Издательство Астролябия

Чому Рікю Сен, засновник чаювального чину, дістає від правителя Японії Хідейосі Тойотомі наказ здійснити ритуальне самогубство й виконує його без виправдань і пояснень? Відповіді шукає його учень у бесідах зі знайомцями та самим навчителем. Роман прославляє мистецький дух, незламний навіть перед обличчям смерті, і змальовує світ чаювання, де пізнають глибинний сенс життя в крихітному чаювальному покої.

Новий роман письменника В’ячеслава Гука — це чергова психологічна драма, що розгортається в буремні часи Першої світової війни. Головний герой твору — лікар Едмунд Боровський, який опікується долями своїх пацієнтів, а поступово й сам піддається грішним людським почуттям, що цілком заволодівають його душею і тілом.

Софі виростає в епоху Наполеонівських воєн і мандрує по Європі з батьком у його дипломатичних місіях. Попри юний вік, вона здобула чималий життєвий досвід, вона відважна і вміє потурбуватися про себе і ближніх. Їй стають чужими сірі будні дому її тітки в Лондоні, куди вона приїхала на час відрядження батька. До того ж не всім подобається її відкритість та прямота, що контрастує з манірністю представників місцевої знаті. Тому раз у раз виникають конфлікти, що додають роману динаміки та інтриги. Але з розвитком сюжету роману стосунки його персонажів змінюються, і дехто навіть починає цінувати та любити Софі за її щирість, доброту та неординарність. То чи зможе вона відстояти своє щастя, і чи буде виправданою її готовність допомагати іншим?

Події історичного роману (1953) відомого японського письменника Ясусі Іноуе відбуваються в XVI столітті. Цей період, відомий в історії як Сенґоку-дзідай — доба Усобиць, закінчився об’єднанням країни. Головний герой — блискучий та амбітний войовник Канске Ямамото — стає головним стратегом легендарного воєначальника Сінґена Такеди. Упродовж двох десятиліть він бере участь у всіх баталіях поруч із князем. Глибоке розуміння воєнного мистецтва та непохитна вірність Канске допомагають Сінґену здійснити прагнення об’єднати японські землі.

Увазі читача пропонується перший повний український переклад великої епічної поеми славетного італійського поета Торквато Тассо «Визволений Єрусалим» (вперше надрукована 1581 року). Поема, у якій розповідь про події та героїв Першого хрестового походу та відвоювання Єрусалима в «невірних» чергується із захопливими фантастичними та пригодницькими історіями, була улюбленим чтивом європейців упродовж понад двохсот років. На її сюжети писали свої літературні твори, картини й опери численні письменники, митці та композитори наступних століть. Справила поема неабиякий вплив і на українських читачів доби бароко. Самійло Величко переповідає її частину в своєму «Літописі», а переклад староукраїнською мовою її перших десяти пісень з’явився ще наприкінці XVII століття. Без знання поеми Тассо неможливо зрозуміти багато сюжетів того, що називається «європейською культурою»