн.
Повідомити про надходження
Напередодні Різдва у містечку Ясне трапилась незвичайна пригода. Славний пекар Сирник пошкодував останнього різдвяного пампушка дівчинці, котра завітала до його пекарні, бо сам був дуже голодним. З цієї миті все для нього на смак стало гірке! Пан Сирник не на жарт розхвилювався.
Як же він тепер готуватиме найсмачнішу випічку? Хто допоможе пекарю? Можливо, лікар Апчих має якісь цілющі ліки від гіркоти? А можливо, трапиться маленьке диво напередодні славного свята Різдва…
Як же він тепер готуватиме найсмачнішу випічку? Хто допоможе пекарю? Можливо, лікар Апчих має якісь цілющі ліки від гіркоти? А можливо, трапиться маленьке диво напередодні славного свята Різдва…
| Авторы | Світлана Лінинська |
| Издательство | Навчальна книга Богдан |
Характеристики
249 грн.
Повідомити про надходження
Ось і прийшла чарівниця-зима! До Нового року залишилося небагато часу. А стільки всього потрібно зробити!
Підготувати подарунки й листівки, зробити ялинкові прикраси та новорічні костюми, прикрасити кімнату. А ще бажано знайти час для цікавих справ і веселих розваг.
Щоб усе встигнути й нічого не забути, потрібен цей чудовий календар. Ми підготували для вас веселі розваги на кожен день грудня: ігри, вірші й загадки. Разом ми зробимо багато ялинкових прикрас, листівок, набір для святкової фотосесії тощо.
Щодня, починаючи з 1 грудня, не забувайте зазирнути в цю книжечку-інструкцію. У ній ви знайдете казкові пригоди на кожен день.
Необхідні для розваг і творчості матеріали шукайте в наборі.
Підготувати подарунки й листівки, зробити ялинкові прикраси та новорічні костюми, прикрасити кімнату. А ще бажано знайти час для цікавих справ і веселих розваг.
Щоб усе встигнути й нічого не забути, потрібен цей чудовий календар. Ми підготували для вас веселі розваги на кожен день грудня: ігри, вірші й загадки. Разом ми зробимо багато ялинкових прикрас, листівок, набір для святкової фотосесії тощо.
Щодня, починаючи з 1 грудня, не забувайте зазирнути в цю книжечку-інструкцію. У ній ви знайдете казкові пригоди на кожен день.
Необхідні для розваг і творчості матеріали шукайте в наборі.
| Издательство | Ранок Креатив |
Характеристики
625 грн.
Повідомити про надходження
Магічна школа Різдва — дивовижне місце, сховане поза часом на засніженому острові. Серед його учнів — особливі діти, позначені різдвяною магією і покликані здобути приховані знання, щоб творити святковий настрій, великі й маленькі різдвяні дива. Допомагають їм у цьому справжні чарівники: Йоулупуккі, відьма Бефана, різдвяні гноми, велет Оленцеро і навіть святий Миколай.
Все, що відбувається у просторі школі, захищене секретними чарами й ніколи не оприлюднювалося. «Таємні нотатки з Магічної школи Різдва» — найперше свідчення про цей загадковий заклад і водночас найдокладніший путівник світом різдвяних надбань і традицій.
Все, що відбувається у просторі школі, захищене секретними чарами й ніколи не оприлюднювалося. «Таємні нотатки з Магічної школи Різдва» — найперше свідчення про цей загадковий заклад і водночас найдокладніший путівник світом різдвяних надбань і традицій.
| Авторы | Олександра Орлова |
| Издательство | ВСЛ |
Характеристики
700 грн.
Повідомити про надходження
Адвент-календар DIY «Чекаємо на Миколая» – адвент, який створюється в очікуванні. Активність на кожен день очікування за новим календарем. Читаємо історії, робимо добрі справи, готуємо цукерки, прикрашаємо домівку, пишемо листа Чарівнику... От і дочекалися на свята! А адвент може залишитися прикрасою на всі зимові свята.
Адвент містить основу для складання адвенту, шаблони для прикрашання основи, наліпки та книжку добрих історій.
Адвент містить основу для складання адвенту, шаблони для прикрашання основи, наліпки та книжку добрих історій.
| Авторы | Наталя Коваль |
| Издательство | Ранок |
Характеристики
129 грн.
Повідомити про надходження
«…Ми більшу частину часу живемо в напівпритомному стані, переходячи від однієї рутинної події до іншої з пригніченими почуттями, наче зомбі у світі неживих. Ми не бачимо красивої ріні на пляжі, тому що, як ті дурненькі рибки, ми часто не помічаємо, що нас оточує. Але так не повинно бути; це не повинно бути нашою частковою реальністю. Ми можемо навчитися дивитися й відчувати світ з підвищеною свідомістю художника: відчувати насолоду від того, що бачимо світ справжнім, стовідсотковим зором… Дерево, будівля, забарвлення дороги — все це стає непомітним, не відкладається в нашій свідомості. Ми пропускаємо так багато! А художники — ні. Вони бачать “невинним оком”, як казав Джон Раскін, критик вікторіанського мистецтва. Вони вчаться відвикати: бачити так, ніби вперше, а не всоте»
| Авторы | Вилл Гомперц |
| Издательство | ArtHuss |
Характеристики
470 грн.
Повідомити про надходження
Віконечка відкривай, розважайся і читай!
Хто спить у конюшні? Як пересуваються коні? Звідки береться мед? Де зберігають зернові? Хто робить кінські підкови? Як виготовляють масло?
Перескакуючи з одного віконечка в інше, дізнайся, як живеться на фермі й які привітні там є мешканці. Хто доїть корів, хто катається на жеребчику, хто сіє пшеницю, хто збирає стиглі фрукти, всі працюють, а з кимось навіть трапляються чудернацькі пригоди!
Хто спить у конюшні? Як пересуваються коні? Звідки береться мед? Де зберігають зернові? Хто робить кінські підкови? Як виготовляють масло?
Перескакуючи з одного віконечка в інше, дізнайся, як живеться на фермі й які привітні там є мешканці. Хто доїть корів, хто катається на жеребчику, хто сіє пшеницю, хто збирає стиглі фрукти, всі працюють, а з кимось навіть трапляються чудернацькі пригоди!
| Авторы | Вульф Тони |
| Издательство | BookChef |
Характеристики
290 грн.
Повідомити про надходження
Різдвяні канікули в Сидорові? Чом би й ні! Тим паче що у Ліни вдома — справжня божевільня: вагітна мама, знервований батько. Хіба є комусь діло до старшої доньки? От якби їй таких рідних, як у Таньки! Лише одна проблемка — в Сидорові їй доведеться зустрітися з Андрієм і поговорити про їхні стосунки…
Але канікули готують Ліні чимало відкриттів: лист з минулого, таємниці дорослих, ще й Андрій зі своїми траблами… Це Різдво доведе, що дива трапляються навіть з тими, хто в них не вірить!..
Але канікули готують Ліні чимало відкриттів: лист з минулого, таємниці дорослих, ще й Андрій зі своїми траблами… Це Різдво доведе, що дива трапляються навіть з тими, хто в них не вірить!..
| Авторы | Ольга Саліпа |
| Издательство | Фолио |
Характеристики
240 грн.
Повідомити про надходження
Джек Велч - ікона американського бізнесу, генеральний директор General Electric протягом 20 років. Сюзі Велч - колишня головна редакторка Harvard Business Review.
На прикладі власних злетів і падінь успішне подружжя розповідає про типові стратегічні, організаційні й особисті проблеми, з якими підприємець стикається на кожному етапі своєї кар’єри. Автори доступно й аргументовано пояснюють, як:
• знайти баланс між роботою та особистим життям;
• почати нову справу;
• здобути підвищення;
• скласти бюджет;
• співпрацювати з неприємними людьми;
• створити позитивну атмосферу в колективі.
Якщо ви хочете змінити своє ставлення до роботи і стати лідером у своїй галузі, прочитайте цю книжку - вона змінить ваше життя.
На прикладі власних злетів і падінь успішне подружжя розповідає про типові стратегічні, організаційні й особисті проблеми, з якими підприємець стикається на кожному етапі своєї кар’єри. Автори доступно й аргументовано пояснюють, як:
• знайти баланс між роботою та особистим життям;
• почати нову справу;
• здобути підвищення;
• скласти бюджет;
• співпрацювати з неприємними людьми;
• створити позитивну атмосферу в колективі.
Якщо ви хочете змінити своє ставлення до роботи і стати лідером у своїй галузі, прочитайте цю книжку - вона змінить ваше життя.
| Авторы | Джек Уэлч , Сьюзі Велч |
| Издательство | КСД |
Характеристики
350 грн.
Повідомити про надходження
Ніхто не зміг взяти його в полон - крім неї...
Ранульфа, графа Мальвуазен, за мужність і зухвалість називають Чорним Левом. Йому немає рівних ні на полі бою, ні на лицарському ристалищі. У графа є все: багатство, слава, повага короля Англії. Шляхетні жінки й простолюдинки мріють розділити з ним ложе. Але серце Чорного Лева вже згоріло й розсипалось попелом... Ніжний погляд смарагдових очей юної Лайонін розпалює в його душі пристрасть і дарує надію на щиру взаємність.
Однак, коли до омріяного щастя залишається лише крок, між закоханими одне за одним виникають непорозуміння, що перевертають усе з ніг на голову. Та недаремно батько Лайонін дав їй таке ім’я - вона буде боротися за свого чоловіка! Бо поруч із левом може бути тільки левиця!
Про автора:
Джуд Деверо - американська авторка історичного любовного роману. У її доробку 43 бестселери New York Times. Має нагороди Pioneer Romantic Times та у 2013 році отримала нагороду за видатну кар’єру. На сьогодні її книги видано накладом понад 60 мільйонів екзмемплярів в усьмоу світі.
Ранульфа, графа Мальвуазен, за мужність і зухвалість називають Чорним Левом. Йому немає рівних ні на полі бою, ні на лицарському ристалищі. У графа є все: багатство, слава, повага короля Англії. Шляхетні жінки й простолюдинки мріють розділити з ним ложе. Але серце Чорного Лева вже згоріло й розсипалось попелом... Ніжний погляд смарагдових очей юної Лайонін розпалює в його душі пристрасть і дарує надію на щиру взаємність.
Однак, коли до омріяного щастя залишається лише крок, між закоханими одне за одним виникають непорозуміння, що перевертають усе з ніг на голову. Та недаремно батько Лайонін дав їй таке ім’я - вона буде боротися за свого чоловіка! Бо поруч із левом може бути тільки левиця!
Про автора:
Джуд Деверо - американська авторка історичного любовного роману. У її доробку 43 бестселери New York Times. Має нагороди Pioneer Romantic Times та у 2013 році отримала нагороду за видатну кар’єру. На сьогодні її книги видано накладом понад 60 мільйонів екзмемплярів в усьмоу світі.
| Авторы | Джуд Деверо |
| Издательство | КСД |
Характеристики
300 грн.
Повідомити про надходження
Лісові пожежі, що не вщухають у Каліфорнії. Теплові хвилі, які вже стали сезонними в Європі. Танення льодовиків, що не припиняється в Арктиці й Антарктиці. Підвищення температури нині — це екологічна загроза найвищого порядку, яка зумовлює всі інші наслідки кліматичної кризи.
У своїй новій книзі Джефф Ґуделл, письменник і редактор журналу Rolling Stone, який десятиліттями працював у сфері екологічної журналістики, пояснює, чому весна настає на кілька тижнів раніше, а осінь — на кілька тижнів пізніше, і який уплив це матиме на все, починаючи від продуктів, якими ми харчуємося, і закінчуючи хворобами, на які хворіємо.
Це книга про те, що трапиться з нашими життями та нашими громадами, коли температура типового літнього дня сягатиме 45 °C замість нинішніх 30 °C. Майстерно поєднуючи новітні наукові дані з розповідями очевидців на місцях, Ґуделл порушує важливі питання та демонструє, як сильно екстремальна спека змінює наш світ.
У своїй новій книзі Джефф Ґуделл, письменник і редактор журналу Rolling Stone, який десятиліттями працював у сфері екологічної журналістики, пояснює, чому весна настає на кілька тижнів раніше, а осінь — на кілька тижнів пізніше, і який уплив це матиме на все, починаючи від продуктів, якими ми харчуємося, і закінчуючи хворобами, на які хворіємо.
Це книга про те, що трапиться з нашими життями та нашими громадами, коли температура типового літнього дня сягатиме 45 °C замість нинішніх 30 °C. Майстерно поєднуючи новітні наукові дані з розповідями очевидців на місцях, Ґуделл порушує важливі питання та демонструє, як сильно екстремальна спека змінює наш світ.
| Авторы | Джефф Ґуделл |
| Издательство | Бородатий Тамарин |
Характеристики
493 грн.
Повідомити про надходження




