Быстрый просмотр
Генрик Сенкевич (1846—1916) — польський прозаїк, автор багатьох романів, оповідань і новел, лауреат Нобелівської премії з літератури 1905 року. Ще за життя він став одним з найвідоміших і найпопулярніших польських письменників у себе на батьківщині та за кордоном.
Видання з паралельним текстом. Повість «За хлібом» надрукована двома мовами- ліва сторінка польською, права йде з перекладом українською.
У повісті «За хлібом», що була надрукована 1880 року, Сенкевич порушує тему польських емігрантів-заробітчан... Зубожілий селянин Вавжон Топорек разом зі своєю донькою Марисею полишає рідний край і на кораблі вирушає до Америки. У рідних Ліпіньцях він наслухався розповідей про казкове життя на чужині, а оскільки втрачати йому нема чого, то й вирішує залишити батьківщину. Але доля занадто жорстока до Топорека, і замість казки на нього очікує сповнена розчарувань дійсність. І найгірше — він уже не може нічого змінити...
Видання з паралельним текстом. Повість «За хлібом» надрукована двома мовами- ліва сторінка польською, права йде з перекладом українською.
У повісті «За хлібом», що була надрукована 1880 року, Сенкевич порушує тему польських емігрантів-заробітчан... Зубожілий селянин Вавжон Топорек разом зі своєю донькою Марисею полишає рідний край і на кораблі вирушає до Америки. У рідних Ліпіньцях він наслухався розповідей про казкове життя на чужині, а оскільки втрачати йому нема чого, то й вирішує залишити батьківщину. Але доля занадто жорстока до Топорека, і замість казки на нього очікує сповнена розчарувань дійсність. І найгірше — він уже не може нічого змінити...
| Авторы | Сенкевич Генрик |
| Издательство | Фолио |
Характеристики
89 грн
Сообщить о поступлении
Быстрый просмотр
Напередодні Різдва 1930 року світське життя у Ґіббсвілі, штат Пенсильванія, сповнене танцями та вечірками. Джуліан та Керолайн Інглиш перебувають на верхівці соціальної еліти міста. Та лише один нерозважливий вчинок, зароджений на дні склянки з віскі, призводить до того, що Джуліан пориває зі світським товариством і стрімко наближається до власної погибелі. Наповнена по вінця багатством та розкішшю, ревнощами та зрадливістю, ця культова книга, перший роман О’Хари, є безстрашним поглядом на темний бік американської мрії, а також неминущим свідченням гострого соціального інтелекту провідного письменника Америки.
| Издательство | Фабула |
Характеристики
150 грн
Сообщить о поступлении
Быстрый просмотр
“Martin Eden” by Jack London (1876—1916) is one of the best pieces of the world literature. The novel is largely autobiographical. It demonstrates a writer’s work and destiny, difficulties of formation, mastering the secrets of a word, whimsical turns of recognition. However, this is not the only strength of the novel. The book prompts a deep reflection about real life values, a person’s destiny and place in the world, as well as possibilities on the way to success. “Martin Eden” teaches us to be devoted and persistent in achieving our goals. The novel has been published in millions of copies and will definitely be of interest to a modern reader.
“Мартін Іден” Джека Лондона (1876—1916) — один із кращих творів світової літератури. Роман значною мірою автобіографічний — в ньому показано працю і долю письменника, труднощі становлення, оволодіння таємницями слова, примхливі повороти визнання. Але сила твору не тільки в цьому. Книга спонукає до глибоких роздумів про справжні життєві цінності, долю людини, її місце у світі та можливості на шляху до успіху, вчить відданості й наполегливості у досягненні мети. Роман видавався мільйонними тиражами і буде цікавим сучасному читачеві.
“Мартін Іден” Джека Лондона (1876—1916) — один із кращих творів світової літератури. Роман значною мірою автобіографічний — в ньому показано працю і долю письменника, труднощі становлення, оволодіння таємницями слова, примхливі повороти визнання. Але сила твору не тільки в цьому. Книга спонукає до глибоких роздумів про справжні життєві цінності, долю людини, її місце у світі та можливості на шляху до успіху, вчить відданості й наполегливості у досягненні мети. Роман видавався мільйонними тиражами і буде цікавим сучасному читачеві.
| Авторы | Джек Лондон |
| Издательство | Знання |
Характеристики
330 грн
Сообщить о поступлении
Быстрый просмотр
У новелах О. Генрі дуже важливим є елемент театральності, що, безсумнівно, пов’язаний з фаталізмом самого автора, вірою у Випадок або Долю. Звільняючи своїх героїв від «глобальних» роздумів і рішень, О.Генрі ніколи не відвертає їх від моральних орієнтирів: у його маленькому світі діють тверді закони етики, людяності — навіть у тих персонажів, чиї дії не завжди погоджуються із законами. Читач мимоволі співчуває героям — сміливцям з авантюрних історій про Дикий Захід, шахраям-романтикам, «маленьким американцям», які шукають свою мрію на вулицях мегаполіса.
Характеристики
170 грн
Сообщить о поступлении
Быстрый просмотр
Жанна д’Арк — дівчина, що стала символом Франції, символом боротьби за Бога і Батьківщину. Роман Марка Твена, який він стилізував під спомини сподвижника Орлеанської діви, це надзвичайно атмосферний та детальний твір, що художніми засобами розкриває не тільки історію Столітньої війни та панорами боїв, а й саму персону Жанни д’Арк. Отже, наймолодший полководець в історії, свята Римо-католицької церкви та національна героїня Франції розкриється для Вас, шановний читачу, на сторінках цієї книги наче маленький бутон, що з кожною сторінкою стає по-шляхетськи вишуканою трояндою.
| Авторы | Марк Твен |
| Издательство | Пропала грамота |
Характеристики
220 грн
Сообщить о поступлении
Быстрый просмотр
Ця книжка була написана не для того, щоб повчати, а щоб Пробуджувати. На її сторінках живе Мудрість, яка може відкритися кожному, але для відкриття якої замало лише слів.
Читаючи ці притчи й оповідки Майстра, на кожну з яких потрібно не більше хвилини, ви цілком ймовірно можете несподівано відкрити для себе Мовчазне Вчення (іноді в друкованих словах, а іноді — в пустоті між рядків), усвідомити його приховану за емоціями і думками глибину й осягнути мудрість, силу і красу справжнього Пробудження.
Читаючи ці притчи й оповідки Майстра, на кожну з яких потрібно не більше хвилини, ви цілком ймовірно можете несподівано відкрити для себе Мовчазне Вчення (іноді в друкованих словах, а іноді — в пустоті між рядків), усвідомити його приховану за емоціями і думками глибину й осягнути мудрість, силу і красу справжнього Пробудження.
| Издательство | Фолио |
Характеристики
89 грн
Сообщить о поступлении
Быстрый просмотр
Король Мавп - один з найяскравіших та найулюбленіших міфічних супергероїв як стародавнього Китаю, так і сучасності.
Неабиякі вміння допомогли йому, смертному, кинути виклик небесному порядку й дорівнятися до небожителів.
Король Мавп показав, що навіть найпотужніша стихійна сила підвладна впорядкуванню і здатна творити добро.
Неабиякі вміння допомогли йому, смертному, кинути виклик небесному порядку й дорівнятися до небожителів.
Король Мавп показав, що навіть найпотужніша стихійна сила підвладна впорядкуванню і здатна творити добро.
| Авторы | Барбара О'Коннор |
| Издательство | Сафран |
Характеристики
250 грн
Сообщить о поступлении
Быстрый просмотр
The novel «The Secret Garden» by the Anglo-American writer Frances Burnett (1849–1924) is about an orphan girl named Mary. One morning, Mary discovers an abandoned garden. She begins to take care of him. The garden helps Mary and her friends to notice the beauty and charm of every moment, to open their hearts to love all living things.
У романі англо-американської письменниці Френсіс Бернет (1849–1924) «Таємний сад» йдеться про дівчинку-сироту Мері. Якось уранці Мері виявляє занедбаний сад. Вона починає за ним доглядати. Сад допомагає Мері та її друзям помітити красу та чарівність кожної миті, розкрити серце для любові до всього живого. Рівень складності – Intermediate.
У романі англо-американської письменниці Френсіс Бернет (1849–1924) «Таємний сад» йдеться про дівчинку-сироту Мері. Якось уранці Мері виявляє занедбаний сад. Вона починає за ним доглядати. Сад допомагає Мері та її друзям помітити красу та чарівність кожної миті, розкрити серце для любові до всього живого. Рівень складності – Intermediate.
| Авторы | Френсіс Еліза Бернетт |
| Издательство | Фолио |
Характеристики
240 грн
Сообщить о поступлении
Быстрый просмотр
Джордж Орвелл — літературний псевдонім письменника, журналіста і публіциста Еріка Артура Блера (1903–1950), відомого своїми антитоталітаристськими та соціал-демократичними поглядами.
Дж. Орвелл належить до найвпливовіших письменників Великої Британії середини та другої половини ХХ ст., а роман-антиутопію «1984» називають зразком жанру й довідником із важких часів. Його популярність останнім часом помітно зросла.
Двомислення, новомова, поліція думок, міністерство любові, що завдає болю, вганяє у відчай і знищує інакодумців, міністерство миру, яке розпалює війни, роботи-письменники, що продукують порнографічну літературу для відволікання мас… Орвелл відкрив нам очі на те, як функціонують тоталітарні режими.
Брехня стане правдою. Ця брехня кожен день змінює минуле… Безперервно заміщаючи будь-які факти, минуле може стати завтра зовсім іншим — і саме це буде правдою. ⠀Кожен ваш погляд, кожен подих і жест уже давно вивчено. У вас немає права на бажання й емоції… Роман бентежить, зворушує, змушує визнати його правдивість і замислитися.
Уперше книжку було опубліковано 8 червня 1949 року. Орвелл її написав на тлі руїн, серед голодних, утомлених і змучених війною людей. Однак сьогодні вона актуальна, як ніколи.
Дж. Орвелл належить до найвпливовіших письменників Великої Британії середини та другої половини ХХ ст., а роман-антиутопію «1984» називають зразком жанру й довідником із важких часів. Його популярність останнім часом помітно зросла.
Двомислення, новомова, поліція думок, міністерство любові, що завдає болю, вганяє у відчай і знищує інакодумців, міністерство миру, яке розпалює війни, роботи-письменники, що продукують порнографічну літературу для відволікання мас… Орвелл відкрив нам очі на те, як функціонують тоталітарні режими.
Брехня стане правдою. Ця брехня кожен день змінює минуле… Безперервно заміщаючи будь-які факти, минуле може стати завтра зовсім іншим — і саме це буде правдою. ⠀Кожен ваш погляд, кожен подих і жест уже давно вивчено. У вас немає права на бажання й емоції… Роман бентежить, зворушує, змушує визнати його правдивість і замислитися.
Уперше книжку було опубліковано 8 червня 1949 року. Орвелл її написав на тлі руїн, серед голодних, утомлених і змучених війною людей. Однак сьогодні вона актуальна, як ніколи.
| Авторы | Оруэлл Джордж |
| Издательство | Фолио |
Характеристики
210 грн
Сообщить о поступлении
Быстрый просмотр
Цією книжкою ми започатковуємо серію "Мистецька майстерня", у якій друкуватимемо ілюстрації відомих митців до класичних творів української і світової літератури. Відкриваємо її естампами відомого художника-шістдесятника Володимира Лободи до "Сорочинського ярмарку" Миколи Гоголя, що створені 1983 року.
| Авторы | Микола Гоголь |
| Издательство | Литературное агентство Пирамида |
Характеристики
140 грн
Сообщить о поступлении
Быстрый просмотр
У своїй найвідомішій казковій повісті “Пітер Пен” шотландський письменник, драматург і журналіст Джеймс Метью Баррі (1860—1937) переносить нас до фантастичної країни вічного дитинства.
Разом із загадковим хлопчиком, котрий вирішив ніколи не дорослішати, і трьома звичайними британськими дітлахами читач помандрує чудовим світом мрії, де можна насолоджуватися веселими іграми, літати в небі й розмовляти з зірками, а ще дружити з феями і воювати з піратами, раз у раз зазнаючи цікавих пригод.
Книга сповнена особливої магії безтурботного дитинства, гумору, віри у справжню дружбу й незмінну батьківську любов.
Разом із загадковим хлопчиком, котрий вирішив ніколи не дорослішати, і трьома звичайними британськими дітлахами читач помандрує чудовим світом мрії, де можна насолоджуватися веселими іграми, літати в небі й розмовляти з зірками, а ще дружити з феями і воювати з піратами, раз у раз зазнаючи цікавих пригод.
Книга сповнена особливої магії безтурботного дитинства, гумору, віри у справжню дружбу й незмінну батьківську любов.
| Авторы | Джеймс Барри |
| Издательство | Знання |
Характеристики
500 грн
Сообщить о поступлении
Быстрый просмотр
Нацуме Сосекі (1867 – 1916) – таким ім’ям підписував власні твори відомий японський прозаїк і поет Сіобара Кінносуке. Відчутний вплив на тогочасний літературний процес він здобув і завдяки майстерному поєднанню у своїй творчості традицій європейської та національної літератур, і завдяки глибоким дослідженням англійської літератури.
Свій перший роман «Ваш покірний слуга кіт» письменник опублікував у 38 років. Книжка миттєво стала справжньою сенсацією: перший наклад розійшовся за чотири тижні. Твір висміював звичаї суспільства початку XX століття, вражав описами самобутньої японської культури та ще й містив великий обсяг історичних, філософських і літературних коментарів. А хто із сучасних читачів відмовиться поглянути на світ очима освіченого й іронічного кота, який так багато може розповісти про недосконалість людського буття?
Свій перший роман «Ваш покірний слуга кіт» письменник опублікував у 38 років. Книжка миттєво стала справжньою сенсацією: перший наклад розійшовся за чотири тижні. Твір висміював звичаї суспільства початку XX століття, вражав описами самобутньої японської культури та ще й містив великий обсяг історичних, філософських і літературних коментарів. А хто із сучасних читачів відмовиться поглянути на світ очима освіченого й іронічного кота, який так багато може розповісти про недосконалість людського буття?
| Авторы | Нацуме Сосекі |
| Издательство | Фолио |
Характеристики
490 грн
Сообщить о поступлении
Быстрый просмотр
Новели великого американського письменника, майстра короткого оповідання О. Генрі (1862—1910) вже більше ста років приваблюють читача добрим гумором, оптимізмом, юнацьким запалом. Яскравим прикладом оригінального стилю О. Генрі є роман «Королі і капуста», що складається з авантюрно-гумористичних новел, дія яких відбувається в Латинській Америці. До книги також увійшли збірки новел «Чотири мілліони» і «Наготований світич», життєві перипетії героїв яких — дрібних клерків, продавчинь, бродяг, безвісних художників, поетів, дрібних авантюристів — не можуть залишити читача байдужим.
Характеристики
150 грн
Сообщить о поступлении
Быстрый просмотр
The novel «Wuthering Heights» by the English writer Emily Brontë (1818—1848), as before, attracts the reader. This is a story of fatal passion full of love and hate. The novel fascinates with its beauty and amazes with the depth of the author’s penetration into the secrets of the human soul. This is not just a golden classic of world literature, but a novel that in its time turned the idea of romantic prose.
Роман «Буремний перевал» англійської письменниці Емілі Бронте (1818—1848), як і раніше, приваблює увагу читача. Це сповнена любові та ненависті історія фатальної пристрасті. Роман зачаровує своєю красою та вражає глибиною занурення автора у таємниці людської душі. Це не лише золота класика світової літератури, а й роман, який свого часу перевернув уявлення про романтичну прозу.
Рівень складності – Intermediate
Роман «Буремний перевал» англійської письменниці Емілі Бронте (1818—1848), як і раніше, приваблює увагу читача. Це сповнена любові та ненависті історія фатальної пристрасті. Роман зачаровує своєю красою та вражає глибиною занурення автора у таємниці людської душі. Це не лише золота класика світової літератури, а й роман, який свого часу перевернув уявлення про романтичну прозу.
Рівень складності – Intermediate
| Авторы | Емілі Бронте |
| Издательство | Фолио |
Характеристики
270 грн
Сообщить о поступлении
Быстрый просмотр
Молодий успішний адвокат Євгеній Рафалович, випадково перестрічається із давнім наставником Стальським. Минуло чимало років з останньої зустрічі. Є про що розповісти, є у знайомих і спільні ділові інтереси, то ж Стальський запрошує Рафаловича у гості. Та трапляється неймовірне: дружина Стальського - Регіна, неймовірно схожа на юнацьке кохання адвоката…
Повість І. Франка «Перехресні стежки» створена на межі століть (1900 рік). Це обумовило символічно-модерний стиль твору, в якому існують дві сюжетні лінії. Романтична: історія трагічного трикутника Рафалович-Регіна-Стальський та суспільно-громадянська, пов’язана із діяльністю адвоката Рафаловича.
Повість І. Франка «Перехресні стежки» створена на межі століть (1900 рік). Це обумовило символічно-модерний стиль твору, в якому існують дві сюжетні лінії. Романтична: історія трагічного трикутника Рафалович-Регіна-Стальський та суспільно-громадянська, пов’язана із діяльністю адвоката Рафаловича.
| Авторы | Іван Франко |
| Издательство | КСД |
Характеристики
240 грн
Сообщить о поступлении
Быстрый просмотр
Повість «Вій» Миколи Гоголя (1809-1852) — містична історія про нечисту силу, що увійшла до золотого фонду світової літератури. Хома Брут, учень київської бурси, вирушає на канікули разом зі своїми друзями Халявою та Тиберієм Горобцем. Але зустріч із відьмою перетворює відпочинок на боротьбу за власні життя і душу. Дивом перемігши нечисту силу, Хома повертається до Києва. І одразу дізнається, що померла молода панночка (відьма), яка заповідала, щоб саме Хома відспівував її. Чи зможе бурсак остаточно перемогти нечисту силу? Або ж темрява завжди отримує тих, кого обрала?
| Авторы | Микола Гоголь |
| Издательство | Фолио |
Характеристики
190 грн
Сообщить о поступлении
Быстрый просмотр
П’єса “Розбійники” — перший драматичний твір німецького письменника і філософа Фрідріха Шиллера (1759—1805). Автор зумів створити не просто цікавий твір, а художній шедевр, що назавжди увійшов до скарбниці світової літератури.
В основі сюжету — сімейна трагедія, протистояння між двома братами, що мають діаметрально протилежні світогляди. Твір багатий на цікаві монологи, роздуми про життя і смерть, моральність і сімейні цінності. Драма наскрізь пройнята бунтарським пафосом, збуджує думку і закликає до людяності. Згодом за мотивами п’єси Джузеппе Верді написав однойменну оперу.
В основі сюжету — сімейна трагедія, протистояння між двома братами, що мають діаметрально протилежні світогляди. Твір багатий на цікаві монологи, роздуми про життя і смерть, моральність і сімейні цінності. Драма наскрізь пройнята бунтарським пафосом, збуджує думку і закликає до людяності. Згодом за мотивами п’єси Джузеппе Верді написав однойменну оперу.
| Авторы | Фридрих Шиллер |
| Издательство | Знання |
Характеристики
92 грн
Сообщить о поступлении
Быстрый просмотр
Мудрості не можна навчити, але її можна вивчати. Іноді, найбільшою перепоною на шляху до Мудрості є занадто серйозне ставлення до себе і своїх думок, страх зробити помилку, сказати нісенітницю... Але ж ті, хто не роблять помилок, роблять найбільшу помилку з усіх — вони не прагнуть пізнання. На кожну з розповідей Майстра в цій книжці потрібно не більше хвилини, а Майстер в них — це й індійський гуру і дзенський роши, даоський святий й юдейський рабі, християнський монах й суфійський містик. Він — Лао-цзи й Сократ, Будда й Ісус, Заратустра і Магомет. Його мова лунала і в сьомому столітті до нашої ери, і в двадцятому столітті також. Його мудрість належить як Сходові, так і Заходові. Але ж чи так це важливо, насправді, хто він? Адже ця книжка була написана не для того, щоб повчати, а щоб Пробуджувати!
| Издательство | Фолио |
Характеристики
89 грн
Сообщить о поступлении
Быстрый просмотр
В Овідієвих "Метаморфозах", поемі, яка чи не найкраще живила європейську літературу, мистецтво, культуру загалом, із первісного хаосу, в низці міфілогічних образів-перевтілень, постає перед читачем упорядкований світ і найдивніше в цьому світі творіння – задивлена в зоряне небо мисляча людина.
| Авторы | Публий Овидий Назон |
| Издательство | Апріорі |
Характеристики
250 грн
Сообщить о поступлении
Быстрый просмотр
Апулей дуже хотів створити розважальне чтиво, і це йому вдалося. Перед нами захоплююча розповідь про дивовижні пригоди головного героя Луція, перетвореного магічною силою на осла. Роман приваблює незвичайним сплавом казкових, фольклорних та реалістичних сюжетів, а також достеменним відтворенням життя римської провінції II ст. нашої ери.
| Издательство | Фолио |
Характеристики
84 грн
Сообщить о поступлении
