Книги Кей Урана

Вирушаймо до Забороненої зони разом!

Рудо з іншими Чистильниками прямує на пошуки таємничої жінки, яка стверджує, що на власні очі бачила, як хтось перетнув кордон між Небом та Землею. Хлопак сподівається, що їм удасться домовитися зі свідкою без застосування насилля, хоча від самого погляду дівчини, яка улесливим солодкавим голосом запрошує їх у дім, аж дрижаки пробирають.

Вочевидь, варто було довіритися своїй інтуїції, адже все дуже швидко йде шкереберть: Енджін опиняється однією ногою в могилі, незнайомка виявляється життєдавицею, а в лавах Чистильників причаїлася ціла купа зрадників…

Невже Рудо стане до бою проти товаришів? Чи, можливо, із таємничою інформаторкою його пов’язують значно тепліші почуття, ніж здавалося від початку?

Під час битви з Напасниками Рудо вдалося пробудити свою силу. Тепер він на крок ближчий до повернення на Небокрай. Проте, як виявилось, усе не так просто: між двома світами існує примарний кордон, що вбиває кожного, хто наважується перетнути його. А втім, одна жінка стверджує, що це таки цілком можливо. І щоб відшукати її, герої змушені знову вирушити до Забороненої зони…

Готуючись до небезпечної подорожі, Рудо проводить іще трохи часу з Чистильниками: знайомиться із земними реаліями, вивчає основи бою, з’ясовує можливості свого життєдайника. Енджін навіть влаштовує малому екскурсію до іншого міста, Канвастауна — цитаделі творчості та свободи. Однак плани загону вкотре йдуть шкереберть, адже художник, який мав забезпечити їх захисними замовляннями, відійшов від справ.

Невже Чистильникам доведеться лізти в самісіньке пекло без належного захисту? І чи зможе недосвідчений Рудо пережити сутичку з тамтешніми рябими звірами?