Аскеллад заслуговує смерті. Завжди заслуговував, навіть до того, як звів з життя Торфіннового батька. Тільки хлопець тоді зовсім не думав, що добрий знайомий може таке вчинити зі славетним воїном. Він все бачив — і одразу мовби постарів на кілька років, спалахнувши жагою помсти. Та поки що надто малий. І помста має бути холодною, холоднокровною.
Батькова смерть від рук Аскеллада дала йому мету на все життя, вона керує його кроками. Стати найманцем, невразливим воїном, жорстоким вбивцею і разом з тим підійти так близько, щоб напевне.
Торфінн поруч, Торфінну під силу все. Єдине, що йому не під силу, виборсатися з мертвої хватки минулого, яка може затягнути його на саме дно. Можливо, він вже там.
Ще не все втрачене, і Торфінн може побачити цей світ іншим, а не тільки у полум’ї жаги до помсти.
Батькова смерть від рук Аскеллада дала йому мету на все життя, вона керує його кроками. Стати найманцем, невразливим воїном, жорстоким вбивцею і разом з тим підійти так близько, щоб напевне.
Торфінн поруч, Торфінну під силу все. Єдине, що йому не під силу, виборсатися з мертвої хватки минулого, яка може затягнути його на саме дно. Можливо, він вже там.
Ще не все втрачене, і Торфінн може побачити цей світ іншим, а не тільки у полум’ї жаги до помсти.
| Авторы | Макото Юкімура |
| Издательство | Nasha Idea |
Характеристики
260 грн.
В кошик
Купить в 1 клик
У далекому майбутньому космос перетворився на простір для підприємництва, повсякденних перельотів і ризиків. Кожного дня за межі атмосфери запускають супутники, пасажирські лайнери та різноманітні механізми, які, авжеж, не зникають безслідно. На орбіті постійно накопичується техногенне сміття, що будь-якої миті може врізатись у робочі апарати та вже спричиняло катастрофи в минулому. Але повторенню зіткнень успішно запобігають збирачі уламків з корабля “DS-12”.
На своєму борті він зібрав зовсім різних особистостей: тихого та стоїчного Юрія, якого переслідує смерть дружини; запального Хачімакі з амбіціями про власний космічний корабель; справжню лідерку Фі, яка готова до іншого міста чкурнути заради цигарки. І хоч усі вони роками знаходяться в космосі, їхні характери та мрії дуже приземлені.
Кожен із них — людина з власними поглядами, звичками та минулим. Занурюючи читачів у монотонну рутину команди, манґа розкриває особисте горе, зачіпає філософські питання про місце людини в космосі та психологічні наслідки життя вдалині від дому.
На своєму борті він зібрав зовсім різних особистостей: тихого та стоїчного Юрія, якого переслідує смерть дружини; запального Хачімакі з амбіціями про власний космічний корабель; справжню лідерку Фі, яка готова до іншого міста чкурнути заради цигарки. І хоч усі вони роками знаходяться в космосі, їхні характери та мрії дуже приземлені.
Кожен із них — людина з власними поглядами, звичками та минулим. Занурюючи читачів у монотонну рутину команди, манґа розкриває особисте горе, зачіпає філософські питання про місце людини в космосі та психологічні наслідки життя вдалині від дому.
| Авторы | Макота Юкімура |
| Издательство | Nasha Idea |
Характеристики
450 грн.
В кошик
Купить в 1 клик
У період між 2014-м та 2017 роками глобальне шахрайство з криптовалютою Onecoin забрало від 4 до 14 мільярдів доларів у звичайних людей у всьому світі, з них приблизно 100 мільйонів постраждалих з Великої Британії. Джен Макадам — шотландка й донька шахтаря — була єдиною жертвою, яка дала відсіч, і попри постійні переслідування та погрози невпинно боролася за справедливість для себе, своєї родини, друзів і тисяч людей у всьому світі, які втратили все. Дехто з жертв покінчив життя самогубством. Ця історія дає зрозуміти, що рано чи пізно шахрайство викриють, бо є ще ті у світі, кому не байдуже.
| Авторы | Дженніфер Макадам, Дуґлас Томпсон |
| Издательство | #книголав |
Характеристики
265 грн.
В кошик
Купить в 1 клик
«Її величність кішка» – продовження роману Бернара Вербера «Завтра будуть коти». Письменник вкотре повертається до теми співжиття видів і філософських роздумів про три стовпи цивілізації: Гумор, Мистецтво та Любов, що їх його герої, люди і тварини, пізнають через захопливі пригоди. Вже знайома нам кішка Бастет безтурботно насолоджується життям у паризькому помешканні своєї «служниці» Наталі – адже саме так, на думку автора, коти сприймають своїх господарів. Одного разу все раптово змінюється після масового розстрілу в будинку навпроти. У місті все частіше стаються сутички між людьми, всю планету охоплює хаос, з восьми мільярдів людського населення Землі виживає лише один. Міста захоплюють щурі, витісняючи людей, котів, собак та інших тварин у гори, віддалені місцини та на маленькі острівці. Усім видам загрожує знищення, орда щурів на чолі з головнокомандувачем Тамерланом, що має доступ до людських знань і технологій, змітає все на своєму шляху. Доля людства опиняється в руках невеликої групи котів і людей на чолі з Бастет. Владна кішка намагається знайти загальне порозуміння і примирити між собою всі види. Та чи справдяться її сподівання?..
| Авторы | Бернар Вербер |
| Издательство | Terra Incognita |
Характеристики
420 грн.
В кошик
Купить в 1 клик
«Вітаємо, у вас дівчинка!» — відверта історія про темні сторони любові, присвячена внутрішній еволюції жінки, матері, дружини та особистості. Життя головної героїні катастрофічно змінюється з появою доньок і «невиправданням соціальних очікувань».
Щоб віднайти причини власного занепаду та сили для відродження, їй доведеться відпустити незмінне, перестати будувати повітряні хмарочоси й простити і себе, й інших...
Щоб віднайти причини власного занепаду та сили для відродження, їй доведеться відпустити незмінне, перестати будувати повітряні хмарочоси й простити і себе, й інших...
| Авторы | Голді Кноуп |
| Издательство | Фолио |
Характеристики
162 грн.
190 грн.
В кошик
Купить в 1 клик
Перед вами — збірник короткої прози сучасного шотландського фантаста, автора романів «Ачелерандо» й «Небо сингулярності». Невеличка за обсягом книжка насправді прихистила весь діапазон стилів та ідей, із якими автор плідно працює останні роки. Тут вам і альтернативні постапокаліптичні лики Землі, де Холодна війна триває в антуражі лавкрафтівських кошмарів або освоює двовимірну географію Землі 2.0 у Малій Маґеллановій Хмарі, і фантастика ближнього прицілу з його кліматичними змінами, які дошкуляють единбурзьким гопникам, і небезпеки державного регулювання кабельних мереж, і навіть «наукова стаття» про космічний спам. Найголовніший же твір, за назвою якого виходить ціла збірка — це пошанівок азімовського «Кінця Вічності». Історія про спроби регулювати історію цивілізації їй на благо, а в підсумку — жорстока експлуатація та боротьба проти тих, хто, забороняючи людству дивитися в сторону далеких зір, водночас безжально маніпулює життями людей і всієї Сонячної системи. «Палімпсест» — це історія справді геологічних масштабів, яка розгортається буквально від початку існування світу і до самісінького його кінця.
З англійської переклали Богдан Стасюк і Руслана Ященко
Обкладинка Ігоря Дунця
Художник Олег Кіналь
З англійської переклали Богдан Стасюк і Руслана Ященко
Обкладинка Ігоря Дунця
Художник Олег Кіналь
| Авторы | Чарльз Стросс |
| Издательство | Навчальна книга Богдан |
Характеристики
499 грн.
В кошик
Купить в 1 клик
Видавництво Delcourt подарувало світу неймовірної краси комікс, що зачаровує з перших сторінок! Історія середньовічного тваринного світу, в якій представники різних видів змагаються за владу на п’яти континентах. Сірус — старий король та герой битви за Дакенор, — важкохворий. Його племінник Ірус — молодий, жорстокий та амбітний тигр, якого обрали наступником короля, мріє поширити свою владу на П’ять Земель. Проте у кішок завжди все заплутано, тому трон стає бажаною здобиччю… Це справжня «Гра Престолів» тваринного світу!
| Авторы | Левелін |
| Издательство | Північні вогні (Northern Lights) |
Характеристики
320 грн.
В кошик
Купить в 1 клик
Доктор біології Майкл Морбіус, лауреат Нобелівської премії, упродовж багатьох років намагається створити ліки від свого особливого вампіризму. Саме зараз, уперше за дуже довгий час, його спасіння неймовірно близько! Але на кожному кроці до повернення своєї людяності на вампіра чекає небезпека! У пориві віри та відчаю Морбіус бере справу у свої руки — але результати виявляються жахливими, і тепер його жага крові може повністю заволодіти ним! Класичний лиходій Marvel, Плавильник, з’являється в неслушний час — він може стати першим із цілої низки жертв на кривавому шляху могутнього вампіра! Майкл Морбіус лише хотів повернути собі душу, але яку ціну доведеться за це заплатити?
| Авторы | Вита Аяла |
| Издательство | Північні вогні (Northern Lights) |
Характеристики
250 грн.
В кошик
Купить в 1 клик
Десятого жовтня 2022 року відбувся перший масований обстріл енергетичної інфраструктури України, і з того моменту в словнику всієї країни з'явилося слово «блекаут». Упродовж місяців життя під атаками російських ракет ми виробляємо нові звички, пристосовуємося до нових умов, опановуємо нові прилади. Ми вимушені організовувати щоденні справи, керуючись графіками відключення світла, а горизонт планування сильно скоротився. Блекаут — це не лише темрява вдома: це відсутність води, неможливість працювати, небезпека для водіїв, пішоходів і домашніх тварин на темних вулицях, рослини, що замерзають в оранжереї, відсутність будь-якого зв'язку. А ще це історія про українців, які різними способами мужньо вчаться його долати.
| Издательство | Yakaboo Publishing |
Характеристики
520 грн.
В кошик
Купить в 1 клик
Це книга вибраної прози В. Кикотя, для якої характерні ліризм, психологізм, іронія та самоіронія, несподівані сюжетні повороти, гумор, філософський підтекст.
| Авторы | Валерій Кикоть |
| Издательство | Кондор |
Характеристики
430 грн.
В кошик
Купить в 1 клик
Роман Ернеста Гемінґвея «Мати і не мати» — драматична історія рибалки Гаррі Морґана, чесного чоловіка, якому довелося порушити власні принципи і стати контрабандистом, щоб прогодувати сім’ю. Низка рішень приводить Гаррі у світ багатих розпусних яхтсменів, і він наважується взятися за дуже небезпечну справу. Цей гранично реалістичний роман Ернеста Гемінґвея висвітлює наслідки потужної економічної кризи — «Великої депресії», у його центрі — протиставлення багатства і бідності, людей, котрих злидні змушують ставати злочинцями, і тих, хто безтурботно насолоджується життям.
| Авторы | Ернест Гемінґвей |
| Издательство | ВСЛ |
Характеристики
450 грн.
В кошик
Купить в 1 клик
Світозар Гурбан-Ваянський — словацький письменник з активним політичним і соціальним життям. Отримав юридичну освіту, мав власну юридичну контору, працював у багатьох містах Австрійської імперії. Світозар Гурбан-Ваянський у словацькій літературі — майстер малої прози та новатор поезії, запровадив нові принципи віршування, види строфіки й римування.
У прозі Гурбан-Ваянський опанував всі можливі жанри. Його герої — представники різних прошарків сучасного йому суспільства, а дійсність у творах виписана з точністю і деталізацією описів побутового життя. Герої новел і повістей, представлених до уваги читача у цій збірці, постають у різних життєвих, емоційних, інтелектуальних, соціальних та сімейно-побутових вимірах. Сюжети творів цієї збірки — про любов і вибір, про суперечність особистого і соціального, обов’язку і почуттів. Основні прозові жанри — соціально-психологічна повість, оповідання, психологічна новела, есе, нарис.
У прозі Гурбан-Ваянський опанував всі можливі жанри. Його герої — представники різних прошарків сучасного йому суспільства, а дійсність у творах виписана з точністю і деталізацією описів побутового життя. Герої новел і повістей, представлених до уваги читача у цій збірці, постають у різних життєвих, емоційних, інтелектуальних, соціальних та сімейно-побутових вимірах. Сюжети творів цієї збірки — про любов і вибір, про суперечність особистого і соціального, обов’язку і почуттів. Основні прозові жанри — соціально-психологічна повість, оповідання, психологічна новела, есе, нарис.
| Авторы | Світозар Гурбан-Ваянський |
| Издательство | Yakaboo Publishing |
Характеристики
450 грн.
В кошик
Купить в 1 клик
Twelve-year-old Bird Gardner lives a quiet existence with his loving but broken father, a former linguist who now shelves books in Harvard's library. He knows not to ask too many questions, stand out too much, stray too far. For a decade, their lives have been governed by laws written to preserve 'American culture' in the wake of years of economic instability and violence. To keep the peace and restore prosperity, the authorities are now allowed to relocate children of dissidents, especially those of Asian origin, and libraries have been forced to remove books seen as unpatriotic - including the work of Bird's mother, Margaret, a Chinese American poet who left the family when he was nine years old.
Bird has grown up disavowing his mother and her poems; he doesn't know her work or what happened to her, and he knows he shouldn't wonder. But when he receives a mysterious letter containing only a cryptic drawing, he is drawn into a quest to find her. His journey will take him through the many folktales she poured into his head as a child, through the ranks of an underground network of librarians, into the lives of the children who have been taken, and finally to New York, where a new act of defiance may be the beginning of much-needed change.
Bird has grown up disavowing his mother and her poems; he doesn't know her work or what happened to her, and he knows he shouldn't wonder. But when he receives a mysterious letter containing only a cryptic drawing, he is drawn into a quest to find her. His journey will take him through the many folktales she poured into his head as a child, through the ranks of an underground network of librarians, into the lives of the children who have been taken, and finally to New York, where a new act of defiance may be the beginning of much-needed change.
| Авторы | Celeste Eng |
| Издательство | Yakaboo Publishing |
Характеристики
951 грн.
В кошик
Купить в 1 клик
Джеймс Герріот (1916–1995) – псевдонім Джеймса Альфреда Вайта, англійського ветеринара, чиї книжки про сільську ветеринарну практику виходили й виходять друком мільйонними накладами ось уже кілька десятиліть (загальний наклад становить понад 80 мільйонів). Найвідоміші книжки Герріота, зокрема «Усі створіння – великі й малі», «Усі створіння –прекрасні й чарівні», «Усі створіння – розумні й дивовижні» та «І їх усіх створив Господь», стали світовими бестселерами і були екранізовані в кінематографі та на телебаченні.
Герріот писав про тварин – братів наших менших – з такою любов’ю і таким теплим гумором, як мало кому вдавалося ні до нього, ні після. Та й їхні господарі – прості люди в провінції та селах – зазвичай, хоч і не завжди, викликають у читача симпатію та повагу.
До цього видання увійшли збірки оповідань «Якби ж вони могли говорити» і «Таке не повинно траплятися з ветеринаром», а також три розділи з книги «Не варто чіпати ветеринарів».
Герріот писав про тварин – братів наших менших – з такою любов’ю і таким теплим гумором, як мало кому вдавалося ні до нього, ні після. Та й їхні господарі – прості люди в провінції та селах – зазвичай, хоч і не завжди, викликають у читача симпатію та повагу.
До цього видання увійшли збірки оповідань «Якби ж вони могли говорити» і «Таке не повинно траплятися з ветеринаром», а також три розділи з книги «Не варто чіпати ветеринарів».
| Авторы | Джеймс Герріот |
| Издательство | Апріорі |
Характеристики
560 грн.
В кошик
Купить в 1 клик
Остання розмова Деніела Розенберґа та Лії Коен-Джексон — чотирнадцять років тому в літньому таборі — поклала край їхній дружбі. Доки одного дня вони не опинилися поруч у літаку. Попри велике бажання Лії уникнути спілкування з Деніелом, доля знову зводить їх разом. Вони мешкають в одному місті, в одному районі і… мають працювати над спільним проєктом.
З кожною зустріччю «хімія» між Деніелом і Лією лише наростає і розмови про ситуацію в літньому таборі вже не уникнути. Як не уникнути й інших подробиць з життя кожного з них. Ця вразливість і відвертість робить їх справжніми друзями. Та чи прагнуть вони обоє лише дружби?
Дебютний роман письменниці Рейчел Руньї Катц «Дякую, що поділилася» — це ніжна і чуттєва історія кохання, сповнена гумору та пристрасті.
З кожною зустріччю «хімія» між Деніелом і Лією лише наростає і розмови про ситуацію в літньому таборі вже не уникнути. Як не уникнути й інших подробиць з життя кожного з них. Ця вразливість і відвертість робить їх справжніми друзями. Та чи прагнуть вони обоє лише дружби?
Дебютний роман письменниці Рейчел Руньї Катц «Дякую, що поділилася» — це ніжна і чуттєва історія кохання, сповнена гумору та пристрасті.
| Авторы | Рейчел Рунья Катц |
| Издательство | ВСЛ |
Характеристики
400 грн.
В кошик
Купить в 1 клик
Шлюб Меґґі із чоловіком, з яким вона планувала прожити усе життя, тривав усього 608 днів і раптом… закінчився. Життя 28-річної одинокої жінки у статусі розлученої перетворилося на пустку і безладні пошуки радості.
Тепер Меґґі замовляє на доставку гамбургери о 4-й ранку, сумує за кішкою Джанет, яку забрав колишній, безкінечно переглядає серіали, борючись із безсонням й тривожністю, замовляє в інтернеті непотрібні речі і переживає свій перший самотній рік. Але для друзів у неї НАСПРАВДІ ВСЕ ДОБРЕ. Просто тепер їй доведеться самій орендувати житло, нидіти на роботі, яка хтозна, чи приносить якусь суспільну користь, і постійно жити з думками, коли все пішло не так.
І хоча у цьому всьому є багато печалі й навіть сміху, головна героїня крок за кроком намагається зрозуміти невизначеність сучасного кохання і стосунків, дружби та віднайти, здавалось би, втрачену себе, а найголовніше – зрозуміти, як по-справжньому бути щасливою.
Тепер Меґґі замовляє на доставку гамбургери о 4-й ранку, сумує за кішкою Джанет, яку забрав колишній, безкінечно переглядає серіали, борючись із безсонням й тривожністю, замовляє в інтернеті непотрібні речі і переживає свій перший самотній рік. Але для друзів у неї НАСПРАВДІ ВСЕ ДОБРЕ. Просто тепер їй доведеться самій орендувати житло, нидіти на роботі, яка хтозна, чи приносить якусь суспільну користь, і постійно жити з думками, коли все пішло не так.
І хоча у цьому всьому є багато печалі й навіть сміху, головна героїня крок за кроком намагається зрозуміти невизначеність сучасного кохання і стосунків, дружби та віднайти, здавалось би, втрачену себе, а найголовніше – зрозуміти, як по-справжньому бути щасливою.
| Авторы | Моніка Гейзі |
| Издательство | ВСЛ |
Характеристики
450 грн.
В кошик
Купить в 1 клик
Роман «Насіння кмину» — це історія про пошуки себе і сміливість бути чесною із собою. Одного дня тобі приходить повідомлення в месенджер від незнайомого чоловіка, і твій світ миттєво перевертається з ніг на голову. Виявляється, ти знала його й заглядалася ще підліткою, коли ви чекали автобус. Лише ніколи не наважувалася заговорити. А що, коли в розмові з тепер не таким уже й незнайомим чоловіком ти дізнаєшся щось особливе? Правду про себе, наприклад. Тепер постає єдине питання: що з тією правдою робити? Готового рецепту бути собою не існує. А якщо додати дрібку солі, менше цукру, насіння кмину? Чи вистачить героїні сміливості пробувати, помилятись, шукати далі, аби повернути в життя надію, зробити його чесним, насиченим, справжнім?
В есе авторка розмірковує над темами, що близькі багатьом жінкам: усвідомлення й пошуки себе справжньої, власні кордони, ставлення до чоловіків, до світу, до себе. Як прийняти себе такою, яка ти є? Чи можна певний досвід прожити й відпустити? Цю книжку варто прочитати, аби дізнатися, як любити різну себе.
В есе авторка розмірковує над темами, що близькі багатьом жінкам: усвідомлення й пошуки себе справжньої, власні кордони, ставлення до чоловіків, до світу, до себе. Як прийняти себе такою, яка ти є? Чи можна певний досвід прожити й відпустити? Цю книжку варто прочитати, аби дізнатися, як любити різну себе.
| Авторы | Христина Лукащук |
| Издательство | Yakaboo Publishing |
Характеристики
420 грн.
В кошик
Купить в 1 клик
Говорячи про секс, ми говоримо про жіночність і материнство, зраду та експлуатацію, згоду та повагу, справедливість і рівність, кохання та ненависть, насолоду та біль. І все ж таки з багатьох причин — складних чи ні — так багато з нас про це не говорять. Наші найглибші, найінтимніші страхи й фантазії залишаються замкненими всередині, поки хтось не принесе ключа. А ось і ключ.
У цій визначальній для покоління книжці Джилліан Андерсон зібрала і представила анонімні листи сотень жінок з усього світу (разом зі своїм власним анонімним листом). «ХОЧУ» показує, як жінки ставляться до сексу, коли мають цілковиту свободу й анонімність.
У цій визначальній для покоління книжці Джилліан Андерсон зібрала і представила анонімні листи сотень жінок з усього світу (разом зі своїм власним анонімним листом). «ХОЧУ» показує, як жінки ставляться до сексу, коли мають цілковиту свободу й анонімність.
| Авторы | Джилліан Андерсон |
| Издательство | Ще одну сторінку |
Характеристики
590 грн.
В кошик
Купить в 1 клик
Феномен BookTok!
Оґастус Еверет — знаний прозаїк. Дженьюері Ендрюс — авторка романтичних бестселерів. Поки вона виписує свої «Довго й щасливо», він убиває всіх персонажів.
У них немає нічого спільного.
Хоча ні, є одне: найближчі три місяці їм доведеться прожити в сусідніх будинках, страждаючи кожен від своєї життєвої драми і на додачу ще й від творчої кризи.
Якось так стається, що одного туманного вечора вони укладають парі, що має вивести їх із глухого кута: Оґастус протягом літа напише щось життєрадісне, а Дженьюері спробує створити новий «великий американський роман». Вона щосуботи організовуватиме йому вечори як у романтичних комедіях, а він влаштує їй інтерв’ю з вцілілими учасниками смертельного культу (а чому б ні?). Кожен закінчить свою книжку, і ніхто не закохається. Точно-точно.
Оґастус Еверет — знаний прозаїк. Дженьюері Ендрюс — авторка романтичних бестселерів. Поки вона виписує свої «Довго й щасливо», він убиває всіх персонажів.
У них немає нічого спільного.
Хоча ні, є одне: найближчі три місяці їм доведеться прожити в сусідніх будинках, страждаючи кожен від своєї життєвої драми і на додачу ще й від творчої кризи.
Якось так стається, що одного туманного вечора вони укладають парі, що має вивести їх із глухого кута: Оґастус протягом літа напише щось життєрадісне, а Дженьюері спробує створити новий «великий американський роман». Вона щосуботи організовуватиме йому вечори як у романтичних комедіях, а він влаштує їй інтерв’ю з вцілілими учасниками смертельного культу (а чому б ні?). Кожен закінчить свою книжку, і ніхто не закохається. Точно-точно.
| Авторы | Емілі Генрі |
| Издательство | Artbooks |
Характеристики
550 грн.
В кошик
Купить в 1 клик
Жити у спільноті фруктових вулиць Брукліну — ще те випробування. Причому і для тієї, яка потрапила до цього родинного клану в ролі невістки, і для двох тих, які народилися та виросли серед незмірного багатства. Розмірене й привілейоване життя батьків може виявитися тягарем для їхніх дітей і раптом стати нагодою щось змінити й додати сенсу в їхні життя.
Цей роман — про життєві перипетії привілейованого класу Нью-Йорка, однієї сім’ї, яка звикла до високого статусу й манірності, а загалом — про безглузду природу грошей, а точніше людей, які їх мають. Чесно, місцями різко, з іронією й сумом, але дуже правдиво описано, як герої цього роману дорослішають, страждають і все ж — вчаться любити.
Цей роман — про життєві перипетії привілейованого класу Нью-Йорка, однієї сім’ї, яка звикла до високого статусу й манірності, а загалом — про безглузду природу грошей, а точніше людей, які їх мають. Чесно, місцями різко, з іронією й сумом, але дуже правдиво описано, як герої цього роману дорослішають, страждають і все ж — вчаться любити.
| Авторы | Дженні Джексон |
| Издательство | ВСЛ |
Характеристики
350 грн.
В кошик
Купить в 1 клик










