“Маленький лорд Фонтлерой” — перший роман для дітей, написаний англо-американською письменницею Френсіс Годґсон Бернет (1849—1924), що швидко став популярним і вже не одне десятиліття залишається однією з улюблених книжок малечі. Головний герой твору, семирічний Седрик Ерол, здобув прихильність багатьох поколінь дорослих і юних читачів завдяки своєму доброму серцю, здатності любити та величезному бажанню зробити цей світ кращим. Роман перекладено багатьма мовами, а за його мотивами створено численні театральні вистави і кінофільми.
Издательство | Знання |
Характеристики
81 грн
Сообщить о поступлении
«Непереможний» — науково-фантастичний роман Станіслава Лема.
На пустельну й нежилу планету Регіс-III здійснив посадку Крейсер другого класу «Непереможний». Незадовго до цього на цій планеті зник інший земний корабель — «Кондор», відправивши перед цим всього два повідомлення. У першому йшлося про успішну посадку на поверхню планети Регіс-III, а в другому — про якісь «мушки».
Екіпаж «Непереможного» отримав завдання знайти сліди зниклої експедиції «Кондора» і з’ясувати причину її зникнення. У біолога Лауди виникає припущення: на планеті відбувається еволюція механізмів, що залишилися від позаземної цивілізації, яка прибула десь із сузір’я Ліри (Лірян).
Судячи з нечисленних слідів, що збереглися від перших колоній роботів, їхніх типів було кілька. «Рухливі» — мобільні роботи, складні, інтелектуальні, озброєні, живились ядерною енергією. «Найпростіші» — здатні до обмеженого пристосування, але при цьому не залежали від наявності запасних частин та радіоактивного палива.
Позбавлені нагляду Лірян, роботи почали неконтрольовано розвиватися і змінюватися. Їхня еволюція призвела до того, що вижили найбільш пристосовані. І такими виявилися найпростіші роботи. З їхніми далекими нащадками, які мають вигляд «мушок», і зіткнулися експедиції землян…
На пустельну й нежилу планету Регіс-III здійснив посадку Крейсер другого класу «Непереможний». Незадовго до цього на цій планеті зник інший земний корабель — «Кондор», відправивши перед цим всього два повідомлення. У першому йшлося про успішну посадку на поверхню планети Регіс-III, а в другому — про якісь «мушки».
Екіпаж «Непереможного» отримав завдання знайти сліди зниклої експедиції «Кондора» і з’ясувати причину її зникнення. У біолога Лауди виникає припущення: на планеті відбувається еволюція механізмів, що залишилися від позаземної цивілізації, яка прибула десь із сузір’я Ліри (Лірян).
Судячи з нечисленних слідів, що збереглися від перших колоній роботів, їхніх типів було кілька. «Рухливі» — мобільні роботи, складні, інтелектуальні, озброєні, живились ядерною енергією. «Найпростіші» — здатні до обмеженого пристосування, але при цьому не залежали від наявності запасних частин та радіоактивного палива.
Позбавлені нагляду Лірян, роботи почали неконтрольовано розвиватися і змінюватися. Їхня еволюція призвела до того, що вижили найбільш пристосовані. І такими виявилися найпростіші роботи. З їхніми далекими нащадками, які мають вигляд «мушок», і зіткнулися експедиції землян…
Авторы | Станислав Лем |
Издательство | Навчальна книга Богдан |
Характеристики
89 грн
Сообщить о поступлении
Історію кохання Оповідача до Альбертини називають диптихом чи триптихом, оскільки воно викладається у трьох частинах: зародження кохання у пору двох бальбецьких побутів, радощі кохання у «Полонянці» і його кінець у «Альбертина зникає» (інша назва «Утікачка»). Перше видання «Альбертина зникає» посмертне. Воно з’явилося у видавництві «Нувель Ревю франсез» у листопаді 1925 року.
Издательство | Видавництво Жупанського |
Характеристики
120 грн
Сообщить о поступлении
Сол Беллоу [Соломон Білоус] (1915-2005) – видатний американський письменник, народився в провінції Квебек у єврейській родині. Після закінчення школи вступив до Чиказького університету.
Увійшовши в літературу на початку 40-х років, опублікував кільканадцять романів і повістей, збірки оповідань, низку п’єс. Американська критика вважає Беллоу одним з найталановитіших письменників свого покоління.
1976 року С. Беллоу було присуджено Нобелівську премію з літератури «за твори, в яких співчуття до людей поєднане з тонким аналізом сучасної культури».
Роман «Гендерсон, повелитель дощу» – один з основних його творів, написаний у своєрідному філософсько-притчевому ключі, де дуже виразно звучить тема відчуження людини у сучасному світі.
Увійшовши в літературу на початку 40-х років, опублікував кільканадцять романів і повістей, збірки оповідань, низку п’єс. Американська критика вважає Беллоу одним з найталановитіших письменників свого покоління.
1976 року С. Беллоу було присуджено Нобелівську премію з літератури «за твори, в яких співчуття до людей поєднане з тонким аналізом сучасної культури».
Роман «Гендерсон, повелитель дощу» – один з основних його творів, написаний у своєрідному філософсько-притчевому ключі, де дуже виразно звучить тема відчуження людини у сучасному світі.
Издательство | Видавництво Жупанського |
Характеристики
144 грн
Сообщить о поступлении
Містична, загадкова Трансильванія, батьківщина видатного румунського письменника Іоана Славича, постає в одному з найвідоміших його творів — романі “Мара”. Семиграддя — так поетично звався цей край, заселений румунами, угорця-ми, німцями, євреями, що лежав на плоскогір’ї Араду між Зерандським хребтом та угорською пуштою і входив до складу Австрійської імперії. Чудернацько переплелися тут долі румунки Мари, її дітей Персіди і Тріки та родини німця Нацла, змушуючи читача напружено слідкувати за драматичним сюжетом роману. Кохання, зрада, смерть — все є в романі, як і в житті, і все зрозуміле та близьке сьогоднішньому світу, цінності якого так само під загрозою морального розпаду, як і сто років тому.
Роман вперше перекладено українською мовою.
Роман вперше перекладено українською мовою.
Издательство | Знання |
Характеристики
150 грн
Сообщить о поступлении
До другого тому творів зі спадщини видатного швейцарського письменника – класика двадцятого сторіччя Фрідріха Дюренмата (1921–1990) увійшло кілька оповідань («Братовбивство в родині Кибурґів», «Смерть Сократа», «Фінтер» та ін.), парабола «Автомобільні й залізничні держави», філософські есеї «Відгодований хрест» та «Мозок», де автор, як і в творах першого тому, розмірковує про людину, її місце в природі, про долю й роль у світовій історії його батьківщини – Швейцарії.
Издательство | Видавництво Жупанського |
Характеристики
72 грн
Сообщить о поступлении
Божественна Комедія (іт. la Divina Commedia) — поема Данте Аліґ'єрі, його основний твір, вважається шедевром світової літератури, написаний тосканським діалектом. У трьох частинах («Пекло», «Чистилище», «Рай») Данте описує свою мандрівку до Бога, слідуючи спочатку за Вергілієм до місця, від якого його супроводжує Беатріче, що уособлює милість Божу. Твір, який є цілою енциклопедією знань середньовіччя, стоїть на вершині італійської поезії. Подорож поета трьома світами, що описана в «Комедії» — це символічний шлях людства в його прагненні до істини. Dante Titelseite.jpg Твір має три частини — «Пекло», «Чистилище», «Рай», кожна по тридцять три пісні, хоча «Пекло» містить у собі ще одну додаткову пісню, загальна кількість яких, в результаті, сто. Символіка цифр, що символізує досконалість та ідеал, проявляється і в появі в поемі Беатріче. Вона з'являється у творі в 30 пісні «Чистилища» (кратна 3 і 10), або в 64 пісні від початку (6+4=10). До неї — 63 пісні, а після неї — 36. Поема має декілька шарів: це і особиста драма поета, і алегоричний опис історії Флоренції, і опис світу: в першій частині Данте розповідає про неорганічну природу, в «Чистилищі» — про живу природу, а свої метафізичні погляди викладає в «Раї». Спершу твір мав назву «Комедія», епітет «божественна» вжив у своєму дослідженні про поему Данте «Argomenti in terza rima alla Divina Commedia» італійський письменник-гуманіст Джованні Бокаччо. З того часу поему публікують з назвою «Божественна комедія».
Авторы | Данте Аліг’єрі |
Издательство | Фолио |
Характеристики
175 грн
Сообщить о поступлении
Книжка містить повний переклад усіх поетичних творів видатного французького поета Сен-Жон Перса (1887—1975), лауреата Нобелівської премії 1960 р. Крім того, друкуються його стокгольмська та флорентійська промови, а також висловлювання поета про власну творчість.Повністю поетичні твори Сен-Жон Перса друкуються в Україні вперше.
Издательство | Видавництво Жупанського |
Характеристики
130 грн
Сообщить о поступлении
Жорж Бернанос (1888 — 1948) — один із найбільших французьких прозаїків XX стторіччя. В романах «Під сонцем сатани» та «Щоденник сільського кюре», які пропонуються увазі читачів, у цьому першому томі першого українського видання творів письменника з великою художньою силою розповідається про боротьбу сил добра і зла за душу людини, боротьбу, яку автор оцінює з позиції християнського гуманізму.
Издательство | Видавництво Жупанського |
Характеристики
96 грн
Сообщить о поступлении
Анатоль Франс (1844–1924) – класик французької літератури, удостоєний
Нобелівської премії «За блискучі літературні дослідження, позначені витонченістю стилю,
глибоко вистражданим гуманізмом та справді ґалльським темпераментом». Письменник у
своїй творчості і, зокрема, у романі «Пінґвінський острів» звертається до вольтерівської
традиції – відроджує жанр філософського роману. У 1896 році А. Франс стає членом
Французької академії наук. «Пінґвінський острів» – один із шести романів А. Франса з
перекладацької спадщини В. Підмогильного – блискучого українського прозаїка і
неперевершеного стиліста, – що був опублікований ще 1930 року.
Нобелівської премії «За блискучі літературні дослідження, позначені витонченістю стилю,
глибоко вистражданим гуманізмом та справді ґалльським темпераментом». Письменник у
своїй творчості і, зокрема, у романі «Пінґвінський острів» звертається до вольтерівської
традиції – відроджує жанр філософського роману. У 1896 році А. Франс стає членом
Французької академії наук. «Пінґвінський острів» – один із шести романів А. Франса з
перекладацької спадщини В. Підмогильного – блискучого українського прозаїка і
неперевершеного стиліста, – що був опублікований ще 1930 року.
Издательство | Видавництво Жупанського |
Характеристики
120 грн
Сообщить о поступлении
Том О’Ніл, майстерно сплітаючи реалії сьогодення і давні, оспівані в ірландських сагах та леґендах, часи, коли на вересових пустищах серед ночі можна було почути зловісний вереск баньші, зустрітися із королевою ельфів чи навіть самим Ф’яном МакКулом, запрошує читача у давній і загадковий, оповитий ірландськими міфами та леґендами світ, сповнений чудес і могутніх чарів, загадкових таємничих істот і відважних героїв. Саме вони і є тими давніми друзями, які споконвіків жили поруч із людьми, але побачити їх міг далеко не кожен, а лише достойні і чисті душею, як, наприклад, хлопчик на ім’я Дарк... Ця книга багата кольором, глибиною і атмосферою казки, прикрашена переказами минулих поколінь, історією і міфологією Ірландії, розповідями і віршами воїнів і королів епічних битв.
Издательство | Видавництво Жупанського |
Характеристики
96 грн
Сообщить о поступлении
«Ґулістан» («Трояндовий сад», 1258) — вершинний твір перського поета Сааді Ширазі (1210–1291). Написаний у формі повчальних та захопливих оповідок, доповнених поетичними афоризмами, він увійшов до золотого фонду не лише перської, а й світової літератури. Понад сім століть «Ґулістан» правив за основний навчальний посібник з перської мови та літератури не лише в іранських школах, а й у тих країнах, де була поширена перська мова та споріднені їй таджицька й фарсі-кабулі. Книга переписувалася й поширювалась у неймовірній кількості в Ірані, Середній Азії, Туреччині, Єгипті, Індії та інших країнах. «Ґулістан» цілком заслужено здобув славу неперевершеного взірця перської прози, в якому досягнуто чудової гармонії форми і змісту. Переклад «Ґулістану» здійснено за критичним текстом відомого іранського вченого Мохаммеда Алі Форуґі.
Издательство | Навчальна книга Богдан |
Характеристики
139 грн
Сообщить о поступлении
«Із зоряних щоденників Ійона Тихого» — один із беззаперечних шедеврів С. Лема, визнаного майстра наукової фантастики. У цьому циклі є все те, за що поціновувачі такого виду літератури люблять Лема: іскрометний гумор, і дивоглядні ідеї, і тонка іронія, і подиву гідна мудрість. Такої ж любові читача заслуговує і заголовний герой — зоряний капітан і невтомний дослідник космосу Ійон Тихий, який знай мандрує собі світами. І що з того, що ті світи зазвичай холодні й чужі?! Зате там не відають про нудьгу і не дають собі спокою. А це вже немало.
Авторы | Станислав Лем |
Издательство | Навчальна книга Богдан |
Характеристики
189 грн
Сообщить о поступлении
«Едем» — науково-фантастичний роман Станіслава Лема.
Екіпаж космічного корабля, що складається з шести осіб, зазнає аварії на недослідженій планеті. Після того, як членам екіпажу вдається вибратися з ракети, вони роблять спроби відновити пошкоджений корабель та одночасно починають досліджувати Едем. Повернувшись із вилазки, земляни виявляють, що якась істота залізла в ракету і незрозумілим чином запустила один із силових агрегатів.
Впродовж подальших досліджень та контактів із представниками місцевої цивілізації земляни виявлять, що на планеті є влада, яка заперечує власне існування. Влада забороняє вивчення теорії інформації поза спеціальних установ, а вся громадська інформація виходить від диктатора і правлячих кіл, яких «не існує»...
Екіпаж космічного корабля, що складається з шести осіб, зазнає аварії на недослідженій планеті. Після того, як членам екіпажу вдається вибратися з ракети, вони роблять спроби відновити пошкоджений корабель та одночасно починають досліджувати Едем. Повернувшись із вилазки, земляни виявляють, що якась істота залізла в ракету і незрозумілим чином запустила один із силових агрегатів.
Впродовж подальших досліджень та контактів із представниками місцевої цивілізації земляни виявлять, що на планеті є влада, яка заперечує власне існування. Влада забороняє вивчення теорії інформації поза спеціальних установ, а вся громадська інформація виходить від диктатора і правлячих кіл, яких «не існує»...
Авторы | Станислав Лем |
Издательство | Навчальна книга Богдан |
Характеристики
159 грн
Сообщить о поступлении
У Долині Рогу, захищеній високими горами та оточеній безмежним океаном, століттями мирно жили люди, забувши про війни, хвороби та голод. Однак безтурботне життя одного з вельможних мешканців Долини, юного Дейлара, раптово змінилося. У своїх мандрах юнак натрапляє на міфічні створіння, які вважалися зниклими, вступає у смертельний бій з ворогами рідної фратрії та дізнається про страшні таємниці, ретельно приховувані від людей.
«Падіння Орла» — незабутня зустріч з новими світами, сповненими пригодами, інтригами та таємницями.
«Падіння Орла» — незабутня зустріч з новими світами, сповненими пригодами, інтригами та таємницями.
Издательство | Навчальна книга Богдан |
Характеристики
150 грн
Сообщить о поступлении
«Бустан» («Плодовий сад», 1257) — видатний твір перського поета Сааді Ширазі (1210–1291). Написаний у формі віршованої поеми-маснаві, він визнаний найпоетичнішим твором серед усієї суфійської літератури. Неперевершений майстер поетичної техніки, Сааді притчами, приповістками та історіями пропагує цілком житейський, практичний суфізм. Описуючи любов, Сааді показує її обмеженість, оскільки предметом кохання є лише людина, «яка сотворена, як ти, з води і глини». Істинна ж любов, «духовна любов», за словами поета, може бути лише до Бога. Вона водночас і окриляє, і завдає страждань. У ній закохані зрікаються себе, стаючи схожими на метеликів, які згоряють в полум’ї свічки. «Для них важливе почуття духовне й відречення від цього світу повне», — наголошує Сааді. Переклад «Бустану» здійснено за найновішим критичним виданням відомого іранського вченого Ґулям-Хусейна Юсуфі.
Издательство | Навчальна книга Богдан |
Характеристики
139 грн
Сообщить о поступлении
Об’єднати, здавалося б, непоєднуване — вірші, на- півбіографічну прозу й світоглядні есеї — тільки й мислиться у виданні, що його зазвичай називають «вибраним». Ця книжка — вибране: до неї ввійшли вірші, що побачили світ у різних видавництвах протягом 1987 – 2005 р.р., та проза й есеїстка з книги хронік «Метастази» (2003 р.). Одначе є в новому виданні досі не друковані вірші циклу «Соковита пустеля». Окрім того, трилогії «Симфори» повернуто первісну форму вільного вірша. Завершує книжку есей «Готель на одне натхнення», який на початку 90-х був опублікований у збірці «Альпініст на міражі» і який є, сказати б, авторською післямовою до цієї (вже третьої) спроби зібрати в одній книжці трофеї тривалого і виснажливого «Полювання на мисливця».
Издательство | Видавництво Жупанського |
Характеристики
84 грн
Сообщить о поступлении
Філіп Жаккотте (1925 р. н.) — один з найбільших сучасних швейцарських франкомовних поетів. Його поетичний доробок складають такі збірки: «Реквієм» (1947), «Пугач та інші вірші» (1953), «Невіглас» (1957), «Пора сівби» (1963), «Уроки» (1969), «Поезія 1946 — 1967» (1971) тощо. Поезії Філіпа Жаккотте притаманна природна щирість «позбавлена будь-яких ораторських вивертів». Читач, який вперше бере до рук твори Жаккотте, одразу ж переймається глибокою довірою до поета, який творить свою поезію на межі ночі і дня.
Издательство | Видавництво Жупанського |
Характеристики
72 грн
Сообщить о поступлении
Написав також три повісті
для молоді: «Любі бродяги» (1927), «Незвичайні пригоди
бурсаків» (1929), «У світ» (1930). У першій та останній –
події відбуваються в 1920-х роках в середовищі
безпритульних та робітників, серед яких є й нащадки
бурсаків, описаних у «Незвичайних пригодах». Ця захоплива
пригодницька повість, що востаннє видавалася у 1929 році,
сягає у козацькі часи, а саме у рік зруйнування Запорозької
Січі – 1775. Двоє бурсаків тікають з бурси на Січ і дорогою
переживають безліч пригод. Зокрема допомагають селянам
підняти повстання проти поміщицьких утисків, проявивши
себе справжніми козаками. Письменник належав до
літературного угрупування «Плуг». На жаль, після 1930-го
йому вже не вдалося опублікувати жодного твору. Помер
письменник 11 лютого 1936 року в м. Гадяч на Полтавщині.
для молоді: «Любі бродяги» (1927), «Незвичайні пригоди
бурсаків» (1929), «У світ» (1930). У першій та останній –
події відбуваються в 1920-х роках в середовищі
безпритульних та робітників, серед яких є й нащадки
бурсаків, описаних у «Незвичайних пригодах». Ця захоплива
пригодницька повість, що востаннє видавалася у 1929 році,
сягає у козацькі часи, а саме у рік зруйнування Запорозької
Січі – 1775. Двоє бурсаків тікають з бурси на Січ і дорогою
переживають безліч пригод. Зокрема допомагають селянам
підняти повстання проти поміщицьких утисків, проявивши
себе справжніми козаками. Письменник належав до
літературного угрупування «Плуг». На жаль, після 1930-го
йому вже не вдалося опублікувати жодного твору. Помер
письменник 11 лютого 1936 року в м. Гадяч на Полтавщині.
Издательство | Наш Формат |
Характеристики
29 грн
Сообщить о поступлении
“Шляхетний шахрай” — одна з кращих збірок оповідань відомого американського письменника О. Генрі (1862—1910). Ці історії об’єднані наскрізними персонажами-компаньйонами Джефом Пітерсом та Енді Такером. Обидва заробляють собі на життя дрібним шахрайством, використовуючи такі людські пороки, як жадібність, користолюбство, легковірність, глупство, марнославство. Парадоксально, але головним персонажам властиві й певні позитивні риси: відданість дружбі, здатність любити, дотримання своєрідного кодексу честі. Часом вони самі потрапляють на гачок більш спритних “колег”, що надає збірці особливого колориту. Оповідання написані легкою мовою, сповнені іронії, гумору, натяків, захоплюють читача і пробуджують світлі почуття.
Характеристики
81 грн
Сообщить о поступлении