Быстрый просмотр
'My name is August. I won't describe what I look like. Whatever you're thinking, it's probably worse.' Auggie wants to be an ordinary ten-year-old. He does ordinary things - eating ice cream, playing on his Xbox. He feels ordinary - inside. But ordinary kids don't make other ordinary kids run away screaming in playgrounds. Ordinary kids aren't stared at wherever they go. Born with a terrible facial abnormality, Auggie has been home-schooled by his parents his whole life. Now, for the first time, he's being sent to a real school - and he's dreading it. All he wants is to be accepted - but can he convince his new classmates that he's just like them, underneath it all? Wonder is a funny, frank, astonishingly moving debut to read in one sitting, pass on to others, and remember long after the final page.
| Авторы | Р. Дж. Паласио |
| Издательство | Penguin |
Характеристики
346 грн.
Повідомити про надходження
Быстрый просмотр
До пропонованої збірки творів видатного американського письменника О. Генрі (Вільям Сідні Портер, 1862—1910) увійшли найяскравіші оповідання з його багатої і різнопланової літературної спадщини. Читача зачаровують уже перші сторінки книги, вражає неперевершений стиль всесвітньо визнаного майстра жанру короткої оповіді. Поєднуючи гумор і гуманізм, О. Генрі перетворює прозу буденного життя маленьких людей на повчальні притчі про вічні цінності, і байдуже, де відбувається дія — на Дикому Заході чи в бетонних нетрях Нью-Йорка. “Останній листок”, “Дари волхвів”, “Дороги, які ми вибираємо”, “Споріднені душі” та багато інших оповідань неодноразово екранізувалися.
Характеристики
455 грн.
Повідомити про надходження
Быстрый просмотр
It is one of the best-known novels by the American prose writer and conservationist James Oliver Curwood (1878—1927) which belongs to the gold fund of adventure literature and continues the best traditions of Jack London’s works. Because of his origin, a quarter of a wolf and three quarters of a dog, Kazan is torn between two worlds — the one of the people and that of the animals. The struggle of the two bases does not stop for a moment, making the reader worry about the destiny of this incredibly noble and handsome animal merciless to all those who violate his rights and thoughtful of those who is not indifferent to him.
Це один із найвідоміших романів американського прозаїка та захисника довкілля Джеймса Олівера Кервуда (1878—1927), що належить до золотого фонду пригодницької літератури і продовжує кращі традиції творів Джека Лондона. Через своє походження Казан, на чверть вовк, на три чверті собака, розривається між двома світами — світом людей і світом тварин. Боротьба двох начал ні на мить не припиняється, змушуючи читача хвилюватися за долю цього неймовірно благородного красеня, безжалісного до всіх, хто порушує його права, і турботливого до тих, хто йому небайдужий.
Це один із найвідоміших романів американського прозаїка та захисника довкілля Джеймса Олівера Кервуда (1878—1927), що належить до золотого фонду пригодницької літератури і продовжує кращі традиції творів Джека Лондона. Через своє походження Казан, на чверть вовк, на три чверті собака, розривається між двома світами — світом людей і світом тварин. Боротьба двох начал ні на мить не припиняється, змушуючи читача хвилюватися за долю цього неймовірно благородного красеня, безжалісного до всіх, хто порушує його права, і турботливого до тих, хто йому небайдужий.
| Издательство | Знання |
Характеристики
255 грн.
Повідомити про надходження
Быстрый просмотр
This harrowing, Hugo Award-winning novel is the work that established Philip K. Dick as an innovator in science fiction while breaking the barrier between science fiction and the serious novel of ideas. In it Dick offers a haunting vision of history as a nightmare from which it may just be possible to awake.
| Авторы | Дик Филип Киндред |
| Издательство | Penguin |
Характеристики
389 грн.
Повідомити про надходження
Быстрый просмотр
Greg Heffley has always been in a hurry to grow up. But is getting older really all it's cracked up to be? Suddenly Greg is dealing with the pressures of boy-girl parties, increased responsibilities, and even the awkward changes that come with getting older. "Diary of a Wimpy Kid: The Ugly Truth" is the massively funny fifth title in the highly-illustrated, bestselling and award-winning "Diary of a Wimpy Kid" series by Jeff Kinney. Perfect for both boys and girls of 8+, reluctant readers and all the millions of devoted Wimpy Kid fans out there. You can also discover Greg on the big screen in any one of the three "Wimpy Kid Movie" box office smashes. Greg Heffley has always been in a hurry to grow up. But is getting older really all it's cracked up to be? Suddenly Greg is dealing with the pressures of boy-girl parties, increased responsibilities, and even the awkward changes that come with getting older. And after a fight with his best friend Rowley, it looks like Greg is going to have to face the "ugly truth" all by himself...
| Авторы | Джеф Кінні |
| Издательство | Penguin |
Характеристики
241 грн.
Повідомити про надходження
Быстрый просмотр
«Життя, свобода і прагнення до щастя». - Томас Джефферсон
Одна з найвідоміших фраз в історії, цитата Томаса Джефферсона, заклала основи американської демократії. Чудовим вступом у світ політики є вивчення та розуміння цитат деяких із найвидатніших — і найвідоміших — політиків в історії, де навіть коротке речення може розкрити цілу нову політичну філософію.
«Політика в 100 цитатах» — це збірка думок за останні два тисячоліття, об’єднаних словами лідерів, політиків і активістів з усього політичного спектру. Ці цитати будуть інформувати, надихати та розважати. Супровідний коментар досліджує їхнє значення та розкриває життя та творчість людей, які їх сказали.
"Life, liberty, and the pursuit of happiness." - Thomas Jefferson
One of the most famous lines in history, Thomas Jefferson’s quote established the foundations of American democracy. A great introduction to the world of politics is to study and understand quotations from some of the greatest—and most notorious—politicians in history, where even a short sentence can unlock a whole new political philosophy.
Politics in 100 Quotes is a compendium of thoughts from the past two millennia, brought together in the words of leaders, politicians, and campaigners from across the political spectrum. These are quotes that will inform, inspire, and entertain. Accompanying commentary explores their meaning and reveals the life and work of the people who said them.
Одна з найвідоміших фраз в історії, цитата Томаса Джефферсона, заклала основи американської демократії. Чудовим вступом у світ політики є вивчення та розуміння цитат деяких із найвидатніших — і найвідоміших — політиків в історії, де навіть коротке речення може розкрити цілу нову політичну філософію.
«Політика в 100 цитатах» — це збірка думок за останні два тисячоліття, об’єднаних словами лідерів, політиків і активістів з усього політичного спектру. Ці цитати будуть інформувати, надихати та розважати. Супровідний коментар досліджує їхнє значення та розкриває життя та творчість людей, які їх сказали.
"Life, liberty, and the pursuit of happiness." - Thomas Jefferson
One of the most famous lines in history, Thomas Jefferson’s quote established the foundations of American democracy. A great introduction to the world of politics is to study and understand quotations from some of the greatest—and most notorious—politicians in history, where even a short sentence can unlock a whole new political philosophy.
Politics in 100 Quotes is a compendium of thoughts from the past two millennia, brought together in the words of leaders, politicians, and campaigners from across the political spectrum. These are quotes that will inform, inspire, and entertain. Accompanying commentary explores their meaning and reveals the life and work of the people who said them.
Характеристики
100 грн.
Повідомити про надходження
Быстрый просмотр
Книга зацікавить передусім громадян України та українців інших країн, які виїжджають до Болгарії, а також школярів, студентів і всіх, хто вивчає болгарську мову. Розмовник містить найуживаніші слова та словосполучення, а також корисну для туристів інформацію країнознавчого характеру.
| Авторы | Олег Таланов |
| Издательство | Арій |
Характеристики
65 грн.
Повідомити про надходження
Быстрый просмотр
Atlas Shrugged is the astounding story of a man who said that he would stop the motor of the world - and did. Tremendous in scope, breathtaking in its suspense, "Atlas Shrugged" stretches the boundaries further than any book you have ever read. It is a mystery, not about the murder of a man's body, but about the murder - and rebirth - of man's spirit.
Характеристики
476 грн.
Повідомити про надходження
Быстрый просмотр
A series of special editions of the best popular science books to explore the patterns of our planet. Designed by Patternity, the award-winning creative studio and pattern consultancy. PATTERNS OF LIFE: SPECIAL EDITIONS OF GROUNDBREAKING SCIENCE BOOKS When the eminent naturalist Charles Darwin returned from South America on board the HMS Beagle in 1836, he brought with him the notes and evidence that would form the basis of a world-changing theory: the evolution of species by a process of natural selection. This theory, published as On the Origin of Species in 1859, is the basis of modern biology and the concept of biodiversity. Its publication sparked a fierce scientific, religious and philosophical debate which continues to this day.
| Авторы | Чарлз Роберт Дарвін |
| Издательство | Penguin |
Характеристики
433 грн.
Повідомити про надходження
Быстрый просмотр
In The Challenger Sale, Matthew Dixon and Brent Adamson share the secret to sales success: don't just build relationships with customers. Challenge them What's the secret to sales success? If you're like most business leaders, you'd say it's fundamentally about relationships - and you'd be wrong. The best salespeople don't just build relationships with customers. They challenge them. Matthew Dixon, Brent Adamson, and their colleagues at CEB have studied the performance of thousands of sales reps worldwide. And what they discovered may be the biggest shock to conventional sales wisdom in decades. The Challenger Sale argues that classic relationship-building is the wrong approach. Every sales rep in the world falls into one of five distinct profiles, and while all of these types of reps can deliver average performance, only one - the Challenger - delivers consistently high performance. Instead of bludgeoning customers with facts and features, Challengers approach customers with insights about how they can save or make money. They tailor their message to the customer's specific needs. They are assertive, pushing back when necessary and taking control of the sale. Any sales rep, once equipped with the right tools, can drive higher levels of customer loyalty and, ultimately, greater growth.
| Авторы | Брент Адамсон, Мэттью Диксон |
| Издательство | Penguin |
Характеристики
649 грн.
Повідомити про надходження
Быстрый просмотр
From three partners at Google Ventures, a unique five-day process for solving tough problems, proven at more than a hundred companies. Entrepreneurs and leaders face big questions every day: What’s the most important place to focus your effort, and how do you start? What will your idea look like in real life? How many meetings and discussions does it take before you can be sure you have the right solution? Now there’s a surefire way to answer these important questions: the sprint. Designer Jake Knapp created the five-day process at Google, where sprints were used on everything from Google Search to Google X. He joined Braden Kowitz and John Zeratsky at Google Ventures, and together they have completed more than a hundred sprints with companies in mobile, e-commerce, healthcare, finance, and more. A practical guide to answering critical business questions, Sprint is a book for teams of any size, from small startups to Fortune 100s, from teachers to nonprofits. It’s for anyone with a big opportunity, problem, or idea who needs to get answers today.
| Авторы | Джейк Кнапп |
| Издательство | Penguin |
Характеристики
649 грн.
Повідомити про надходження
Быстрый просмотр
Ця книга містить адаптований текст відомого та популярного роману «Франкенштейн» (1818) видатної англійської письменниці Мері Шеллі (1797–1851). Події розгортаються на Північному полюсі, де дослідник Роберт Волтон рятує науковця Віктора Франкенштейна, неймовірна історія якого заворожує й лякає одночасно. дже створення живої істоти з неживої матерії, що принесло б наукове визнання, стало початком його кінця. Текст супроводжується системою вправ, метою яких є перевірити розуміння змісту, відпрацювати та закріпити лексику, сприяти розвитку мовленнєвих навичок і творчих здібностей. Вправи розроблено з урахуванням сучасних вимог методики викладання іноземних мов. До книги додається англо-український словник. Призначена для учнів старших класів загальноосвітніх і спеціалізованих шкіл, гімназій, ліцеїв, а також широкого кола читачів, які вивчають англійську мову самостійно.
| Авторы | |
| Издательство | Арій |
Характеристики
65 грн.
Повідомити про надходження
Быстрый просмотр
Our attention has never been as overwhelmed or in-demand as it is today; we've never been so busy while accomplishing so little, and we've grown uncomfortable with boredom and a lack of stimulation and distraction.In Hyperfocus, Chris Bailey - described by TED.com as 'the most productive man you could ever hope to meet' - provides profound insights into how we can best manage our attention. He reveals how the brain switches between two mental modes - hyperfocus, our deep concentration mode, and scatterfocus, our creative, reflective mode - and how the surest path to being our most creative and efficient selves at work to combine them both.The often counterintuitive wisdom at play includes:- How working fewer hours increases our productivity- How drinking caffeine strategically instead of habitually gives us more energy- How we get more done by making our work harder, not easier- How we do our best creative work when we're the most tired Merging neuroscience, psychology and mindfulness, with practical takeaways for being more focused in our work and wider lives, Hyperfocus will help you think about and manage your attention on a daily basis.
| Авторы | Крис Бэйли |
| Издательство | Penguin |
Характеристики
473 грн.
Повідомити про надходження
Быстрый просмотр
УВАГА! ЕКЗЕМПЛЯР З ВІТРИНИ
Реджинальд Дуайт він був сором’язливим хлопчиком в окулярах Бадді Холлі, який виріс у лондонському передмісті Піннер і мріяв стати поп-зіркою. В двадцять три роки він давав свій перший концерт в Америці, виступаючи перед здивованою публікою у своїх яскраво-жовтих комбінезонах, футболці з зірками та черевиках з крилами. Елтон Джон прибув, і світ музики вже ніколи не буде колишнім. Його життя було сповнене драми: від ранньої відмови від роботи з партнером по написанню пісень Берні Топіном до виходу з-під контролю суперзірки, яка очолила чарти; від байдужої спроби втопитися у своєму басейні в Лос-Анджелесі до танців на диско з королевою; від дружби з Джоном Ленноном, Фредді Мерк’юрі та Джорджем Майклом до заснування свого фонду боротьби зі СНІДом. Весь цей час Елтон приховував свою залежність від наркотиків, яка охопила його більше десяти років. У «Мені» Елтон також яскраво пише про очищення та зміну свого життя, про те, як знайти кохання з Девідом Фернішем і стати батьком. У голосі, який теплий, скромний і відкритий, це Елтон про його музику та його стосунки, його пристрасті та його помилки. Це історія, яка залишиться з вами, завдяки живій легенді.
Christened Reginald Dwight, he was a shy boy with Buddy Holly glasses who grew up in the London suburb of Pinner and dreamed of becoming a pop star. By the age of twenty-three, he was performing his first gig in America, facing an astonished audience in his bright yellow dungarees, a star-spangled T-shirt and boots with wings. Elton John had arrived and the music world would never be the same again.
His life has been full of drama, from the early rejection of his work with songwriting partner Bernie Taupin to spinning out of control as a chart-topping superstar; from half-heartedly trying to drown himself in his LA swimming pool to disco-dancing with the Queen; from friendships with John Lennon, Freddie Mercury and George Michael to setting up his AIDS Foundation. All the while, Elton was hiding a drug addiction that would grip him for over a decade.
In Me Elton also writes powerfully about getting clean and changing his life, about finding love with David Furnish and becoming a father. In a voice that is warm, humble and open, this is Elton on his music and his relationships, his passions and his mistakes. This is a story that will stay with you, by a living legend.
Реджинальд Дуайт він був сором’язливим хлопчиком в окулярах Бадді Холлі, який виріс у лондонському передмісті Піннер і мріяв стати поп-зіркою. В двадцять три роки він давав свій перший концерт в Америці, виступаючи перед здивованою публікою у своїх яскраво-жовтих комбінезонах, футболці з зірками та черевиках з крилами. Елтон Джон прибув, і світ музики вже ніколи не буде колишнім. Його життя було сповнене драми: від ранньої відмови від роботи з партнером по написанню пісень Берні Топіном до виходу з-під контролю суперзірки, яка очолила чарти; від байдужої спроби втопитися у своєму басейні в Лос-Анджелесі до танців на диско з королевою; від дружби з Джоном Ленноном, Фредді Мерк’юрі та Джорджем Майклом до заснування свого фонду боротьби зі СНІДом. Весь цей час Елтон приховував свою залежність від наркотиків, яка охопила його більше десяти років. У «Мені» Елтон також яскраво пише про очищення та зміну свого життя, про те, як знайти кохання з Девідом Фернішем і стати батьком. У голосі, який теплий, скромний і відкритий, це Елтон про його музику та його стосунки, його пристрасті та його помилки. Це історія, яка залишиться з вами, завдяки живій легенді.
Christened Reginald Dwight, he was a shy boy with Buddy Holly glasses who grew up in the London suburb of Pinner and dreamed of becoming a pop star. By the age of twenty-three, he was performing his first gig in America, facing an astonished audience in his bright yellow dungarees, a star-spangled T-shirt and boots with wings. Elton John had arrived and the music world would never be the same again.
His life has been full of drama, from the early rejection of his work with songwriting partner Bernie Taupin to spinning out of control as a chart-topping superstar; from half-heartedly trying to drown himself in his LA swimming pool to disco-dancing with the Queen; from friendships with John Lennon, Freddie Mercury and George Michael to setting up his AIDS Foundation. All the while, Elton was hiding a drug addiction that would grip him for over a decade.
In Me Elton also writes powerfully about getting clean and changing his life, about finding love with David Furnish and becoming a father. In a voice that is warm, humble and open, this is Elton on his music and his relationships, his passions and his mistakes. This is a story that will stay with you, by a living legend.
| Авторы | Элтон Джон |
| Издательство | Penguin |
Характеристики
100 грн.
Повідомити про надходження
Быстрый просмотр
Живіть своєю уявою і переконайтеся, як легко, швидко і дешево ви можете зробити багато модних і привабливих аксесуарів.
У цій книзі ви знайдете багато ідей і натхнення для модних прикрас (сережки, браслети, каблучки, намистини) та оригінальних аксесуарів (аплікації для одягу, брошки, декоративні чохли для телефонів, прикраси для волосся) і багато-багато іншого.
Тут ви знайдете не тільки інструкції з виготовлення всіх аксесуарів, а й чудові фотографії з наступних етапів створення, які допоможуть вам легко завершити всі ваші проекти. Крім того, є цінна інформація про проекти, включаючи приблизні ціни на необхідні матеріали та час. Завдяки цій книзі ви порадуєте всіх своїх друзів модними, оригінальними аксесуарами.
Żyj w swojej wyobraźni i przekonaj się, jak łatwo, szybko i tanim kosztem możesz wykonać wiele modnych i atrakcyjnych dodatków.
W tej książce znajdziesz mnóstwo pomysłów i inspiracji na modną biżuterię (kolczyki, bransoletki, pierścionki, korale) i niebanalne dodatki (aplikacje na ubrania, broszki, ozdobne etui na telefon, ozdoby do włosów) i wiele, wiele innych.
Znajdziesz tu nie tylko instrukcje wykonania wszystkich dodatków, ale również wspaniałe zdjęcia z kolejnych etap tworzenia, które pomogą Ci z łatwością wykonać wszystkie projekty. Dodatkowo znajdują się cenne informacje dotyczące projektów uwzględniające przybliżone ceny potrzebnych materiałów i czasu. Dzięki tej książce zachwycisz wszystkich znajomych modnymi, niebanalnymi dodatkami.
У цій книзі ви знайдете багато ідей і натхнення для модних прикрас (сережки, браслети, каблучки, намистини) та оригінальних аксесуарів (аплікації для одягу, брошки, декоративні чохли для телефонів, прикраси для волосся) і багато-багато іншого.
Тут ви знайдете не тільки інструкції з виготовлення всіх аксесуарів, а й чудові фотографії з наступних етапів створення, які допоможуть вам легко завершити всі ваші проекти. Крім того, є цінна інформація про проекти, включаючи приблизні ціни на необхідні матеріали та час. Завдяки цій книзі ви порадуєте всіх своїх друзів модними, оригінальними аксесуарами.
Żyj w swojej wyobraźni i przekonaj się, jak łatwo, szybko i tanim kosztem możesz wykonać wiele modnych i atrakcyjnych dodatków.
W tej książce znajdziesz mnóstwo pomysłów i inspiracji na modną biżuterię (kolczyki, bransoletki, pierścionki, korale) i niebanalne dodatki (aplikacje na ubrania, broszki, ozdobne etui na telefon, ozdoby do włosów) i wiele, wiele innych.
Znajdziesz tu nie tylko instrukcje wykonania wszystkich dodatków, ale również wspaniałe zdjęcia z kolejnych etap tworzenia, które pomogą Ci z łatwością wykonać wszystkie projekty. Dodatkowo znajdują się cenne informacje dotyczące projektów uwzględniające przybliżone ceny potrzebnych materiałów i czasu. Dzięki tej książce zachwycisz wszystkich znajomych modnymi, niebanalnymi dodatkami.
| Авторы | Джоанна Толлочко |
Характеристики
50 грн.
Повідомити про надходження
Быстрый просмотр
#1 Wall Street Journal Bestseller & Instant New York Times Bestseller A game-changing approach to marketing, sales, and advertising. For the first time Seth Godin offers the core of his marketing wisdom in one compact, accessible, timeless package. This is Marketing shows you how to do work you're proud of, whether you're a tech startup founder, a small business owner, or part of a large corporation. No matter what your product or service, this book will help you reframe how it's presented to the world, in order to meaningfully connect with people who want it. Seth employs his signature blend of insight, observation, and memorable examples to teach you: How to build trust and permission with your target market. The art of positioning--deciding not only who it's for, but who it's not for. Why the best way to achieve your goals is to help others become who they want to be. Why the old approaches to advertising and branding no longer work. The surprising role of tension in any decision to buy (or not). How marketing is at its core about the stories we tell ourselves about our social status. You can do work that matters for people who care. This book shows you the way.
Характеристики
649 грн.
Повідомити про надходження
Быстрый просмотр
Huge swathes of people spend their days performing tasks they secretly believe are not really necessary. This book shows why, and what we can do about it. Back in 1930, the economist John Maynard Keynes prophesied that by the century's end, technology would see us all working fifteen-hour weeks. But instead, something curious happened. Today, average working hours have not decreased, but increased. And now, across the developed world, three-quarters of all jobs are in services or admin, jobs that don't seem to add anything to society: bullshit jobs. In Bullshit Jobs, David Graeber explores how this phenomenon - one more associated with the 20th-century Soviet Union, but which capitalism was supposed to eliminate - has happened. In doing so, he looks at how we value work, and how, rather than being productive, work has become an end in itself; the way such work maintains the current broken system of finance capital; and, finally, how we can get out of it.
| Авторы | Дэвид Гребер |
| Издательство | Penguin |
Характеристики
397 грн.
Повідомити про надходження
Быстрый просмотр
SPECIAL 10TH ANNIVERSARY EDITION with exclusive extra behind-the-scenes material from the author. It is 1939. In Nazi Germany, the country is holding its breath. Death has never been busier - and will become busier still. By her brother's graveside, Liesel's life is changed forever when she picks up a single object, abandoned in the snow. It is The Gravedigger's Handbook, and this is her first act of book thievery. So begins Liesel's love affair with books and words, and soon she is stealing from Nazi book-burnings, the mayor's wife's library ...wherever there are books to be found. But these are dangerous times, and when Liesel's foster family hides a Jew in their basement, nothing will ever be the same again. In superbly crafted writing that burns with intensity, award-winning author Markus Zusak has given us one of the most enduring stories of our time. Now a major film from Twentieth-Century Fox starring Geoffrey Rush and Emily Watson.
| Авторы | Зусак Маркус |
| Издательство | Penguin |
Характеристики
346 грн.
Повідомити про надходження
Быстрый просмотр
Roald Dahl's Matilda won the Children's Book Award shortly after it was published in 1988, and it has continued to delight audiences ever since. Matilda Wormwood is only five years old, but she is a genius. Unfortunately her parents are too stupid to even notice. Worse, her horrible headmistress Miss Trunchbull is a bully who makes life difficult for Matilda's teacher, Miss Honey, and her friends. But what Miss Trunchbull doesn't know is that Matilda has a trick or two up her sleeve...
| Авторы | Роальд Даль |
| Издательство | Penguin |
Характеристики
303 грн.
Повідомити про надходження
Быстрый просмотр
Winston Churchill understood and wielded the power of words throughout his six decades in the public eye. His wartime writings and speeches revealed both his vision for the future and his own personal feelings, fascinating generation after generation with their powerful style and thoughtful reflection. In this book Churchill’s official biographer, Martin Gilbert, has skilfully selected 200 extracts from his entire oeuvre of books, articles and speeches that reflect his life story, career and philosophy. From intimate memories of his childhood to his contributions to half a century of debates on war and social policy, we see how Churchill used words for different purposes: to argue for moral causes; to advocate action in the national and international spheres, and to tell of his own struggles, setbacks and achievements. Martin Gilbert’s informed choice of extracts and his illuminating explanations linking them together create a compelling biography of Churchill as recounted in the great man’s own inimitable words.
| Авторы | Вінстон Черчілль |
| Издательство | Penguin |
Характеристики
606 грн.
Повідомити про надходження
