NEW
-10%
Быстрый просмотр
Продовжуючи мандрівку планетами Ліги, розпочату у «Світі Роканнона», ми разом з прибульцями із Землі опиняємося у глибинах космосу. Не чекайте описів технічних чудес — їх забороняє закон культурного ембарго. Зате буде справжнє кохання, справжня дружба і справжня спільнота людей різних рас, які разом протистоять найтяжчим випробуванням — навалі загарбників і грізній зимі, що триває чверть людського життя.
«Планета вигнання» — друга книга одного з найзначиміших циклів фантастики ХХ століття знаменитої письменниці Урсули Ле Ґвін. Це перший український переклад твору.
«Планета вигнання» — друга книга одного з найзначиміших циклів фантастики ХХ століття знаменитої письменниці Урсули Ле Ґвін. Це перший український переклад твору.
| Авторы | Урсула Ле Ґвін |
| Издательство | Навчальна книга Богдан |
Характеристики
215 грн
239 грн
В корзину
Купить в 1 клик
NEW
-10%
Быстрый просмотр
«Пригоди Олівера Твіста» — класика світової літератури для юнацтва і один із найпопулярніших творів Чарлза Дікенса. Цей роман зачаровує вже з перших сторінок, позаяк він — щось значно більше, ніж просто історія сироти, що бореться за виживання в жорстокому світі вікторіанської Англії. Це захопливий трилер про добро і зло, зворушлива драма про людяність і справедливість, а також гостра соціальна сатира, яка не втрачає актуальності й сьогодні.
| Авторы | Чарльз Дікенс |
| Издательство | Навчальна книга Богдан |
Характеристики
584 грн
649 грн
В корзину
Купить в 1 клик
NEW
-10%
Быстрый просмотр
Повість відомого англійського письменника Чарлза Діккенса розповідає нам про жалюгідного скнару Ебенезера Скряжа. Однієї ночі до чоловіка приходять духи, котрі показують йому події минулого, теперішнього і майбутнього. Чи змінить Скряж своє життя, чи по-любить він Різдво, чи радітиме святу разом із іншими?
Це видання проілюстроване самим Артуром Рекхемом.
Артур Рекхем — видатний англійський художник, який проілюстрував практично всю класичну дитячу літературу, яка виходила в світ англійською мовою: «Казки братів Ґрімм», «Аліса в Країні чудес», «Пітер Пен», а також «Сон в літню ніч» В. Шекспіра та «Пісню про Нібелунгів».
Це видання проілюстроване самим Артуром Рекхемом.
Артур Рекхем — видатний англійський художник, який проілюстрував практично всю класичну дитячу літературу, яка виходила в світ англійською мовою: «Казки братів Ґрімм», «Аліса в Країні чудес», «Пітер Пен», а також «Сон в літню ніч» В. Шекспіра та «Пісню про Нібелунгів».
| Авторы | Чарльз Дікенс |
| Издательство | Навчальна книга Богдан |
Характеристики
584 грн
649 грн
В корзину
Купить в 1 клик
NEW
-10%
Быстрый просмотр
Вперше українською мовою увазі юного читача пропонуються такі твори всесвітньо відомого англійського письменника Чарлза Діккенса: "Різдвяна пісня", "Новорічні дзвони", "Цвіркун домашнього вогнища", "Битва життя", "Одержимий". У них Чарлз Діккенс прославляє звичайні людські радощі і висуває на передній план цінність людського тепла та щастя.
| Авторы | Чарльз Дікенс |
| Издательство | Навчальна книга Богдан |
Характеристики
449 грн
499 грн
В корзину
Купить в 1 клик
NEW
-10%
Быстрый просмотр
Нездоланна прірва у тисячі літ розділяє світ технології і світ казки. В одному літають зі швидкістю світла космічні кораблі, в іншому прекрасна жінка шукає і втрачає чарівний нашийник, який зрештою потрапляє до рук дивного прибульця і супроводжує його у мандрах і пригодах. А обидва світи поєднуються в один — світ Роканнона, з якого почався один з найзначиміших циклів фантастики ХХ століття, вершинне творіння Урсули Ле Ґвін.
Увазі читача пропонується перший український переклад цього твору. Він прийшов до нас із запізненням, а все ж сподіваємося, що його помітять і полюблять.
Увазі читача пропонується перший український переклад цього твору. Він прийшов до нас із запізненням, а все ж сподіваємося, що його помітять і полюблять.
| Авторы | Урсула Ле Ґвін |
| Издательство | Навчальна книга Богдан |
Характеристики
215 грн
239 грн
В корзину
Купить в 1 клик
NEW
-10%
Быстрый просмотр
«Троє в човні, якщо не рахувати собаки» англійського письменника Джерома Клапки Джерома (1859–1927) — своєрідний путівник по Темзі, написаний за спогадами про мандрівку, що відбулася в серпні 1889 року. Історичні описи набувають у ній особливої оригінальності та цікавості. Це кумедна історія про трьох друзів Джорджа, Гарріса, Джея й їхнього песика Монтморенсі, що супроводжується дотепними оповідками з життя героїв.
| Авторы | Джером К. Джером |
| Издательство | Навчальна книга Богдан |
Характеристики
260 грн
289 грн
В корзину
Купить в 1 клик
NEW
-10%
Быстрый просмотр
«Тяжкі часи» — глибоке соціальне дослідження англійського суспільства XIX століття, зроблене майстром соціальної прози Чарлзом Дікенсом. Письменник у цьому творі піднімає важливі питання моралі, співчуття та необхідності гармонійного розвитку особистості, де поряд із фактами та логікою завжди повинно бути місце для людяності й почуттів — навіть у найтяжчі часи.
| Авторы | Чарльз Дікенс |
| Издательство | Навчальна книга Богдан |
Характеристики
449 грн
499 грн
В корзину
Купить в 1 клик
NEW
-20%
Быстрый просмотр
Пристрасть, що обернулася на смерть, і зрада, яка ранить глибше за ніж. Печальна історія нещасливого кохання. Хворобливі й болючі почуття, істеричний шал життя. Представляємо вам класику української мелодрами — оповідання та роман Галини Журби.
У романі «Доктор Качіоні» ви поринете у вир фатальних подій, що сколихнули тихе волинське містечко. Юна красуня, мов метелик, зачарований полум’ям кохання, згоріла у його пекельному вогні. Її сміх, жарти, флірт, жага до життя — усе обірвалося на міському цвинтарі, де білий мармур її могили потопає в п’янких пахощах акацій і бузку. Лише один свідок тих давніх днів здатен розкрити завісу цієї сенсаційної і таємничої історії, яка сталася в буремні роки Першої світової війни.
У романі «Доктор Качіоні» ви поринете у вир фатальних подій, що сколихнули тихе волинське містечко. Юна красуня, мов метелик, зачарований полум’ям кохання, згоріла у його пекельному вогні. Її сміх, жарти, флірт, жага до життя — усе обірвалося на міському цвинтарі, де білий мармур її могили потопає в п’янких пахощах акацій і бузку. Лише один свідок тих давніх днів здатен розкрити завісу цієї сенсаційної і таємничої історії, яка сталася в буремні роки Першої світової війни.
| Авторы | Галина Журба |
| Издательство | Vivat, Pelican |
Характеристики
328 грн
410 грн
В корзину
Купить в 1 клик
NEW
-25%
Быстрый просмотр
Мустафа Джемілєв — національний лідер кримських татар, який став символом опору та незламності після повернення депортованого народу на рідну землю.
Громадський діяч, дисидент і правозахисник, він присвятив своє життя боротьбі з радянською репресивною системою, пройшов тюрми, голодування, залякування — і переміг.
Проте анексія Криму 2014 року розпочала новий виток випробувань, після 2022 року ситуація значно загострилася. Зараз він — маяк та моральний орієнтир. Проте ця ноша непроста, і ким є той, хто здатен її витримати?
Дев’ять розмов із Мустафою Джемілєвим відкривають неперсічне життя та боротьбу і однієї людини, і цілого народу.
Громадський діяч, дисидент і правозахисник, він присвятив своє життя боротьбі з радянською репресивною системою, пройшов тюрми, голодування, залякування — і переміг.
Проте анексія Криму 2014 року розпочала новий виток випробувань, після 2022 року ситуація значно загострилася. Зараз він — маяк та моральний орієнтир. Проте ця ноша непроста, і ким є той, хто здатен її витримати?
Дев’ять розмов із Мустафою Джемілєвим відкривають неперсічне життя та боротьбу і однієї людини, і цілого народу.
| Авторы | Севгіль Мусаєва, Алім Алієв |
| Издательство | Vivat, Pelican |
Характеристики
300 грн
400 грн
Экономия
100 грн
В корзину
Купить в 1 клик
NEW
-5%
Быстрый просмотр
Олена Пчілка насправді Ольга Драгоманова-Косач. Вона мати не лише Лесі Українки, а ще п’ятьох дітей. Ба більше, вона ще й етнографка, редакторка, громадська діячка, вихователька, партнерка, а також дружина, свекруха, теща, бабуся... З цього й починається її маскарад.
Збірка «Маскарад» — це ціла галерея персонажок, які шукають себе, навчаються, подорожують, працюють, кохають, виховують дітей. Або мріють вийти заміж, бояться тілесних стосунків, примушують чоловіка до нелюбої роботи заради грошей. Авторка завжди серед них: вона їх любить, схвалює, співчуває, зневажає. Пчілка легко вживається в різні ролі, звучить різними голосами. І перед вами нелегке завдання — упізнавати за масками химерного маскараду, який зветься життям, саму авторку. Пізнавати в героїнях і героях самих себе.
Збірка «Маскарад» — це ціла галерея персонажок, які шукають себе, навчаються, подорожують, працюють, кохають, виховують дітей. Або мріють вийти заміж, бояться тілесних стосунків, примушують чоловіка до нелюбої роботи заради грошей. Авторка завжди серед них: вона їх любить, схвалює, співчуває, зневажає. Пчілка легко вживається в різні ролі, звучить різними голосами. І перед вами нелегке завдання — упізнавати за масками химерного маскараду, який зветься життям, саму авторку. Пізнавати в героїнях і героях самих себе.
| Авторы | Олена Пчілка |
| Издательство | Vivat, Pelican |
Характеристики
494 грн
520 грн
В корзину
Купить в 1 клик
NEW
-10%
Быстрый просмотр
Ранній історичний романВіктора Гюґо, який уперше побачив світ 1826 року. У творі зображено події Великого повстання рабів на Сан-Домінго 9тепер Гаїті) наприкінці XVIII століття. Головний герой, молодий французький офіцер Леопольд Д'Оверне, поступово відкриває справжне обличчя бородьби за свободу, сповнене честі, болю та гідності. Йому протистоїть його ворог і друг Бґ-Жерґаль - колишній раб, що стає втіленням шляхетності та моральної сили. Видання повертає читачеві український переклад Христини Алчевської - видатної діячки українського культурного й освітнього руху кінця ХІХ - початку ХХ століття.
| Авторы | Віктор Ґюго |
| Издательство | Verba Publishing |
Характеристики
405 грн
450 грн
В корзину
Купить в 1 клик
NEW
-10%
Быстрый просмотр
Певно, немає людини, якій були б невідомі похмурі та сповнені таємниць і загадок твори американського письменника Едґара Алана По. Напружена атмосфера, містика та первісний страх, який торкає глибинні струни людського єства та викликає мурашки – ось особливості творчості По, завдяки яким його твори полюбилися неймовірній кількості читачів у всьому світі. І коли сам творчий спадок письменника достоту відомий українському читачеві, то переклади наших славетних співвітчизників Майка Йогансена (1895-1937) та Бориса Ткаченка (1899-1937) заледве відомі широкому загалу. В цьому збірнику вміщені оповідання По в перекладах Йогансена і Ткаченка, що були видані 1928 року в Харкові. Стиль перекладачів збережено з мінімальними редакторськими правками.
| Авторы | Едґар Аллан По |
| Издательство | Verba Publishing |
Характеристики
441 грн
490 грн
В корзину
Купить в 1 клик
NEW
-10%
Быстрый просмотр
Вольтер — вільнодумець і класик Просвітництва, чиї ідеї кидають виклик фанатизму та абсурдності життя. Це сповна можна відчути у трьох блискучих філософських повістях:
«Кандід, або Оптимізм», «Мікромегас» і «Вавилонська царівна», що увійшли до збірки. Вони стали важливим етапом у формуванні критичного мислення Нового часу, закликаючи читача сумніватися в усталених догмах і шукати істину.
Особливістю цього видання є переклад «Кандіда» Валер’яна Підмогильного (1927), що повертає нам автентичний голос українського класика.
«Кандід, або Оптимізм», «Мікромегас» і «Вавилонська царівна», що увійшли до збірки. Вони стали важливим етапом у формуванні критичного мислення Нового часу, закликаючи читача сумніватися в усталених догмах і шукати істину.
Особливістю цього видання є переклад «Кандіда» Валер’яна Підмогильного (1927), що повертає нам автентичний голос українського класика.
| Авторы | Вольтер |
| Издательство | Verba Publishing |
Характеристики
351 грн
390 грн
В корзину
Купить в 1 клик
NEW
-10%
Быстрый просмотр
Вольтер — вільнодумець і класик Просвітництва, чиї ідеї кидають виклик фанатизму та абсурдності життя. Це сповна можна відчути у трьох блискучих філософських повістях:
«Кандід, або Оптимізм», «Мікромегас» і «Вавилонська царівна», що увійшли до збірки. Вони стали важливим етапом у формуванні критичного мислення Нового часу, закликаючи читача сумніватися в усталених догмах і шукати істину.
Особливістю цього видання є переклад «Кандіда» Валер’яна Підмогильного (1927), що повертає нам автентичний голос українського класика.
«Кандід, або Оптимізм», «Мікромегас» і «Вавилонська царівна», що увійшли до збірки. Вони стали важливим етапом у формуванні критичного мислення Нового часу, закликаючи читача сумніватися в усталених догмах і шукати істину.
Особливістю цього видання є переклад «Кандіда» Валер’яна Підмогильного (1927), що повертає нам автентичний голос українського класика.
| Авторы | Вольтер |
| Издательство | Verba Publishing |
Характеристики
261 грн
290 грн
В корзину
Купить в 1 клик
NEW
-10%
Быстрый просмотр
В цьому виданні вміщено одні з найвідоміших творів американського письменника, есеїста, біографа та історика першої половини XIX століття. «Легенда про Сонну Балку» – добре відоме читачам у всьому світі оповідання, в якому йдеться про долю Ікабода Крейна, забобонного вчителя, який шукає товариства юної Катріни Ван Тассел, однак зіштовхується з протистоянням місцевого розбишаки, який одного разу вирішує помститися Крейну, скориставшись місцевою легендою, що розповідає про містичного безголового вершника. Невеликий обсяг оповідання, однак, дарує щире задоволення читачам.
Твори «Ріп Ван Вінкль» і «Старе Різдво» органічно доповнюють збірку і вповні представляють творчість письменника.
Твори «Ріп Ван Вінкль» і «Старе Різдво» органічно доповнюють збірку і вповні представляють творчість письменника.
| Авторы | Вашинґтон Ірвінґ |
| Издательство | Verba Publishing |
Характеристики
405 грн
450 грн
В корзину
Купить в 1 клик
NEW
-10%
Быстрый просмотр
«Нікомахова етика» Арістотеля – одна з найвизначніших праць античної філософської думки. Протягом століть вона формувала уявлення про мораль, людські чесноти й природу щастя як найвищої мети життя. Недарма саме з цією книгою в руках Рафаель зобразив Арістотеля на своїй фресці «Афінська школа».
У «Нікомаховій етиці» Арістотель розмірковує про гармонію розуму й душі як шлях до справжнього блага – і ці ідеї, попри відстань у тисячоліття, залишаються близькими й зрозумілими сучасному читачеві.
У «Нікомаховій етиці» Арістотель розмірковує про гармонію розуму й душі як шлях до справжнього блага – і ці ідеї, попри відстань у тисячоліття, залишаються близькими й зрозумілими сучасному читачеві.
| Авторы | Арістотель |
| Издательство | Verba Publishing |
Характеристики
351 грн
390 грн
В корзину
Купить в 1 клик
NEW
-10%
Быстрый просмотр
«Нікомахова етика» Арістотеля – одна з найвизначніших праць античної філософської думки. Протягом століть вона формувала уявлення про мораль, людські чесноти й природу щастя як найвищої мети життя. Недарма саме з цією книгою в руках Рафаель зобразив Арістотеля на своїй фресці «Афінська школа».
У «Нікомаховій етиці» Арістотель розмірковує про гармонію розуму й душі як шлях до справжнього блага – і ці ідеї, попри відстань у тисячоліття, залишаються близькими й зрозумілими сучасному читачеві.
Перший український переклад цієї праці здійснив професор Віктор Ставнюк. Книга вийшла у форматі білінгви у 2002 році й була відзначена премією «Книжка року – 2003» у номінації «Софія».
Пропоноване нині видання містить лише український переклад, виконаний Віктором Ставнюком. Текст збережено у первісному авторському стилі, він зазнав лише незначних коректорських уточнень та містить оновлену післямову.
У «Нікомаховій етиці» Арістотель розмірковує про гармонію розуму й душі як шлях до справжнього блага – і ці ідеї, попри відстань у тисячоліття, залишаються близькими й зрозумілими сучасному читачеві.
Перший український переклад цієї праці здійснив професор Віктор Ставнюк. Книга вийшла у форматі білінгви у 2002 році й була відзначена премією «Книжка року – 2003» у номінації «Софія».
Пропоноване нині видання містить лише український переклад, виконаний Віктором Ставнюком. Текст збережено у первісному авторському стилі, він зазнав лише незначних коректорських уточнень та містить оновлену післямову.
| Авторы | Арістотель |
| Издательство | Verba Publishing |
Характеристики
441 грн
490 грн
В корзину
Купить в 1 клик
NEW
-10%
Быстрый просмотр
Цей твір — останній завершений роман автора, автобіографічна оповідь, яка в художній манері розкриває перед читачем моменти непростого життя самого Фіцджеральда, який на час написання твору зловживав алкоголем і відчував неабиякі фінансові труднощі на тлі стрімкого погіршення психічного стану його дружини.
Історія, яка починається в райському куточку на Французькій Рив’єрі та буквально дихає спокоєм, умиротворенням і теплом, незабаром перетворюється на «суворі будні», коли перед читачем постають всі складнощі характерів і життів персонажів, які на перших сторінках здавалися такими безтурботними та розслабленими. Автор майстерно, у притаманній йому манері зображає героїв роману, їхні складні долі та події, що змінюють життя, виписуючи сцени з власного оточення, що дозволяє беззастережно зануритися в оповідь і повірити в прочитане. Цей роман безперечно залишить слід у серцях читачів.
Історія, яка починається в райському куточку на Французькій Рив’єрі та буквально дихає спокоєм, умиротворенням і теплом, незабаром перетворюється на «суворі будні», коли перед читачем постають всі складнощі характерів і життів персонажів, які на перших сторінках здавалися такими безтурботними та розслабленими. Автор майстерно, у притаманній йому манері зображає героїв роману, їхні складні долі та події, що змінюють життя, виписуючи сцени з власного оточення, що дозволяє беззастережно зануритися в оповідь і повірити в прочитане. Цей роман безперечно залишить слід у серцях читачів.
| Авторы | Френсіс Скотт Фіцджеральд |
| Издательство | Verba Publishing |
Характеристики
441 грн
490 грн
В корзину
Купить в 1 клик
NEW
-10%
Быстрый просмотр
Блискуча пародія Джейн Остін на модні в ті часи готичні романи! Героїня «Нортенґерзького абатства», юна Кетрін Морланд, походить з родини не багатої й не бідної. Освіченою її не назвеш, проте романи Енн Редкліфф вона ковтає залюбки. Коли дівчина досягає віку, у якому пристойно починати вивозити юну дівчину у світ, вона зі своїми добродушними опікунами їде на модний курорт Бат, ідеальне місце для пошуку відповідної пари, де знайомиться з родинами Торпів і Тілні. Кетрін, чия голівка напхана пригодами нещасних дівиць у готичних замках, де на них чигають привиди й злочинці, аж ніяк не можна назвати дурненькою чи недалекою! Попри наївність, вона неймовірно щира, добра й співчутлива. Що ж обіцяє молоденькій провінціалці запрошення нових друзів до величного Нортенґерзького абатства: кохання, дружбу, вірність, чи жахіття й розчарування?
«Нортенґерське абатство» — дотепний та іронічний роман Джейн Остін, яка неперевершено досліджує тонкощі людських стосунків.
«Нортенґерське абатство» — дотепний та іронічний роман Джейн Остін, яка неперевершено досліджує тонкощі людських стосунків.
| Авторы | Джейн Остін |
| Издательство | Урбино |
Характеристики
315 грн
350 грн
В корзину
Купить в 1 клик
NEW
-10%
Быстрый просмотр
Роман розповідає історію юного Артура Ґордона Піма з Нової Англії, який таємно проникає на китобійне судно «Ґрампус» разом зі своїм другом, сином капітана, Авґустом Барнардом. Від початку їхня подорож перетворюється на випробування. Хлопці не раз опиняються на межі життя і смерті, стають свідками кривавого заколоту, канібалізму, жорстоких переслідувань і таємниць. У романі майстерно поєднані реалістичні деталі з фантастичними елементами, що робить його одним із видатних творів пригодницької літератури.
| Авторы | Едґар Аллан По |
| Издательство | Verba Publishing |
Характеристики
261 грн
290 грн
В корзину
Купить в 1 клик
