-20%
Быстрый просмотр
У недалекому майбутньому, щоб досягти найкращих результатів, спортсмени вдаються до технологічних удосконалень своїх тіл. Коли ж мова йде про наближення Олімпійських ігор, питання моралі та етики відходять на другий на план. Головне перемога! Але не для всіх. Молода спринтерка Йола на прикладі свого друга Раяна бачить, яку силу мають «оптимізації», що підняли хлопця з інвалідного візка. Проте будь-яке втручання в людський організм має наслідки. Тому Йолі доведеться робити вибір між бажанням перемогти і можливістю жити далі «Фристайлерка» роман про мрії, помилки, яких не слід боятися, кохання та довіру, а головне про ідеали, які мають йти від власного серця та розуму, а не бути насадженими кимось.
Катя Брандіс — німецька журналістка, письменниця. Її твори орієнтовані переважно на підлітків та юнацтва. Книжки Брандіс неодноразово ставали бестселерами. Для свого роману «Фристайлерка» авторка супроводжувала групу бігунів в центрі олімпійської підготовки, відвідувала спортсменів-параолімпійців під час їхніх тренувань.
Катя Брандіс — німецька журналістка, письменниця. Її твори орієнтовані переважно на підлітків та юнацтва. Книжки Брандіс неодноразово ставали бестселерами. Для свого роману «Фристайлерка» авторка супроводжувала групу бігунів в центрі олімпійської підготовки, відвідувала спортсменів-параолімпійців під час їхніх тренувань.
| Авторы | Катя Брандіс |
| Издательство | #книголав |
Характеристики
160 грн.
200 грн.
В кошик
Купить в 1 клик
-10%
Быстрый просмотр
До книжки ввійшли три повісті — «Дон Жуан із Коломиї», «Венера в хутрі» та «Місячна ніч», — які варто прочитати хоча б із цікавості: цікаво ж дізнатися, що розповіла людина, чиїм ім’ям згодом назвуть психічне відхилення.
Концепцію нової прози майбутній автор побачив крізь щілину у шафі, волею долі опинившись у спальні тітки. Пристрасть, батіг, хутра, у яких любила гуляти гола графиня, перетворилися на три кити, на які сперлася його творчість. У повісті «Венера в хутрі» описано факт з особистого життя автора.
Він і його нова коханка уклали письмовий контракт, згідно з яким, на шість місяців професор історії Львівського університету перетворювався на раба за умови, що баронеса завжди... носитиме хутра.
Проте ця повість насамперед про безмежне, фанатичне, одержиме кохання й божевільне почуття чоловіка до жінки. Чоловіка, який ладен був пожертвувати всім і, зокрема, власним життям заради свого кохання. Та про жінку, яка спочатку не могла зрозуміти суті вигаданої гри, а потім вміло нею користувалася...
Концепцію нової прози майбутній автор побачив крізь щілину у шафі, волею долі опинившись у спальні тітки. Пристрасть, батіг, хутра, у яких любила гуляти гола графиня, перетворилися на три кити, на які сперлася його творчість. У повісті «Венера в хутрі» описано факт з особистого життя автора.
Він і його нова коханка уклали письмовий контракт, згідно з яким, на шість місяців професор історії Львівського університету перетворювався на раба за умови, що баронеса завжди... носитиме хутра.
Проте ця повість насамперед про безмежне, фанатичне, одержиме кохання й божевільне почуття чоловіка до жінки. Чоловіка, який ладен був пожертвувати всім і, зокрема, власним життям заради свого кохання. Та про жінку, яка спочатку не могла зрозуміти суті вигаданої гри, а потім вміло нею користувалася...
| Авторы | Леопольд фон Захер-Мазох |
| Издательство | Фолио |
Характеристики
207 грн.
230 грн.
В кошик
Купить в 1 клик
-20%
Быстрый просмотр
Уявіть світ, у якому людство нарешті винайшло спосіб вирішити проблему перенаселення планети. Тепер тіло — це лише вмістилище, а справжня цінність — час, який проживає свідомість. Чотири типи людей: робітники, гедоністи, андроїди та комуни — можуть жити відведену для них кількість років або ж виграти більше часу в спеціальних парках смерті. В одне з таких місць прибувають Алекс, Кейт, Сьєрра,
Майк і Бен — комуна. Вони, дуже різні за характерами та інтересами, мешкають уп’ятьох в одному тілі вже двадцять п’ять років. І саме планують заробити трохи часу, щоб купити нове вдосконалене вмістилище, коли вплутуються в зухвалу авантюру, після якої один із них зникає. Хто намагається вбити членів комуни? Хто з них затіяв цю дивну смертельну гру? І як упіймати вбивцю, якщо ви, ймовірно, мешкаєте аж надто близько?.. Одне тіло, дві брехні, три вбивства, чотири підозрюваних — їх п’ятеро.
Майк і Бен — комуна. Вони, дуже різні за характерами та інтересами, мешкають уп’ятьох в одному тілі вже двадцять п’ять років. І саме планують заробити трохи часу, щоб купити нове вдосконалене вмістилище, коли вплутуються в зухвалу авантюру, після якої один із них зникає. Хто намагається вбити членів комуни? Хто з них затіяв цю дивну смертельну гру? І як упіймати вбивцю, якщо ви, ймовірно, мешкаєте аж надто близько?.. Одне тіло, дві брехні, три вбивства, чотири підозрюваних — їх п’ятеро.
| Авторы | Гай Морпасс |
| Издательство | #книголав |
Характеристики
472 грн.
590 грн.
-20%
Экономия 118 грн.
В кошик
Купить в 1 клик
-10%
Быстрый просмотр
Пересічний мешканець ісландської глушини, не надто освічений, не надто чуйний, не надто привабливий, інвалід від дитинства, вже зневірився у можливості влаштувати своє особисте життя, коли натрапив на послугу шлюбної агенції та завів стосунки з китаянкою. «Купив собі жінку по пошті з Китаю», — казали про нього у селищі. Тепер у нього є майже справжня родина: працьовита, гордовита, дисциплінована дружина Марія та її син, який взяв ісландське ім’я «Ґуннар» на честь свого ісландського вітчима. Тепер його називають «Свиняча Голова»: так, якщо вірити Марії, у Китаї жінка зве коханого чоловіка. Свиняча Голова намагається бути зразковим чоловіком і батьком. Чи це йому вдасться?
Це родинна сага ісландської письменниці, у якій порушуються проблеми виховання дітей, адаптації людей з «країни третього світу» в сучасному західному середовищі, зіткнення культур, відповідності до гендерних і соціальних вимог та стереотипів.
Авторка сплітає історію, що сягає Китаю часів Другої світової війни, острова Брейдафіорд і передмістя Коупавоґу.
Це родинна сага ісландської письменниці, у якій порушуються проблеми виховання дітей, адаптації людей з «країни третього світу» в сучасному західному середовищі, зіткнення культур, відповідності до гендерних і соціальних вимог та стереотипів.
Авторка сплітає історію, що сягає Китаю часів Другої світової війни, острова Брейдафіорд і передмістя Коупавоґу.
| Авторы | Берґтор Снайбйорнсдоттір |
| Издательство | Видавництво |
Характеристики
378 грн.
420 грн.
В кошик
Купить в 1 клик
-10%
Быстрый просмотр
Хасидські легенди та притчи, зібрані у цій книжці, схожі на народні казки, в них межа між реальністю та легендою, матеріальним та духовним світом не визначена. Довгий час хасидські історії існували лише в усній формі, передавалися від вчителя до учнів. Часто центральною фігурою легенд був засновник хасидизму — Баал Шем Тов.
Хасидизм — це містичне відгалуження юдаїзму. Хасидська молитва відрізняється від класичної рухом, ентузіазмом, емоційністю. Навіть невчений єврей-хасид може досягти найвищого рівня наближення до Творця, яке раніше вважалося можливим лише за багаторічного глибокого вивчення Тори і Талмуда. У XVIII ст. хасидизм, який зародився на українських землях, дуже швидко поширився Східною та Південною Європою.
З коротких історій та легенд галицьких хасидів читач може скласти картину тогочасного життя простих людей, дізнатися про їхні мрії, страхи та сподівання.
Хасидизм — це містичне відгалуження юдаїзму. Хасидська молитва відрізняється від класичної рухом, ентузіазмом, емоційністю. Навіть невчений єврей-хасид може досягти найвищого рівня наближення до Творця, яке раніше вважалося можливим лише за багаторічного глибокого вивчення Тори і Талмуда. У XVIII ст. хасидизм, який зародився на українських землях, дуже швидко поширився Східною та Південною Європою.
З коротких історій та легенд галицьких хасидів читач може скласти картину тогочасного життя простих людей, дізнатися про їхні мрії, страхи та сподівання.
| Издательство | Фолио |
Характеристики
252 грн.
280 грн.
В кошик
Купить в 1 клик
-10%
Быстрый просмотр
Оповідання та новели, що увійшли до цього видання, належать одному з найяскравіших українських письменників доби «розстріляного відродження» Григорію Косинці (Григорій Стрілець, 1899–1934 рр.). Письменник яскраво й глибоко змальовує гостроконфліктні ситуації в українському селі, збуреному революцією та громадянською війною, не шукає винних чи невинних, а намагається осягнути істину.
| Авторы | Григорій Косинка |
| Издательство | Навчальна книга Богдан |
Характеристики
233 грн.
259 грн.
В кошик
Купить в 1 клик
-10%
Быстрый просмотр
До пропонованого видання увійшли пісні, які можуть бути використані у навчально-виховному процесі дитячого садочка та початкової школи. Для вихователів дошкільних закладів, вчителів музичного мистецтва, студентів, батьків.
| Авторы | Микола Ведмедеря |
| Издательство | Навчальна книга Богдан |
Характеристики
108 грн.
120 грн.
В кошик
Купить в 1 клик
-20%
Быстрый просмотр
Перший том із фентезі-циклу популярного німецького письменника розповідає про світ, у якому долі героїв переплітаються з долями книг. Книги допомагають здійснювати миттєві переміщення в просторі, спілкуватися поза часом, а особливі серед них, Книги душі, наділяють обраних здатністю до книжкових чарів – бібліомантії. Герої переміщуються з реальності в химерний простір фантастичних книгарень і дивних форм книжкового життя, знайомляться, борються за справедливість і шукають своє місце на сторінках світу.
Характеристики
296 грн.
370 грн.
В кошик
Купить в 1 клик
-20%
Быстрый просмотр
Добрі новини...
Ми з Рустером беремо участь у місцевій виставці собак
(просто для різноманіття), отже, тепер він чистий і гарно пахне.
Мій чудовий голос змушує Делію божеволіти... Так!
Погані новини...
Бабуся Мевіс хоче готувати страви до мого Дня народження, що може виявитися катастрофою.
Маркус Мелдрю продовжує спричиняти проблеми, оскільки він нікчемний танцюрист.
Ми з Рустером беремо участь у місцевій виставці собак
(просто для різноманіття), отже, тепер він чистий і гарно пахне.
Мій чудовий голос змушує Делію божеволіти... Так!
Погані новини...
Бабуся Мевіс хоче готувати страви до мого Дня народження, що може виявитися катастрофою.
Маркус Мелдрю продовжує спричиняти проблеми, оскільки він нікчемний танцюрист.
| Издательство | Ранок |
Характеристики
192 грн.
240 грн.
В кошик
Купить в 1 клик
-15%
Быстрый просмотр
Найвідоміший у світі історико-політичний трактат в перекладі видатного українського перекладача Анатоля Перепаді
Передмова доктора філософських наук, українського історика філософії і перекладача Андрія Дахнія
Всесвітньовідомий план захоплення та утримання влади, що вражає своєю відвертістю
Світ знаходиться у нескінченному русі: розгораються запеклі війни і завойовуються території, найжорстокіші правителі зазнають успіхів, а потім смертельних невдач, держави змінюються, знищують старих, а потім народжують нових правителів. Стрімкий технологічний прогрес стає правою рукою революцій, по один бік яких розвиток, а по інший — катастрофічна розруха і хаос. І обирати шлях належить тим, хто має владу.
Історико-політичний трактат «Державець» і «Флорентійські хроніки» Нікколо Мак’явеллі розкривають державотворення ізсередини, оспівуючи велич й критикуючи тиранію правителів світу. Автор аналізує дії і стратегії таких історичних постатей, як Александр Македонський і цар Кір, папа Александр і його син Чезаре Борджіа, Карл VII і Людовик XI, біблійний Давид і давньогрецький Ахіллес та багато інших. Він розмірковує над правильністю й помилками їх правлінь і пропонує рішення, які могли б все виправити.
З часу написання трактату вже минуло півтисячоліття, але історія циклічна і праці Мак’явеллі незмінно актуальні.
Передмова доктора філософських наук, українського історика філософії і перекладача Андрія Дахнія
Всесвітньовідомий план захоплення та утримання влади, що вражає своєю відвертістю
Світ знаходиться у нескінченному русі: розгораються запеклі війни і завойовуються території, найжорстокіші правителі зазнають успіхів, а потім смертельних невдач, держави змінюються, знищують старих, а потім народжують нових правителів. Стрімкий технологічний прогрес стає правою рукою революцій, по один бік яких розвиток, а по інший — катастрофічна розруха і хаос. І обирати шлях належить тим, хто має владу.
Історико-політичний трактат «Державець» і «Флорентійські хроніки» Нікколо Мак’явеллі розкривають державотворення ізсередини, оспівуючи велич й критикуючи тиранію правителів світу. Автор аналізує дії і стратегії таких історичних постатей, як Александр Македонський і цар Кір, папа Александр і його син Чезаре Борджіа, Карл VII і Людовик XI, біблійний Давид і давньогрецький Ахіллес та багато інших. Він розмірковує над правильністю й помилками їх правлінь і пропонує рішення, які могли б все виправити.
З часу написання трактату вже минуло півтисячоліття, але історія циклічна і праці Мак’явеллі незмінно актуальні.
| Авторы | Ніколло Мак'явеллі |
| Издательство | Лаборатория |
Характеристики
467 грн.
549 грн.
В кошик
Купить в 1 клик
-10%
Быстрый просмотр
Варшавський інтелігент часів ПНР, у якого так багато рис самого Конвіцького, отримує «пропозицію, від якої неможливо відмовитися». На знак протесту він повинен вчинити самоспалення під Палацом культури, символом радянської присутності. Герой вирушає у свою останню мандрівку Варшавою… Спотворена дійсність, життя у світі всюдисущої брехні, маячні, коли герой не знає, який насправді рік, місяць, зима зараз чи літо, які події сталися в минулому, а що відбувається тут і тепер – ось неодмінні риси варшавського пейзажу, над яким височіє Палац культури, викликаючи страх, ненависть і магічний жах...
| Авторы | Тадеуш Конвицкий |
| Издательство | Урбино |
Характеристики
180 грн.
200 грн.
В кошик
Купить в 1 клик
-10%
Быстрый просмотр
Доля видатного українського письменника Володимира Винниченка (1880–1951) була надзвичайно складною та бурхливою. Цей талановитий художник слова був відомим політичним діячем, який все життя присвятив боротьбі за побудову вільної, самостійної України. Тому не дивно, що твори його довгий час було заборонено друкувати.
Головний герой роману «Записки Кирпатого Мефістофеля» Яків Михайлюк наче не живе, а грає в життя. Все в нього відбувається легко і просто. Навіть до свого кохання він ставиться як до гри: чому б і не оженитися з дівчиною, яку він називає Білою Шапочкою, адже вона така гарна і мила? Але на перешкоді стає один факт: виявляється, що у Кирпатого Мефістофеля є син, що народився проти його бажання. Гра закінчується, і Михайлюку треба обирати між коханою і дитиною. І вибір цей аж надто серйозний...
До книжки увійшли також оповідання «Федько-халамидник» та п’єса «Чорна Пантера і Білий Медвідь».
Головний герой роману «Записки Кирпатого Мефістофеля» Яків Михайлюк наче не живе, а грає в життя. Все в нього відбувається легко і просто. Навіть до свого кохання він ставиться як до гри: чому б і не оженитися з дівчиною, яку він називає Білою Шапочкою, адже вона така гарна і мила? Але на перешкоді стає один факт: виявляється, що у Кирпатого Мефістофеля є син, що народився проти його бажання. Гра закінчується, і Михайлюку треба обирати між коханою і дитиною. І вибір цей аж надто серйозний...
До книжки увійшли також оповідання «Федько-халамидник» та п’єса «Чорна Пантера і Білий Медвідь».
| Авторы | Володимир Винниченко |
| Издательство | Фолио |
Характеристики
243 грн.
270 грн.
В кошик
Купить в 1 клик
-10%
Быстрый просмотр
Тікаючи від ненависного сімейства Стиків, що окупувало будинок Джорджі, скориставшись відсутністю її батьків, славетна п’ятірка знову вирушає на острів Кирін, де минулого року вони знайшли скарб — золоті зливки. Однак цього разу Джуліан, Дік, Енн та Джорджа раптом виявили на острові чужинців. Знайшовши на старому затонулому кораблі, викинутому штормом на рифи, новеньку валізу, вони вирішили, що це оборудки контрабандистів. Аж тут якось уночі дітлахи почули дитячий крик…
| Авторы | Енід Блайтон |
| Издательство | Фолио |
Характеристики
261 грн.
290 грн.
В кошик
Купить в 1 клик
-10%
Быстрый просмотр
Лоуренс Девід Фрідман (нар. 1948 р.) — почесний професор військових досліджень Королівського коледжу Лондона, один з провідних фахівців та всесвітніх авторитетів у галузі стратегії з багаторічним науковим і практичним досвідом.
Його бестселер «Стратегія: історія», визнаний найкращою книгою 2013 року за версією Financial Times, містить панорамний огляд ролі стратегії в усій світовій цивілізації, від давнини до сьогодення, та її блискучий аналіз як політичного, воєнного та економічного методу планування. Діапазон оповіді вражає: від просунутої поведінки приматів, протиставлення Ахілла і Одіссея в «Іліаді» та Давида і Голіафа в Біблії — до стратегічних порад Сунь-цзи та Макіавеллі, військових нововведень барона Анрі де Джоміні та Карла фон Клаузевіца, обґрунтування революційної стратегії в класовій боротьбі Карла Маркса, розуміння корпоративної стратегії Пітера Друкера та Альфреда Слоуна, а також сучасного застосування стратагем і сценаріїв у соціології та використання теорії ігор в економіці.
Його бестселер «Стратегія: історія», визнаний найкращою книгою 2013 року за версією Financial Times, містить панорамний огляд ролі стратегії в усій світовій цивілізації, від давнини до сьогодення, та її блискучий аналіз як політичного, воєнного та економічного методу планування. Діапазон оповіді вражає: від просунутої поведінки приматів, протиставлення Ахілла і Одіссея в «Іліаді» та Давида і Голіафа в Біблії — до стратегічних порад Сунь-цзи та Макіавеллі, військових нововведень барона Анрі де Джоміні та Карла фон Клаузевіца, обґрунтування революційної стратегії в класовій боротьбі Карла Маркса, розуміння корпоративної стратегії Пітера Друкера та Альфреда Слоуна, а також сучасного застосування стратагем і сценаріїв у соціології та використання теорії ігор в економіці.
| Авторы | Лоуренс Фрідман |
| Издательство | Фолио |
Характеристики
1 305 грн.
1 450 грн.
-10%
Экономия 145 грн.
В кошик
Купить в 1 клик
-10%
Быстрый просмотр
Бувають хвилини, коли ви відчуваєте, що навколо одні перешкоди. Все валиться, одне за одним. Вас охоплює відчуття безпорадності. Однак деякі люди вміють рухатись уперед, незважаючи на проблеми. Як це можливо? У чому їх секрет? Чому в таких ситуаціях вони не здаються, як усі інші?
Шведський журналіст і письменник, психолог із соціальних комунікацій Томас Еріксон (нар. 1965) допоможе вам перетворити негаразди на успіх за допомогою поведінкової моделі зі свого бестселеру «В оточенні ідіотів». Нагадавши, що життя таке, як воно є, Еріксон допомагає вам зрозуміти, що насправді марно намагатися контролювати все, що відбувається навколо вас. Замість того, щоб нарікати, коли життя підкидає вам перешкоди, зосередьтеся на тому, як з ними впоратися.
Книга «В оточенні негараздів» допоможе вам знайти метод, який підходить саме вам, і в рівній мірі розважить та надасть вам сил.
Шведський журналіст і письменник, психолог із соціальних комунікацій Томас Еріксон (нар. 1965) допоможе вам перетворити негаразди на успіх за допомогою поведінкової моделі зі свого бестселеру «В оточенні ідіотів». Нагадавши, що життя таке, як воно є, Еріксон допомагає вам зрозуміти, що насправді марно намагатися контролювати все, що відбувається навколо вас. Замість того, щоб нарікати, коли життя підкидає вам перешкоди, зосередьтеся на тому, як з ними впоратися.
Книга «В оточенні негараздів» допоможе вам знайти метод, який підходить саме вам, і в рівній мірі розважить та надасть вам сил.
| Авторы | Томас Еріксон |
| Издательство | Фолио |
Характеристики
288 грн.
320 грн.
В кошик
Купить в 1 клик
-10%
Быстрый просмотр
Книжка Лариси Миргородської «Повчальні пригоди Медунчика» — для дітей і дорослих, які люблять їм читати. До неї увійшли розповіді: «Знайомство біля помаранчевої поливальниці», «Несподівана пригода у весняному місті», «Про білих мешканців та добрі справи», «Як був розкритий секрет газбульки». Розвиваюче, оригінальне видання, що виховує любов до природи, бажання глибше пізнавати її та берегти.
Лариса Миргородська — авторка екологічних радіопроєктів, а тому добре володіє темою. В одній з історій не випадково розповідає про шкоду для організму штучних харчових добавок, бо також має фаховий досвід контролю за технологією виготовлення і якістю харчових продуктів.
Стиль казкарки — ненудний, сучасний, розповідь перемежовують поезії, які легко запам’ятовуються.
Доповнюють текст акварельні ілюстрації Євгенії Шевченко.
Лариса Миргородська — авторка екологічних радіопроєктів, а тому добре володіє темою. В одній з історій не випадково розповідає про шкоду для організму штучних харчових добавок, бо також має фаховий досвід контролю за технологією виготовлення і якістю харчових продуктів.
Стиль казкарки — ненудний, сучасний, розповідь перемежовують поезії, які легко запам’ятовуються.
Доповнюють текст акварельні ілюстрації Євгенії Шевченко.
| Авторы | Лариса Миргородська |
| Издательство | Навчальна книга Богдан |
Характеристики
269 грн.
299 грн.
В кошик
Купить в 1 клик
-10%
Быстрый просмотр
Принцип сіткової системи, представлений у цій книжці, розробили й почали використовувати у Швейцарії після Другої світової війни. Перші приклади друкованої продукції, оформленої за допомогою сітки, з’явилися в другій половині 40-х років. Ця нова тенденція характеризувалася розташуванням тексту й ілюстрацій відповідно до чітких принципів, одностайністю в оформленні всіх сторінок і об’єктивністю у викладі матеріалу. У класичній праці Йозефа Мюллера-Брокманна (вперше надрукована 1981 року) висвітлено головні питання побудови й використання сітки та принципи розробки сіткових систем на реальних типографічних прикладах.
| Авторы | Йозеф Мюллер-Брокманн |
| Издательство | ArtHuss |
Характеристики
558 грн.
620 грн.
В кошик
Купить в 1 клик
-10%
Быстрый просмотр
Павло Архипович Загребельний (1924–2009) — український письменник, Герой України, лавреат Шевченківської премії. Після поранення та концтабору служив при британській місії в Німеччині, після чого був затриманий і перебував у радянському фільтраційному таборі. Працював головним редактором «Літературної газети». З правління Спілки письменників України його усунули через доноси.
«Тисячолітній Миколай» — науково-фантастичний роман про чоловіка, який прожив більше десяти століть. Був дружинником князя Володимира, їздив до Візантії, звідки привіз на Русь нову віру. З посольством Богдана Хмельницького Миколай Несміяновський їздив до московії. Пережив Голодомор 1932–1933 рр., лейтенантом пройшов кривавими дорогами Другої світової війни, а у мирний час став ученим-агрономом.
«Тисячолітній Миколай» — науково-фантастичний роман про чоловіка, який прожив більше десяти століть. Був дружинником князя Володимира, їздив до Візантії, звідки привіз на Русь нову віру. З посольством Богдана Хмельницького Миколай Несміяновський їздив до московії. Пережив Голодомор 1932–1933 рр., лейтенантом пройшов кривавими дорогами Другої світової війни, а у мирний час став ученим-агрономом.
| Авторы | Загребельный Павел |
| Издательство | Фолио |
Характеристики
477 грн.
530 грн.
В кошик
Купить в 1 клик
-10%
Быстрый просмотр
Розмовник складається з 10 уроків-тем: автовокзал, аеропорт, аптека, ательє (майстерні), залізниця, кіно (театр), лікарня, пошта, соціальні послуги, супермаркет. Побудований він за принципом перекладного словника словосполучень. Уживане в запропонованій галузі словосполучення російської мови перекладене українською. Скажімо, якщо головним словом у ньому є іменник і він стоїть після означуваного слова, подаємо закінчення іменника в родовому та орудному відмінках, оскільки значна частина мовленнєвих помилок припадає саме на них.
| Авторы | Любов Савченко |
| Издательство | Фолио |
Характеристики
99 грн.
110 грн.
В кошик
Купить в 1 клик
-10%
Быстрый просмотр
Вілкі Коллінз (1824—1889) по праву вважається засновником англійського детектива і літературним учителем Артура Конан Дойла, Гілберта Честертона, Агати Крісті. Майстер інтриг і захоплюючого сюжету, він написав понад сто творів, які цікаві не тільки неоднозначністю персонажів, умінням розгадувати таємниці, розкривати злочини, а й тонким англійським гумором, описом звичаїв доброї старої Англії. Шедеври Коллінза
«Жінка у білому» і «Місячний камінь» перекладені на десятки мов, багаторазово екранізовані й дотепер улюблені читачами. В основі роману «Жінка у білому» лежить драматичний сюжет про злочин, який було задумано і здійснено заради грошей. Події, описані у книжці, відбуваються в Англії в 1850 році. Автор вдало поєднує детектив з любовною історією. Сер Персіваль Глайд ще в юності зробив підробку, щоб привласнити титул і маєток, які не належали йому за законом.
Він запроторює свою дружину Лору під ім’ям померлої і дуже схожої на неї Анни Катерік до божевільні. Тепер ніщо не стоїть між ним і багатством його дружини...
«Жінка у білому» і «Місячний камінь» перекладені на десятки мов, багаторазово екранізовані й дотепер улюблені читачами. В основі роману «Жінка у білому» лежить драматичний сюжет про злочин, який було задумано і здійснено заради грошей. Події, описані у книжці, відбуваються в Англії в 1850 році. Автор вдало поєднує детектив з любовною історією. Сер Персіваль Глайд ще в юності зробив підробку, щоб привласнити титул і маєток, які не належали йому за законом.
Він запроторює свою дружину Лору під ім’ям померлої і дуже схожої на неї Анни Катерік до божевільні. Тепер ніщо не стоїть між ним і багатством його дружини...
| Авторы | Вілкі Коллінз |
| Издательство | Фолио |
Характеристики
459 грн.
510 грн.
В кошик
Купить в 1 клик
