Про ув’язнення українців у таборах ГУЛАГу можна розповідати і писати нескінченно. Цю тему неможливо розкрити повністю в одній чи навіть у ста книжках. Завжди знайдуться нові цікаві документи, події, вражаючі долі людей. Підняті у цій книжці проблеми можна розвивати надалі окремими дослідженнями. І це треба робити. Бо чим більше ми шукаємо і працюємо, тим більше дізнаємося правди, яку тоталітарна система ретельно приховувала від нас.
У цій праці розповідається, як українці боролися за право бути собою, потерпаючи від наруги в особливих радянських концтаборах (наджорстких умовах спеціально створених для політичних опонентів режиму).
У цій праці розповідається, як українці боролися за право бути собою, потерпаючи від наруги в особливих радянських концтаборах (наджорстких умовах спеціально створених для політичних опонентів режиму).
| Авторы | Леся Бондарук |
| Издательство | Фолио |
Характеристики
1 125 грн.
1 250 грн.
-10%
Экономия 125 грн.
В кошик
Купить в 1 клик
«Німа смерть» — другий детектив блискавичного циклу про комісара Рата, який було розпочато романом «Мокра риба». Він продовжує серію кримінальних романів Фолькера Кучера, чудово екранізованих під назвою «Вавилон — Берлін». І знов Берлін. Весна 1930 року. Європейське місто, сліпучі вогні реклами, тріумфальна поява звукового кіно. Його вже називають новим мистецтвом. Але є й ті, для кого звукові фільми тільки дешеве потурання невибагливим смакам глядачів. Конкуренція між звуковим і німим кіно стає все жорстокішою. І ось з’являється він — той, хто в ім’я «великого німого» здатен піти будь на що. Чи він просто прикривається цим? Ґереон Рат намагається розплутати одночасно кілька загадок. І, звісно, знов ризикує і своїм життям, і своїм добрим ім’ям, і своєю кар’єрою. Ще крок — і відкриється правда… Чи то буде тільки новий поворот драми?..
*** Фолькер Кучер народився 26 грудня 1962 року в місті Ліндлар. Вивчав філософію, історію і німецьку літературу, працював редактором. У 1995 році дебютував детективним романом «Bullenmord». З 2008 року публікує історичні детективні романи, дія яких відбувається в Берліні за часів агонії Веймарської республіки. Головний герой циклу — поліцейський інспектор Ґереон Рат. До 2018 року побачило світ сім романів цього циклу.
*** Фолькер Кучер народився 26 грудня 1962 року в місті Ліндлар. Вивчав філософію, історію і німецьку літературу, працював редактором. У 1995 році дебютував детективним романом «Bullenmord». З 2008 року публікує історичні детективні романи, дія яких відбувається в Берліні за часів агонії Веймарської республіки. Головний герой циклу — поліцейський інспектор Ґереон Рат. До 2018 року побачило світ сім романів цього циклу.
| Авторы | Кучер Фолькер |
| Издательство | Фолио |
Характеристики
351 грн.
390 грн.
В кошик
Купить в 1 клик
Ця книгa пpo Пiдкoвникa, який вмiє мaндpувaти cвiтaми cнiв, i Aндpeя, щo нiяк нe мoжe звiльнитиcь вiд тiнi кoxaнoї, пpo Ecтep з poдимкoю у фopмi зepняткa гpaнaтa i Тeтяну, якa cпiвaє пicнi нeвiдoмoю мoвoю, пpo Бoгoмилa, здaтнoгo змaйcтpувaти шпильку для вoлoccя iз мicяцeвoгo пpoмeня, i Caшу, з її тaємними paнкoвими пpoгулянкaми, a щe пpo Дpaґopa, який oднoгo дня paзoм iз тpьoмa кopaбeльними cкpинями з’явивcя нa пopoзi нeзвичaйнoгo будинку iз дaxoм кoльopу нeбa. A щe, як i будь-який aтлac, ця книгa мicтить кapти, якi, щoпpaвдa, цiлкoвитo вiдpiзнятьcя вiд уcix iншиx кapт, щo тpaплялиcь вaм paнiшe. I якщo мaти дocтaтньo фaнтaзiї тa xopoбpocтi, тo oпиcaними тут шляxaми мoжнa вийти дaлeкo зa мeжi aкуpaтнo зaчecaнoї дiйcнocтi.
| Авторы | Горан Петрович |
| Издательство | Комора |
Характеристики
378 грн.
420 грн.
В кошик
Купить в 1 клик
Творча біографія Івана Котляревського вперше розглянута в контексті української історії XVII–XVIII століть, як продовження давньої української літературної традиції. Видання зорієнтоване не лише на знавців та любителів рідного слова, але й на дослідників європейської історії та культури XVIII–XIX століть.
| Авторы | Петро Кралюк |
| Издательство | Навчальна книга Богдан |
Характеристики
188 грн.
209 грн.
В кошик
Купить в 1 клик
Іван Багряний (1906—1963; справжнє прізвище — Лозов’ягін) — український письменник, який зазнав жорстокості сталінських репресій. Митця було ув’язнено, заслано до Далекого Сходу, потім була еміграція. Лише після своєї смерті він був реабілітований, став лауреатом Шевченківської премії 1992 року, і його книги почали перевидавати в Україні.
До збірки «Крокви над табором» увійшли короткі прозові твори: оповідання, новели, статті та інші. Від оповідань «Крокви над табором», «Нова Рябина» (1931) про успіхи колективізації українського села до листа-памфлета «Чому я не хочу вертатись до СРСР?» (1946) з критикою більшовицької влади відбулася різка метаморфоза світогляду письменника, і саме за це радянська влада забороняла його твори.
До збірки «Крокви над табором» увійшли короткі прозові твори: оповідання, новели, статті та інші. Від оповідань «Крокви над табором», «Нова Рябина» (1931) про успіхи колективізації українського села до листа-памфлета «Чому я не хочу вертатись до СРСР?» (1946) з критикою більшовицької влади відбулася різка метаморфоза світогляду письменника, і саме за це радянська влада забороняла його твори.
| Авторы | Іван Багряний |
| Издательство | Фолио |
Характеристики
243 грн.
270 грн.
В кошик
Купить в 1 клик
Книжка «Моє любе зебреня» наповнена материнською любов'ю, яка зігріває, мов плетений светрик. Прочитайте ці милі вірші зі своєю крихіткою та міцно обійміть її так, як умієте тільки ви. Кожна сторінка книжки містить невеличкий сюрприз з аплікативними елементами, які дитині буде корисно і цікаво обводити пальчиками.
Це розвине її дрібну моторику і, як наслідок, уяву та пам’ять. А неймовірні ілюстрації створять теплу атмосферу родинного затишку.
Це розвине її дрібну моторику і, як наслідок, уяву та пам’ять. А неймовірні ілюстрації створять теплу атмосферу родинного затишку.
| Авторы | Елена Пуляева |
| Издательство | Ранок |
Характеристики
228 грн.
285 грн.
В кошик
Купить в 1 клик
Вивчати літери — це весело й цікаво, особливо коли в тебе є пухнасті друзі!
Маєчка та інші герої допоможуть дитині вивчити абетку та поринути у світ пригод чотирилапої родини!
Приготуйся до справжніх пригод: разом із кішкою Пепою побачиш морські хвилі, відсвяткуєш маскарад у смішному костюмі, а із собакою Каєм побуваєш на космічному кораблі… У цій книжці ти зустрінеш нових героїв, які зовсім нещодавно були безпритульними, а тепер знайшли домівку та люблячу родину!
Маєчка та інші герої допоможуть дитині вивчити абетку та поринути у світ пригод чотирилапої родини!
Приготуйся до справжніх пригод: разом із кішкою Пепою побачиш морські хвилі, відсвяткуєш маскарад у смішному костюмі, а із собакою Каєм побуваєш на космічному кораблі… У цій книжці ти зустрінеш нових героїв, які зовсім нещодавно були безпритульними, а тепер знайшли домівку та люблячу родину!
| Авторы | Ила Варина |
| Издательство | Арт-издательство "Небо" |
Характеристики
279 грн.
310 грн.
В кошик
Купить в 1 клик
Маріо Варґас Льйоса (28.03.1936 р. н.) ― перуанський прозаїк, драматург, есеїст, філософ, публіцист, політичний і громадський діяч, лауреат Нобелівської премії 2010 року за «картографію владних структур і гостре зображення людського опору, бунту й поразки».
У 1958 році отримав стипендію Мадридського університету і виїхав до Європи та США. Тривалий час жив у Британії. З 1990-х рр. живе переважно в Іспанії.
Маріо Варґас Льйоса аналізує свою ідеологічну еволюцію й фундаментальні праці видатних науковців, які допомогли йому розвинути новий корпус ідей після великої ідеологічної травми — розчарування в Кубинській революції (і поїздки в 60-х до СРСР, де побачив нужду і несправедливість), відтак — відхід від ідей Сартра, який надихав письменника в юності.
Трансформація світогляду Льйоси розмічена сімома великими мислителями, з якими веде відвертий діалог. Адам Сміт, Хосе Ортеґа-і-Ґассет, Фрідріх Гаєк, Карл Поппер, Реймон Арон, Ісая Берлін і Жан-Франсуа Ревель — саме ці велетні показали йому традицію мислення, яка дає привілей індивідові перед племенем, нацією чи партією і яка обстоює свободу слова як фундаментальну цінність для здійснення демократії.
У 1958 році отримав стипендію Мадридського університету і виїхав до Європи та США. Тривалий час жив у Британії. З 1990-х рр. живе переважно в Іспанії.
Маріо Варґас Льйоса аналізує свою ідеологічну еволюцію й фундаментальні праці видатних науковців, які допомогли йому розвинути новий корпус ідей після великої ідеологічної травми — розчарування в Кубинській революції (і поїздки в 60-х до СРСР, де побачив нужду і несправедливість), відтак — відхід від ідей Сартра, який надихав письменника в юності.
Трансформація світогляду Льйоси розмічена сімома великими мислителями, з якими веде відвертий діалог. Адам Сміт, Хосе Ортеґа-і-Ґассет, Фрідріх Гаєк, Карл Поппер, Реймон Арон, Ісая Берлін і Жан-Франсуа Ревель — саме ці велетні показали йому традицію мислення, яка дає привілей індивідові перед племенем, нацією чи партією і яка обстоює свободу слова як фундаментальну цінність для здійснення демократії.
| Авторы | Маріо Варґас Льйоса |
| Издательство | Фолио |
Характеристики
297 грн.
330 грн.
В кошик
Купить в 1 клик
Торік життя Клари Ясен змінилося назавжди. Дівчині довелося опанувати мистецтво диких відьом, пройти карколомні випробування та зустрітися зі справжнім злом - людиноподібною птахою на ім'я Химера.
Одного дня Клара отримує загадкову записку з лап боривітра. Виявляється, ця записка від Шанаї, і вона просить про допомогу. Клара вирушає на пошуки подруги та знову потрапляє в потік бурхливих подій - Химера готує нову пастку для дівчини.
Чим обернеться мандрівка дикими шляхами?
Одного дня Клара отримує загадкову записку з лап боривітра. Виявляється, ця записка від Шанаї, і вона просить про допомогу. Клара вирушає на пошуки подруги та знову потрапляє в потік бурхливих подій - Химера готує нову пастку для дівчини.
Чим обернеться мандрівка дикими шляхами?
| Авторы | Лене Кобербьоль |
| Издательство | Арт-издательство "Небо" |
Характеристики
270 грн.
300 грн.
В кошик
Купить в 1 клик
Продовження пригод улюбленої пари – мишки Селестини та ведмедя Ернеста. Вже наближається осінь, а в домі у Селестини та Ернеста протікає дах.
Що їм робити, коли нема грошей його полагодити? У Селестини з’являється чудова ідея – що як Ернесту піти грати на вулиці на скрипці?
Він же так гарно грає! Вона будить Ернеста вночі і розповідає свій блискучий план.
Що їм робити, коли нема грошей його полагодити? У Селестини з’являється чудова ідея – що як Ернесту піти грати на вулиці на скрипці?
Він же так гарно грає! Вона будить Ернеста вночі і розповідає свій блискучий план.
| Авторы | Габриэль Венсан |
| Издательство | Арт-издательство "Небо" |
Характеристики
270 грн.
300 грн.
В кошик
Купить в 1 клик
Ця розмальовка-хованка надовго захопить юного дослідника і шукача. Адже кожна сторінка — це цілий світ, повний подій, героїв, пригод. Тут можна виконувати завдання, шукати загублених персонажів, проходити заплутані лабіринти і виявляти фантазію. Наповни цей дивовижний світ барвами!
| Авторы | Олександр Сидоренко |
| Издательство | Ранок |
Характеристики
72 грн.
90 грн.
В кошик
Купить в 1 клик
«Сага про Форсайтів» — головний твір англійського письменника Джона Голсуорсі (1867—1933), що приніс автору світову славу. Написана як сімейна хроніка, «Сага» розповідає історію родини Форсайтів, яка уособила долі свого класу і своєї епохи. Форсайти — респектабельні буржуа, чиє життя цілком підпорядковане власницьким інтересам, що становлять основу їхнього добробуту і могутності. В прагматичному світі Форсайтів не визнають ні романтичних захоплень, ні повнокровних почуттів.
І цей світ перетворюється на хаос, коли горіння серця охоплює того чи іншого з його мешканців, які обирають свій шлях до щастя. Форсайтівській твердині, що, здається, була непорушною, вже несила здолати протистояння поколінь та нестримний дух нового часу. Другу і третю частини трилогії «Сага про Форсайтів» складають романи «В зашморгу» і «Здаємо в оренду» та інтерлюдії «Останнє літо Форсайта» і «Пробудження».
І цей світ перетворюється на хаос, коли горіння серця охоплює того чи іншого з його мешканців, які обирають свій шлях до щастя. Форсайтівській твердині, що, здається, була непорушною, вже несила здолати протистояння поколінь та нестримний дух нового часу. Другу і третю частини трилогії «Сага про Форсайтів» складають романи «В зашморгу» і «Здаємо в оренду» та інтерлюдії «Останнє літо Форсайта» і «Пробудження».
| Авторы | Голсуорси Джон |
| Издательство | Фолио |
Характеристики
459 грн.
510 грн.
В кошик
Купить в 1 клик
Офелію щойно призначили чтицею при дворі Фарука, і вона вважає, що нарешті в безпеці. Але невдовзі дівчина одержує анонімні листи з погрозами: якщо вона не скасує свого весілля з Торном, її спіткає лихо. І такі листи з погрозами одержує не тільки вона. Фарук доручає Офелії розслідування. Їй доводиться діяти на межі своїх можливостей, щоб урятувати своє життя і життя близьких для неї людей, і це у світі, у якому вона не довіряє нікому, навіть своєму майбутньому чоловікові Торну.
Про авторку
Француженка Крістелль Дабос стала справжнім відкриттям фентезі-літератури останніх років, однак починала писати ще в студентські роки. Її надзвичайно популярна серія «Крізь дзеркала» має вже 4 книжки (перекладені українською лише 2), які дарують сучасному читачеві свіжий інтригуючий погляд на класичну жанрову канву. В постепоху «Пісні льоду та полум’я» це неабияк цінно.
Чому варто прочитати?
• Перший роман серії — «Зимові заручини» — здобув любов читачів по всьому світу, і це всезагальне обожнювання не оминуло й Україну. Але друга частина вийшла ще більш насиченою і неординарною сюжетно, тоншими є арки персонажів, тож можемо чекати справжнього буму на твори письменниці.
• Це вишукане фентезі-чтиво, яке пасує навіть тим, хто думає, що вже все прочитав і його нічим не здивуєш. Авторка уникає популярних жанрових кліше, робить своїх героїв більш об’ємними, додає у сюжет справді несподівані акценти. Тож роман не виглядає старомодним, особливо у еру піднесення феміністичного руху.
Про авторку
Француженка Крістелль Дабос стала справжнім відкриттям фентезі-літератури останніх років, однак починала писати ще в студентські роки. Її надзвичайно популярна серія «Крізь дзеркала» має вже 4 книжки (перекладені українською лише 2), які дарують сучасному читачеві свіжий інтригуючий погляд на класичну жанрову канву. В постепоху «Пісні льоду та полум’я» це неабияк цінно.
Чому варто прочитати?
• Перший роман серії — «Зимові заручини» — здобув любов читачів по всьому світу, і це всезагальне обожнювання не оминуло й Україну. Але друга частина вийшла ще більш насиченою і неординарною сюжетно, тоншими є арки персонажів, тож можемо чекати справжнього буму на твори письменниці.
• Це вишукане фентезі-чтиво, яке пасує навіть тим, хто думає, що вже все прочитав і його нічим не здивуєш. Авторка уникає популярних жанрових кліше, робить своїх героїв більш об’ємними, додає у сюжет справді несподівані акценти. Тож роман не виглядає старомодним, особливо у еру піднесення феміністичного руху.
| Авторы | Крістелль Дабос |
| Издательство | Vivat, Pelican |
Характеристики
369 грн.
410 грн.
В кошик
Купить в 1 клик
“Магія живе на межі суспільства, а хто перетинає цю межу, — маргіналізований або шанований. Магія уособлює страхи, бажання й таємниці.” Як часто ми хотіли, щоб наші бажання здійснювалися за помахом чарівної палички, хотіли стерти з життя неприємні ситуації або подорожувати куди завгодно за допомогою магії?. Без зайвих зусиль і відповідальності. Але що таке справжня магія? Хто знає, як її практикувати? Магія ближче, ніж ви думаєте: між сторінками старої книги, у місячному світлі, що просочується крізь вікно, у жестах, місцях і предметах.
| Авторы | Франческа Маттеоні |
| Издательство | #книголав |
Характеристики
200 грн.
250 грн.
В кошик
Купить в 1 клик
Коли закінчується Середньовіччя в Європі загалом та в Україні зокрема? І якщо археологічна хронологія побудована на еволюції матеріальної культури, то що в основі історичної? Настає новий хронологічний період одночасно і повсюдно чи історія розвивається паралельно, різними епохами, на сусідніх землях? Історія розвивається циклічно, з перспективою повернення в кам’яний вік при одному необережному кроці, або ж по незворотній поступальний прямій?
Ця книга з’явилася у пошуках деталей, у пошуках горезвісних «крапок неповернення» та історичних рубежів. Україна епохи Середньовіччя постає дитиною степів та моря, успадковуючи від середземноморської культури, від кочівників та осілих землеробів однаково. Це період етногенезу українського народу. Про час і про місце, про роль особистості в історії та про роль історії у долі особистості, ведуть розмови автори цього тому.
Ця книга з’явилася у пошуках деталей, у пошуках горезвісних «крапок неповернення» та історичних рубежів. Україна епохи Середньовіччя постає дитиною степів та моря, успадковуючи від середземноморської культури, від кочівників та осілих землеробів однаково. Це період етногенезу українського народу. Про час і про місце, про роль особистості в історії та про роль історії у долі особистості, ведуть розмови автори цього тому.
| Авторы | Андрій Красножон , Олександр Красовицький |
| Издательство | Фолио |
Характеристики
405 грн.
450 грн.
В кошик
Купить в 1 клик
Є в Україні страва, яку шанують всюди – це борщ, який займає важливе місце в культурному спадку країни. Існує безліч рецептів борщу, які різняться залежно від регіону та родинних традицій.
Проте для українців борщ це не лише їжа — це наша культурна спадщина, що об'єднує родини та цілі покоління й до сьогодні.
«Хто зіпсував борщ?» — це інтерактивне видання від української письменниці Єлизавети Половинкіної про братика й сестричку, Ганночку й Тіма, які вирішили самотужки приготувати сімейну вечерю — борщ. Та чи встигнуть вони це зробити до приходу батьків?
З цією книгою дітлахи вирушать у захопливу подорож кулінарією. Тут вони не лише зануряться у цікаву історію, а й зможуть проявити свою творчість за допомогою авторських наліпок із зображенням різноманітних інгредієнтів борщу та навіть створити свій «борщовий» колаж!
Це також сімейна книга про родинні цінності, в якій маленькі читачі разом із батьками зможуть записати рецепт власного родинного борщу.
Проте для українців борщ це не лише їжа — це наша культурна спадщина, що об'єднує родини та цілі покоління й до сьогодні.
«Хто зіпсував борщ?» — це інтерактивне видання від української письменниці Єлизавети Половинкіної про братика й сестричку, Ганночку й Тіма, які вирішили самотужки приготувати сімейну вечерю — борщ. Та чи встигнуть вони це зробити до приходу батьків?
З цією книгою дітлахи вирушать у захопливу подорож кулінарією. Тут вони не лише зануряться у цікаву історію, а й зможуть проявити свою творчість за допомогою авторських наліпок із зображенням різноманітних інгредієнтів борщу та навіть створити свій «борщовий» колаж!
Це також сімейна книга про родинні цінності, в якій маленькі читачі разом із батьками зможуть записати рецепт власного родинного борщу.
| Авторы | Єлизавета Половинкіна |
| Издательство | Книголав ТОВ |
Характеристики
180 грн.
225 грн.
В кошик
Купить в 1 клик
Чи можливе кохання після смерті? Юна Ділан гине під час аварії потяга й потрапляє до пустки — загадкового місця між двома світами. Там на неї чекає провідник Трістан, який набув подоби юнака. Він має провести її через пустку до межі переходу в потойбіччя. Їхня подорож сповнена небезпеки, труднощів і неймовірних пригод. Трістан рятує Ділан від мар, котрі повсякчас намагаються полонити її душу.
| Авторы | Клер Мак-Фолл |
| Издательство | Readberry |
Характеристики
256 грн.
320 грн.
В кошик
Купить в 1 клик
З Фіндусом цілий рік – місяць за місяцем!
Ми вирощували квіти, робили експерименти з рослинами, пекли пироги, придивлялися до дрібних комах і черв’яків, будували будинок і ще багато-багато всього.
Маленька Сара Тустра з роду мишустиків, що живе на Петсоновій кухні під підлогою, назбирала безліч усіляких цікавинок, які Ева-Лена Ларсон та Кеннерт Даніельсон розповіли нам.
А Фіндус допоміг Свенові Нордквісту намалювати, розказати й показати усе так, щоб ти міг провести з Фіндусом цілий рік!
Ми вирощували квіти, робили експерименти з рослинами, пекли пироги, придивлялися до дрібних комах і черв’яків, будували будинок і ще багато-багато всього.
Маленька Сара Тустра з роду мишустиків, що живе на Петсоновій кухні під підлогою, назбирала безліч усіляких цікавинок, які Ева-Лена Ларсон та Кеннерт Даніельсон розповіли нам.
А Фіндус допоміг Свенові Нордквісту намалювати, розказати й показати усе так, щоб ти міг провести з Фіндусом цілий рік!
| Издательство | Навчальна книга Богдан |
Характеристики
269 грн.
299 грн.
В кошик
Купить в 1 клик
Пригодницький пізнавальний роман заснований на маловідомих дослідженнях прадавньої історії України, Малої Азії та Балкан. Це завершення трилогії «Знайти Атлантиду», яка розкриває доісторичне минуле Північного Причорномор’я й поєднує міфічну Атлантиду з історією Трипілля та сучасністю. Тут ідеться про ідентичність українців, нашу відмінність від московитів і важливість збереження тяглості історії протягом тисячоліть. Автор порівнює найдавніші символи людства, які в різні часи використовували на території Причорномор’я, та пов’язує їхню зміну з сонмом шумерських, єгипетських, античних і трипільських божеств.
| Авторы | Игорь Курус |
| Издательство | Фолио |
Характеристики
198 грн.
220 грн.
В кошик
Купить в 1 клик
Третій місяць повномасштабного, загарбницького вторгнення в Україну. Збройні сили України дають відсіч окупантам, попри тяжку ситуацію на сході та півдні країни. Агресор застосовує терор, масовані ракетні удари, авіабомби. Втрачено тисячі життів, як військових, так і мирних жителів, зруйновані будинки й міста. Але Україна встояла і буде битися до перемоги, до звільнення усіх окупованих територій.
Наш неймовірний опір агресору відкрив очі Заходу, ЄС і НАТО, на те, чим насправді є та її «друга армія». Президент Зеленський намагається залучити міжнародну спільноту до відновлення країни після війни. План відбудови України є всесвітньою програмою на сотні мільярдів доларів.
Ця книга — нагадування світовому суспільству про те, що російсько-українська війна триває, а українці зі зброєю в руках захищають спокій Європи.
Наш неймовірний опір агресору відкрив очі Заходу, ЄС і НАТО, на те, чим насправді є та її «друга армія». Президент Зеленський намагається залучити міжнародну спільноту до відновлення країни після війни. План відбудови України є всесвітньою програмою на сотні мільярдів доларів.
Ця книга — нагадування світовому суспільству про те, що російсько-українська війна триває, а українці зі зброєю в руках захищають спокій Європи.
| Издательство | Фолио |
Характеристики
221 грн.
245 грн.
В кошик
Купить в 1 клик

