Книги Патриція Гайсміт

Терез, юній сценічній декораторці з Нью-Йорка, здавалося, що її дні — це лише сірий шум великого міста. Та одна усмішка жінки в розкішному пальті пробуджує в ній щось незбагнене. Керол — елегантна, стримана, ніби створена зі світла й тіні водночас. У її погляді Терез вперше бачить себе справжню: вразливу, жадібну до життя, здатну на любов. Їхній зв’язок розквітає в дрібних жестах, випадкових дотиках, довгих мовчаннях. Але світ навколо невблаганно суворий і не залишає простору для мрій, проте саме мрії відштовхують жінок від берега звичного життя. Адже там, у морі пристрасті, треба шукати відповідь на головне питання — ким ти хочеш бути. І з’явиться вона тільки тоді, коли вперше наважишся побачити себе очима іншої.

Випадкові підробітки, пригніченість через безгрошів’я, знайомства з дурними, недолугими людьми — не про це мріє Том Ріплі. Він прагне розбагатіти та зайняти високе становище в суспільстві.

Якось Том знайомиться з американським мільйонером містером Ґрінліфом, який пропонує хлопцю вирушити до Італії, щоб переконати його сина Річарда повернутися до Штатів та зайнятися батьковим бізнесом.

Зустріч із Дікі, безтурботним улюбленцем долі — це шанс почати все з чистого аркуша. Однак дуже скоро надії Тома Ріплі обертаються на порох. Світ знову зі звичною недбалістю його відкидає. І Том розуміє: йому залишається або померти, або стати іншою людиною — Річардом Ґрінліфом.

Та чи дійсно Том зможе прожити життя іншої людини, не викликавши підозри? Чи допоможуть йому чужі гроші покінчити з усіма негараздами?