Быстрый просмотр
Патрік Зюскінд (нар. 1949) — відомий німецький письменник. Кар’єра його розпочалася з роботи журналіста, одночасно він вивчав історію в університетах Баварії. Зюскінд ретельно ознайомився з літературними та культурологічними джерелами, навіть об’їхав місця, де відбуватиметься дія його майбутньої книжки.
Роман «Парфуми. Історія одного вбивці», що вийшов у 1985 році й став бестселером, приніс авторові премію Гутенберга за найкращий іноземний роман у 1986-му в Парижі та Всесвітню премію фентезі за найкращий роман у 1987 році. Завдяки своїй багатогранності він подобається читачеві: хтось захоплюється сюжетом, когось приваблює філософське підґрунтя. І кожен самостійно шукає відповідь на питання — хто ж він, цей незвичайний Жан-Батіст-Гренуй? Геніальний злочинець, талановитий злий геній або просто нещасна людина? Чи варто домагатися дивовижними та жахливими способами любові та шани людей, якщо ти їх ненавидиш? Адже тоді, коли досягнеш мети, то не отримаєш жодного задоволення.
Роман «Парфуми. Історія одного вбивці», що вийшов у 1985 році й став бестселером, приніс авторові премію Гутенберга за найкращий іноземний роман у 1986-му в Парижі та Всесвітню премію фентезі за найкращий роман у 1987 році. Завдяки своїй багатогранності він подобається читачеві: хтось захоплюється сюжетом, когось приваблює філософське підґрунтя. І кожен самостійно шукає відповідь на питання — хто ж він, цей незвичайний Жан-Батіст-Гренуй? Геніальний злочинець, талановитий злий геній або просто нещасна людина? Чи варто домагатися дивовижними та жахливими способами любові та шани людей, якщо ти їх ненавидиш? Адже тоді, коли досягнеш мети, то не отримаєш жодного задоволення.
| Авторы | Патрік Зюскінд |
| Издательство | Фолио |
Характеристики
180 грн.
В кошик
Купить в 1 клик
NEW
Быстрый просмотр
Сімнадцятирічна Кетрін Морланд - дещо наївна, закохана в романи донька священника. Їй подобається уявляти себе героїнею улюблених історій, сприймаючи життя довкола як гру. Одного дня дівчина отримує запрошення відвідати модний курорт Бат разом зі своїми заможними сусідами. Кетрін страждає від самотності, тож знайомство із загадковим та галантним хлопцем Генрі Тілні стає для неї ковтком свіжого повітря. Яскрава уява Кетрін, підживлена любов'ю до готичних романів, змушує її повірити, що родинний дім Генрі, Нортенґерське абатство, приховує темні таємниці.
| Авторы | Джейн Остін |
| Издательство | КСД |
Характеристики
330 грн.
В кошик
Купить в 1 клик
Быстрый просмотр
В основу роману покладено реальні спогади автора про Першу світову війну. Коли Ремарку виповнилося вісімнадцять, його мобілізували до війська, а через рік перекинули на Західний фронт. Головний герой роману — молодий солдат Пауль Боймер — так само потрапляє в пекло війни. Те, що він бачить, не схоже на героїчні історії й оповідки. Реалії війни — це кров і бруд, крики і смерть, ницість і мужність, виживання на межі людських можливостей. По завершенню війни Пауль та його фронтові товариші не вписуються в життя мирних міст. Вони — «втрачене покоління», змужнілі підлітки, яких назавжди змінила війна...
| Авторы | Еріх Марія Ремарк |
| Издательство | КСД |
Характеристики
390 грн.
В кошик
Купить в 1 клик
NEW
Быстрый просмотр
Вперше українською мовою увазі юного читача пропонуються такі твори всесвітньо відомого англійського письменника Чарлза Діккенса: "Різдвяна пісня", "Новорічні дзвони", "Цвіркун домашнього вогнища", "Битва життя", "Одержимий". У них Чарлз Діккенс прославляє звичайні людські радощі і висуває на передній план цінність людського тепла та щастя.
| Авторы | Чарльз Дікенс |
| Издательство | Навчальна книга Богдан |
Характеристики
499 грн.
В кошик
Купить в 1 клик
Быстрый просмотр
Епоха Відродження подарувала світові багато талановитих людей. Їхні імена назавжди вписані в «золоту книгу» цієї епохи. Серед них видатний англійський драматург, актор і поет Вільям Шекспір (1564–1616). Автор принаймні 17 комедій, 10 хронік, 11 трагедій, п'яти поем і циклу зі 154 сонетів. Його твори перекладені багатьма мовами світу, їх часто ставлять на театральній сцені. Комедія «Сон літньої ночі» належить до раннього періоду творчості письменника. «Дванадцята ніч, або Як собі хочете» презентує ренесансну комедію 1590-х років. «Кінець діло хвалить» та «Троїл і Крессіда» написані в новій, не властивій ранньому Шекспіру манері. У цих п’єсах комічне невід’ємне від трагічного. «Буря» знайомить читача з особливостями трагікомедії – трагедії зі щасливим кінцем. У видавництві «Фоліо» також вийшли друком інші твори В. Шекспіра: «Історичні хроніки», «Трагедії».
| Авторы | Вільям Шекспір |
| Издательство | Фолио |
Характеристики
490 грн.
В кошик
Купить в 1 клик
Быстрый просмотр
In the novel by the Anglo-American writer Frances Burnett (1849—1924) «A Little Princess» is about a girl named Sara Crewe, who turned from a wealthy heiress into a poor maid. But she bravely and patiently endures the poverty that befell her. And as a reward for her bright, pure soul, wealth returned to her a hundredfold.
У романі англо-американської письменниці Френсіс Бернет (1849—1924) «Маленька принцеса» йдеться про дівчинку Сару Кру, яка із заможної спадкоємиці перетворилася на бідну служницю. Але вона мужньо й терпляче зносить злидні, що спіткали її. І в нагороду за її світлу, чисту душу багатство повернулося до неї сторицею.
Рівень складності – Intermediate
У романі англо-американської письменниці Френсіс Бернет (1849—1924) «Маленька принцеса» йдеться про дівчинку Сару Кру, яка із заможної спадкоємиці перетворилася на бідну служницю. Але вона мужньо й терпляче зносить злидні, що спіткали її. І в нагороду за її світлу, чисту душу багатство повернулося до неї сторицею.
Рівень складності – Intermediate
| Авторы | Френсіс Еліза Бернетт |
| Издательство | Фолио |
Характеристики
220 грн.
В кошик
Купить в 1 клик
-20%
Быстрый просмотр
Лондонський вищий світ поринає в пристрасті нового сезону! Власне, нічого бурхливого не відбувається, а публіка одностайно твердить,який нудний видався рік... Певною інтригою є те, чи не втратить парубоцький статус тридцятитрирічний Колін Бріджертон, адже він якраз повернувся додому з мандрівки Грецією. Очевидних кандидаток у дружини, якщо вірити леді Віслдаун, на обрії нема. До того ж ніщо не заважає Колінові вмить зірватися та втекти назустріч пригодам — подалі від надокучливих материних натяків про шлюб і зашкарублої світської атмосфери. Звісно, цього б не хотілося Пенелопі Фезерінґтон, адже вона давно поглинута почуттями до Коліна, які переросли в дещо більше за дружбу. А втім, Пенелопа відвідує сезон не перший і далеко не другий рік підряд, ба вже перебуває на порозі перспективи довічно самотнього життя... І поки вся її вузькоглядна родина силкується перетворити наймолодшу з-поміж Фезерінґтонів, Фелісіті, на об’єкт зацікавлення для видного нареченого Коліна Бріджертона, обличчям до Пенелопи повертається невгамовна леді Денбері. Вона оголошує полювання на легендарну леді Віслдаун!
| Авторы | Джулія Куїнн |
| Издательство | Vivat, Pelican |
Характеристики
320 грн.
400 грн.
В кошик
Купить в 1 клик
NEW
Быстрый просмотр
Роман Т. Драйзера «Твердиня» (1946) — сімейна сага про три покоління релігійної квакерської родини Барнсів. У творі показане дитинство та дорослішання в лоні батьківської турботи й духовного виховання головного героя Солона Барнса, його шлюб з Бенецією, народження й становлення їхніх дітей. Міняється світ, мораль, стосунки, і діти, зіткнувшись з іншою дійсністю, теж міняються й хочуть жити інакше. Релігія не тільки не вберігає головного героя від спокус нового часу, а й протиставляє йому власних дітей, штовхає їх на шлях обману і злочину. Що ж врятує в зіткненні з новою реальністю душу від гибелі? Читачі дізнаються відповідь, поринувши в перипетії доль героїв роману.
| Авторы | Теодор Драйзер |
| Издательство | Фолио |
Характеристики
330 грн.
В кошик
Купить в 1 клик
Быстрый просмотр
Одне літо. Двоє суперників. Несподіваний сюжетний поворот…
Життя Нори Стівенс всуціль складається з книжок, але вона геть не схожа на їхніх героїнь. Власне, героїня вона лише для своїх клієнтів-письменників і молодшої сестри Ліббі.
Саме Ліббі й влаштовує цю спільну поїздку до містечка Саншайн-Фоллз, де Нора, за її задумом, має нарешті стати героїнею власної історії. Та замість ідилічних пікніків чи зустрічей з місцевими красунчиками Нора весь час натрапляє на редактора Чарльза Ластра. І все б нічого, але вони вже знайомі, і їхню попередню зустріч приємною не назвеш.
Сюжетні повороти, яких не схвалив би ніякий притомний редактор, зводять їх разом знову і знову. Може, нарешті настав час вийти за рамки звичних тропів?
Життя Нори Стівенс всуціль складається з книжок, але вона геть не схожа на їхніх героїнь. Власне, героїня вона лише для своїх клієнтів-письменників і молодшої сестри Ліббі.
Саме Ліббі й влаштовує цю спільну поїздку до містечка Саншайн-Фоллз, де Нора, за її задумом, має нарешті стати героїнею власної історії. Та замість ідилічних пікніків чи зустрічей з місцевими красунчиками Нора весь час натрапляє на редактора Чарльза Ластра. І все б нічого, але вони вже знайомі, і їхню попередню зустріч приємною не назвеш.
Сюжетні повороти, яких не схвалив би ніякий притомний редактор, зводять їх разом знову і знову. Може, нарешті настав час вийти за рамки звичних тропів?
| Авторы | Емілі Генрі |
| Издательство | Artbooks |
Характеристики
550 грн.
В кошик
Купить в 1 клик
NEW
Быстрый просмотр
«Щастя» — збірка, у якій вміщено твори українських класикинь межі ХІХ–ХХ століть і яка продовжує серію «Жінки пишуть». Відомі й менш знані авторки порушують питання щастя — з кимось і на самоті, через діяльність і приватні переживання, у миті піднесення та критичні моменти. Тексти, віднайдені в архівах і бібліотеках та упорядковані літературознавицею Анастасією Євдокимовою, розповідають про жінок, які шукають своє щастя й досліджують, чи можливе воно. Видання містить різножанрові твори десяти авторок: Любові Яновської, Людмили Старицької-Черняхівської, Ганни Барвінок, Надії Кибальчич, Грицька Григоренка, Марії Колцуняк, Христі Алчевської, Євгенії Бохенської, Одарки Романової та Лесі Українки. У передмові до збірки літературознавиця Ольга Петренко-Цеунова аналізує, як змінювалося розуміння щастя в українській літературі та які виклики кидали авторки своїм письмом — емансипованим і влучним.
| Авторы | Анастасія Євдокимова |
| Издательство | #книголав |
Характеристики
530 грн.
В кошик
Купить в 1 клик
Быстрый просмотр
Автор передмови — британський актор, письменник, режисер і пасажир Укрзалізниці Стівен Фрай!
...історія Української залізниці є символом самої війни, у ній вся відвага, тривкість, відданість, самопожертва, а ще — віра. І все це — у дивовижних масштабах.
Стівен Фрай
Ця історія починається з розкладу на центральному залізничому вокзалі столиці, де на електронному табло світяться жовтим назви міст, до яких поки що не їдять поїзди: Керч, Мелітополь, Донецьк, Маріуполь, Луганськ, Севастополь, Євпаторія. Але про них памʼятають і їх відвойовують. Залізниця першою після армії заходить на деокуповані території, на ходу ремонтуючи колії. Відповідає за безпеку перевезення перших осіб країн-союзників і світових зірок до нашої столиці. Рятує, дає прихисток, забезпечує армію і оборонну промисловість. Дарує надію і єднає.
Українська журналістка Марічка Паплаускайте проїхала понад 8 000 кілометрів і провела 40 інтерв’ю аби зрозуміти, як залізниці вдалося стати символом спротиву. Чому навіть у розпал повномасштабної війни сполученням Київ-Варшава курсує лише один потяг? Як залізниця стала головним інструментом волонтерського руху і як на ходу спорудила перші у світі медичні поїзди-реанімації для евакуації поранених? Хто організував приїзд до Києва Джо Байдена? І чи правда, що українська залізниця досі має зв'язки з Росією?
«Потяг прибуває за розкладом» — це реальні історії людей, які щодня роблять надможливе заради того, щоб головна артерія країни невпинно працювала.
...історія Української залізниці є символом самої війни, у ній вся відвага, тривкість, відданість, самопожертва, а ще — віра. І все це — у дивовижних масштабах.
Стівен Фрай
Ця історія починається з розкладу на центральному залізничому вокзалі столиці, де на електронному табло світяться жовтим назви міст, до яких поки що не їдять поїзди: Керч, Мелітополь, Донецьк, Маріуполь, Луганськ, Севастополь, Євпаторія. Але про них памʼятають і їх відвойовують. Залізниця першою після армії заходить на деокуповані території, на ходу ремонтуючи колії. Відповідає за безпеку перевезення перших осіб країн-союзників і світових зірок до нашої столиці. Рятує, дає прихисток, забезпечує армію і оборонну промисловість. Дарує надію і єднає.
Українська журналістка Марічка Паплаускайте проїхала понад 8 000 кілометрів і провела 40 інтерв’ю аби зрозуміти, як залізниці вдалося стати символом спротиву. Чому навіть у розпал повномасштабної війни сполученням Київ-Варшава курсує лише один потяг? Як залізниця стала головним інструментом волонтерського руху і як на ходу спорудила перші у світі медичні поїзди-реанімації для евакуації поранених? Хто організував приїзд до Києва Джо Байдена? І чи правда, що українська залізниця досі має зв'язки з Росією?
«Потяг прибуває за розкладом» — це реальні історії людей, які щодня роблять надможливе заради того, щоб головна артерія країни невпинно працювала.
| Авторы | Марічка Паплаускайте |
| Издательство | Лаборатория |
Характеристики
359 грн.
В кошик
Купить в 1 клик
Быстрый просмотр
Перед вами збірка, що відкриває одну з найсміливіших сторінок творчості Лесі Українки – її біблійні драми. Біблія для письменниці була потужним джерелом сюжетів, образів і філософських ідей. У цій збірці ви знайдете поеми «Одержима», «На полі крові», «В катакомбах», «Йоганна, жінка Хусова» та «Адвокат Мартіан» – твори, у яких класичні євангельські сюжети оживають у новому, несподіваному прочитанні. Леся Українка не просто наслідує біблійні мотиви, а вступає з ними в діалог: ставить під сумнів усталені уявлення, загострює конфлікти, переносить увагу на жіночі образи, на психологічні й моральні випробування людини. Розгорніть книгу – і ви переконаєтесь: біблійні драми Лесі Українки звучать так само гостро й сучасно, як і понад сто років тому.
| Авторы | Леся Українка |
| Издательство | Видавництво Атена |
Характеристики
290 грн.
В кошик
Купить в 1 клик
Быстрый просмотр
Перед вами — книга, що відкриває три різні грані драматургії Лесі Українки: від міфологічної «Лісової пісні» до історичної «Боярині» й модерної «Блакитної троянди». У «Лісовій пісні» зустрічаються два світи — людський і міфологічний, матеріальне й духовне, проза й поезія, що переплітаються в історії кохання Мавки й Лукаша. У «Боярині» розгортається драма жінки, котра втратила рідний дім і потрапила до чужого простору принижень і несвободи. А «Блакитна троянда» стає сміливою спробою говорити про нові для свого часу теми: свободу особистості, жіночий вибір і мету життя. Це не лише класика, яку знають усі зі школи, а й глибокі тексти, що приховують безліч алюзій, перегуків із міфами, легендами та культурними кодами. Прочитавши її, ви побачите, чому драматичні твори письменниці — вершина не лише української, а й європейської літератури.
| Авторы | Леся Українка |
| Издательство | Видавництво Атена |
Характеристики
290 грн.
В кошик
Купить в 1 клик
Быстрый просмотр
Еріх Фромм — видатний німецький філософ і психоаналітик, один із засновників неофройдизму, автор книжки «Мистецтво любові» та ще низки праць, які вважаються класичними у психології.
Основоположник психоаналізу Зиґмунд Фройд говорив: «Більшість людей насправді не хочуть свободи, тому що вона передбачає відповідальність, а відповідальність лякає людей». Може, тому втеча від свободи цілком прийнятна для більшості? Еріх Фромм розкриває перед читачем саму суть свободи, чим вона є для сучасної особистості. Чи існує зв’язок між авторитарними режимами та втечею від свободи? Як пояснити той факт, що деякі люди добровільно відмовляються від незалежності, віддаючи перевагу рабству й обираючи конформізм? Чому свобода може спричиняти почуття самотності, страху та безсилля? І чи справді свобода має дві форми — хорошу й погану? Еріх Фромм розглядає феномен свободи і відповідає на ці одвічні питання.
Основоположник психоаналізу Зиґмунд Фройд говорив: «Більшість людей насправді не хочуть свободи, тому що вона передбачає відповідальність, а відповідальність лякає людей». Може, тому втеча від свободи цілком прийнятна для більшості? Еріх Фромм розкриває перед читачем саму суть свободи, чим вона є для сучасної особистості. Чи існує зв’язок між авторитарними режимами та втечею від свободи? Як пояснити той факт, що деякі люди добровільно відмовляються від незалежності, віддаючи перевагу рабству й обираючи конформізм? Чому свобода може спричиняти почуття самотності, страху та безсилля? І чи справді свобода має дві форми — хорошу й погану? Еріх Фромм розглядає феномен свободи і відповідає на ці одвічні питання.
| Авторы | Еріх Фромм |
| Издательство | КСД |
Характеристики
250 грн.
В кошик
Купить в 1 клик
NEW
Быстрый просмотр
«Великий Ґетсбі» — роман американського письменника Френсіса Скотта Фіцджеральда, що підкорив серця мільйонів людей. Події цієї історії відбуваються у двадцятих роках на території Америки на початку великої та шаленої «епохи джазу». Чи можна отримати омріяне кохання, досягнувши вершин влади? Особливо, якщо шлях нагору займе роки.
| Авторы | Френсіс Скотт Фіцджеральд |
| Издательство | #книголав |
Характеристики
450 грн.
В кошик
Купить в 1 клик
Быстрый просмотр
До цього тому увійшли п’єси «Річард ІІ», «Генріх V» та «Річард ІІІ», три історичні хроніки Шекспіра. В центрі уваги кожної з них — англійський король, причому не лише як історична особа, а як ідея, як втілення влади і, відповідно, її іпостасей. Попри те, що ці твори написані про події минулого, від яких нас відділяє значна часова й культурна відстань, вони й сьогодні залишаються болісно актуальними, адже порушують вічні проблеми влади, честі й людської природи.
| Авторы | Вільям Шекспір |
| Издательство | Видавництво Атена |
Характеристики
338 грн.
В кошик
Купить в 1 клик
Быстрый просмотр
Стоячи біля щойно створеного портрета, на якому зображений він сам, молодий джентльмен Доріан Ґрей висловлює палке бажання вічно залишатися молодим і прекрасним, а тягар старіння нехай замість нього отримає картина. Відтоді жодна зморшка не торкається вродливого обличчя, чого не можна сказати про душу молодого чоловіка, огидність та гріховність якої вповні відображає портрет. Від невинності й непорочності – до погорди й убивства… портрет бачить кожен крок людини, зображеної на ньому. Його неможливо обманути чи підкупити, як неможливо обманути чи підкупити самого Бога.
| Авторы | Оскар Вайлд |
| Издательство | Verba Publishing |
Характеристики
490 грн.
В кошик
Купить в 1 клик
NEW
Быстрый просмотр
Перший і найвідоміший роман англійської письменниці Мері Шеллі (1797—1851), який вона написала в дев’ятнадцять років. Книга швидко набула популярності і справила відчутний вплив на все світове мистецтво.
Це історія вченого, що вирішив взяти приклад із Бога і створити людину… Штучну. І йому це вдалося. Щоправда, благородний від початку задум, втілений у життя, мав руйнівні наслідки — творіння здійняло руку на свого творця, прагнучи покарати його, а разом з ним і весь рід людський.
Це історія вченого, що вирішив взяти приклад із Бога і створити людину… Штучну. І йому це вдалося. Щоправда, благородний від початку задум, втілений у життя, мав руйнівні наслідки — творіння здійняло руку на свого творця, прагнучи покарати його, а разом з ним і весь рід людський.
| Авторы | Мері Шеллі |
| Издательство | Verba Publishing |
Характеристики
450 грн.
В кошик
Купить в 1 клик
Быстрый просмотр
Ґабріель Ґарсія Маркес (1927–2014) — колумбійський журналіст, видавець і політичний діяч. Засновник літературного напряму «магічний реалізм». У 1982 році йому було присуджено Нобелівську премію з літератури: «за романи та оповідання, в яких фантазія та реальність, поєднуючись, відображають життя і конфлікти цього континенту».
Роман «Сто років самотності» вважають шедевром Ґабріеля Ґарсія Маркеса. Автор описує історію життя родини Буендіа впродовж ста років. Письменник використовує в своєму творі елементи та образи світових міфів. Буендіа відправляється на пошуки нової землі для нащадків, а злива не припиняється багато років, як у біблійних історіях. Читач може розпізнати риси античних міфів: невидима доля керує вчинками героїв роману, трагічний фінал визначений наперед.
У видавництві «Фоліо» також вийшли друком книжки Ґ. Ґ. Маркеса «Кохання під час холери», «Опале листя», «Генерал у своєму лабіринті», «Полковнику ніхто не пише», «Скандал сторіччя. Тексти для газет і журналів (1950–1984)», «Зустрінемось у серпні».
Роман «Сто років самотності» вважають шедевром Ґабріеля Ґарсія Маркеса. Автор описує історію життя родини Буендіа впродовж ста років. Письменник використовує в своєму творі елементи та образи світових міфів. Буендіа відправляється на пошуки нової землі для нащадків, а злива не припиняється багато років, як у біблійних історіях. Читач може розпізнати риси античних міфів: невидима доля керує вчинками героїв роману, трагічний фінал визначений наперед.
У видавництві «Фоліо» також вийшли друком книжки Ґ. Ґ. Маркеса «Кохання під час холери», «Опале листя», «Генерал у своєму лабіринті», «Полковнику ніхто не пише», «Скандал сторіччя. Тексти для газет і журналів (1950–1984)», «Зустрінемось у серпні».
| Авторы | Гарсиа Маркес Габриэль |
| Издательство | Фолио |
Характеристики
620 грн.
В кошик
Купить в 1 клик
Быстрый просмотр
Останній нащадок давнього роду - Родерік Ашер - запрошує друга юності погостювати в похмурому родинному замку. Сестра Родеріка, леді Мадлен, тяжко хвора, життя вже ледь жевріє в її виснаженому тілі. Аж ось жінка помирає, і поховати її вирішують в одному з підземель замку Ашерів.
Минає кілька днів, і однієї ночі, проклятої буревієм та блискавками, Родерік дізнається про страшне: його сестру поховали живцем... («Падіння дому Ашерів»)
Також у збірці - оповідання:
• Метценгерштайн
• Береніка
• Морелла
• Чоловік, якого порубали на шматки
• Вільям Вільсон
• Убивство на вулиці Морг
• Не закладай дияволу власну голову
• Маска Червоної Смерті
• Яма і маятник
• Чорний кіт
• Окуляри
• Поховані живцем
• Невеличка розмова з мумією
• Барильце амонтильядо
• Хатинка Лендора
• Золотий жук
Минає кілька днів, і однієї ночі, проклятої буревієм та блискавками, Родерік дізнається про страшне: його сестру поховали живцем... («Падіння дому Ашерів»)
Також у збірці - оповідання:
• Метценгерштайн
• Береніка
• Морелла
• Чоловік, якого порубали на шматки
• Вільям Вільсон
• Убивство на вулиці Морг
• Не закладай дияволу власну голову
• Маска Червоної Смерті
• Яма і маятник
• Чорний кіт
• Окуляри
• Поховані живцем
• Невеличка розмова з мумією
• Барильце амонтильядо
• Хатинка Лендора
• Золотий жук
| Авторы | Едґар Аллан По |
| Издательство | КСД |
Характеристики
490 грн.
В кошик
Купить в 1 клик
