Зміст:
Усмішка
Переклав Ярослав Веприняк
Коса
Переклала Марта Томахів
Туманний горн
Переклав Богдан Стасюк
Силова установка
Переклав Богдан Стасюк
Банка
Переклав Віталій Ракуленко
Присмерковий пляж
Переклав Богдан Стасюк
Марення в гарячці
Переклав Богдан Стасюк
Так померла Рябушинська
Переклав Богдан Стасюк
Хлопці, вирощуйте велетенські гриби у підвалі!
Переклав Богдан Стасюк
Нав’язливий привид новизни
Переклала Ірина Бондаренко
Жінки
Переклала Олена Венгер
Мить у сонячнім промінні
Усмішка
Переклав Ярослав Веприняк
Коса
Переклала Марта Томахів
Туманний горн
Переклав Богдан Стасюк
Силова установка
Переклав Богдан Стасюк
Банка
Переклав Віталій Ракуленко
Присмерковий пляж
Переклав Богдан Стасюк
Марення в гарячці
Переклав Богдан Стасюк
Так померла Рябушинська
Переклав Богдан Стасюк
Хлопці, вирощуйте велетенські гриби у підвалі!
Переклав Богдан Стасюк
Нав’язливий привид новизни
Переклала Ірина Бондаренко
Жінки
Переклала Олена Венгер
Мить у сонячнім промінні
| Авторы | Рей Бредбері |
| Издательство | Навчальна книга Богдан |
Характеристики
289 грн
В корзину
Серію перекладних бестселерів поповнює роман «Хованки з хижаком» Ендрю Мейна напружена кримінальна драма з непередбачуваною кінцівкою.
У центрі сюжету обчислювальнии біолог та університетський викладач Тео Креи. Звичайна подорож до Монтани перетворюється на безпосередню участь у розслідуванні жорстокого вбивства иого колишньої студентки. І хоча всі навколо — від місцевих жителів до представників поліції — впевнені, що за звірством стоїть ніхто інший, як ведмідь-ґризлі, Тео розуміє, що тут є щось інше. І це щось те саме зло, скоїти яке може тільки людина. Головному герою доводиться залучити всі свої наукові здібності. Не тільки, щоб розгадати загадку, але й щоб самому не стати жертвою.
«Наймоторошніші трилери завжди стирають межу між реальністю та вигадкою. Так сталося і з цим магічно-містичним романом. Ми маємо звичайного детектива-аматора. Не надто харизматичного, зовсім не хороброго, однак надзвичайно талановитого науковця. І його здатність бачити таємні причинно-наслідкові зв’язки, приховані від інших, зачаровує. Справжня магія, правда», зауважує співзасновниця видавництва Світлана Павелецька.
Ендрю Мейн — не лише письменник, знаний своєю серією трилерів про Тео Крея, але й відомий ілюзіоніст, фокусник та режисер. Він посів 5 місце серед найпродаваніших незалежних письменників за версією Amazon UK. За ним міцно закріпилася репутація найпродуктивнішого «дослідника магії» останнього десятиліття. Його авторський проект Weird Things є одним із 25 найвідоміших подкастів з природничих наук на iTunes. Мейн, як ніхто інший, здатний поєднувати науку та містику. Саме це можна побачити і в романі «Хованки з хижаком».
У центрі сюжету обчислювальнии біолог та університетський викладач Тео Креи. Звичайна подорож до Монтани перетворюється на безпосередню участь у розслідуванні жорстокого вбивства иого колишньої студентки. І хоча всі навколо — від місцевих жителів до представників поліції — впевнені, що за звірством стоїть ніхто інший, як ведмідь-ґризлі, Тео розуміє, що тут є щось інше. І це щось те саме зло, скоїти яке може тільки людина. Головному герою доводиться залучити всі свої наукові здібності. Не тільки, щоб розгадати загадку, але й щоб самому не стати жертвою.
«Наймоторошніші трилери завжди стирають межу між реальністю та вигадкою. Так сталося і з цим магічно-містичним романом. Ми маємо звичайного детектива-аматора. Не надто харизматичного, зовсім не хороброго, однак надзвичайно талановитого науковця. І його здатність бачити таємні причинно-наслідкові зв’язки, приховані від інших, зачаровує. Справжня магія, правда», зауважує співзасновниця видавництва Світлана Павелецька.
Ендрю Мейн — не лише письменник, знаний своєю серією трилерів про Тео Крея, але й відомий ілюзіоніст, фокусник та режисер. Він посів 5 місце серед найпродаваніших незалежних письменників за версією Amazon UK. За ним міцно закріпилася репутація найпродуктивнішого «дослідника магії» останнього десятиліття. Його авторський проект Weird Things є одним із 25 найвідоміших подкастів з природничих наук на iTunes. Мейн, як ніхто інший, здатний поєднувати науку та містику. Саме це можна побачити і в романі «Хованки з хижаком».
| Издательство | #книголав |
Характеристики
265 грн
В корзину
Одного грудневого ранку на підлозі в номері 622 розкішного готелю в швейцарських Альпах знаходять труп. Поліції так і не вдається розкрити справу, а з плином часу чимало людей забуло про те, що сталося. Через багато років письменник Жоель Діккер приїжджає в той самий готель, щоб оговтатися від розриву стосунків. Він навіть не уявляє, що закінчить розслідувати давній злочин, та ще й не сам: Скарлетт, прекрасна гостя й письменниця-початківка, що зупинилась у сусідньому номері, буде супроводжувати його в пошуку, а також намагатиметься збагнути, як написати хорошу книжку. Що сталося тієї ночі? Відповідь на це питання знайдемо в цьому диявольському детективі, побудованому з точністю швейцарського годинника. Жоель Діккер нарешті приводить нас до рідної країни, щоб розповісти про розслідування, яке поєднує любовний трикутник, ігри з владою, зради і заздрість у не такій вже спокійній Швейцарії, де правда сильно відрізняється від усього, що ми собі уявляли.
| Авторы | Жоель Діккер |
| Издательство | ВСЛ |
Характеристики
550 грн
В корзину
«Захар Беркут» — найвідоміший твір І. Франка на історичну тему про боротьбу давніх карпатських общин проти нашестя монголів та соціального гноблення. Повість було написано на конкурс, оголошений журналом «Зоря», та вперше видано 1883 р. в цьому ж журналі. На основі повісті знято однойменний фільм.
| Авторы | Іван Франко |
| Издательство | Навчальна книга Богдан |
Характеристики
209 грн
В корзину
The outstanding English writer Sir Arthur Conan Doyle (1859-1930) is mostly famous as a creator of the extraordinary detective Sherlock Holmes who always finds the guilty ones and defends the innocent, even when he has to face the mysterious evil at the swamp.
Видатний англійський письменник сер Артур Конан Дойл (1859—1930) відомий насамперед як творець видатного сищика Шерлока Холмса, який завжди знаходить справжнього винуватиця та виправдовує невинного, навіть коли йому протистоять сили зла на болотах.
Видатний англійський письменник сер Артур Конан Дойл (1859—1930) відомий насамперед як творець видатного сищика Шерлока Холмса, який завжди знаходить справжнього винуватиця та виправдовує невинного, навіть коли йому протистоять сили зла на болотах.
| Авторы | Артур Конан Дойл |
| Издательство | Фолио |
Характеристики
210 грн
В корзину
Нарешті дочекалися! Відтепер ілюстроване видання першої книги Джоан Ролінг про найвідомішого у світі хлопчика-чаклуна "Гаррі Поттер і філософський камінь" вийшно українською!
Перше ілюстроване видання магічної класики Дж. К. Ролінґ містить у собі безліч пречудових кольорових ілюстрацій Джима Кея, кавалера медалі Кейт Ґрінвей. Це справжнє феєричне свято і для відданих шанувальників цієї книжки, і для нових її читачів.
Перше ілюстроване видання магічної класики Дж. К. Ролінґ містить у собі безліч пречудових кольорових ілюстрацій Джима Кея, кавалера медалі Кейт Ґрінвей. Це справжнє феєричне свято і для відданих шанувальників цієї книжки, і для нових її читачів.
| Авторы | Джоан Роулінг |
| Издательство | А-ба-ба-га-ла-ма-га |
Характеристики
1 150 грн
В корзину
Прикута до ліжка Дезіре терпить епілептичні напади, що руйнують її тіло, і водночас відточує свій талант. Вона — квітнева відьма, і її мандрівна душа стежить за трьома своїми зведеними сестрами, переконана, що котрась із них вкрала призначене їй життя. Кожна з прийомних сестер ховає у собі порожнечу, яку не здатна заповнити ні родиною, ні кар’єрою, ні алкоголем чи коханцями. Роками вони тягнуть за собою болісний зв’язок, який до кінця не усвідомлюють, аж поки таємничі листи не зводять їх докупи. Квітнева відьма виконує свій план помсти й підштовхує сестер одну до одної, наче фігурки у химерній грі. Чи можуть сестри і всі решта, задіяні в цій історії, сподіватися хоч на якесь звільнення?
«Квітнева відьма» — знаковий, пристрасний і потужний роман Майґуль Аксельссон, за який вона 1997 року отримала шведську Премію ім. Авґуста Стріндберґа (Augustpriset). Це історія про пошук приналежності, про дитячі травми, які ніколи не лишаються в дитинстві. Це також оповідь про лицемірний і нестерпний уклад у притулках для людей з інвалідністю, більше схожих на в’язницю, у яких сваволя тягнеться з 1950-х років.
«Квітнева відьма» — знаковий, пристрасний і потужний роман Майґуль Аксельссон, за який вона 1997 року отримала шведську Премію ім. Авґуста Стріндберґа (Augustpriset). Це історія про пошук приналежності, про дитячі травми, які ніколи не лишаються в дитинстві. Це також оповідь про лицемірний і нестерпний уклад у притулках для людей з інвалідністю, більше схожих на в’язницю, у яких сваволя тягнеться з 1950-х років.
| Авторы | Майгуль Аксельссон |
| Издательство | Комора |
Характеристики
540 грн
В корзину
Це перша нова книжка Ліни Костенко за останні 20 років мовчання і перший її прозовий роман.
Роман написано від імені 35-річного комп’ютерного програміста, який на тлі особистої драми прискіпливо, глибоко й болісно сканує усі вивихи нашого глобалізованого часу. У світі надмірної (дез)інформації і тотального відчуження він — заручник світових абсурдів — прагне подолати комунікативну прірву між чоловіком і жінкою, між родиною і професією, між Україною і світом.
За жанровою стилістикою "Записки українського самашедшого" — насичений мікс художньої літератури, внутрішніх щоденників, сучасного літописання і публіцистики.
Роман написано від імені 35-річного комп’ютерного програміста, який на тлі особистої драми прискіпливо, глибоко й болісно сканує усі вивихи нашого глобалізованого часу. У світі надмірної (дез)інформації і тотального відчуження він — заручник світових абсурдів — прагне подолати комунікативну прірву між чоловіком і жінкою, між родиною і професією, між Україною і світом.
За жанровою стилістикою "Записки українського самашедшого" — насичений мікс художньої літератури, внутрішніх щоденників, сучасного літописання і публіцистики.
| Авторы | Ліна Костенко |
| Издательство | А-ба-ба-га-ла-ма-га |
Характеристики
390 грн
В корзину
Ця повість — продовження історії жінки, яка, втративши коханого чоловіка і маленьку доньку, щосили намагається віднайти сенс існування й повернутися до повноцінного життя. Все їй начебто вдається: має вірного приятеля, улюблену справу, чоловіка, який кохає її ніжно і трепетно. Але думками Діана повертається в далеку Ірландію, де у час безвиході та розпачу їй пощастило знайти відданих друзів і, здається, справжню любов, — хоча посттравматичні страхи і не дали їй зізнатися собі в цьому. Зрештою, попри сумніви, вагання і невпевненість, Діані вдається розпізнати свою істинну долю й ступити їй назустріч.
| Авторы | Мартен-Люган Аньес |
| Издательство | ВСЛ |
Характеристики
300 грн
В корзину
Уве ‒ добрий буркотун, якого неодноразово випробовувала доля. Вийшовши на пенсію, втративши кохану дружину, він змушений наново відшукувати сенс буття. Та чи хоче цього Уве? Яким би сумним не був його вибір, на чоловіка чекає ще багато любові, дружби і пригод.
| Авторы | Фредрік Бакман |
| Издательство | #книголав |
Характеристики
590 грн
В корзину
Нечуваний акт вандалізму у художньому музеї сколихнув Європу. Газетні заголовки майорять згадками про Кислотного Вандала. Хто він? Що спонукало його до такого зухвалого нападу? Які приховані бажання ховаються за його палкими промовами у суді? І чи зможе черговий заклад для психічно хворих втримати його? Поки журналісти губляться в здогадках і вишукують все нові й нові факти біографії злочинця, а касирки в музеях скоса позирають на відвідувачів, співставляючи сотні облич із його фотографією, сам Кривоклят сидить на курсах арт-терапії Медичного центру «Замок Іммендорф» і обмірковує черговий план. Новий роман Яцека Денеля — сповнений чорного гумору, написаний на одному подиху твір про мистецтво, любов і людину, яка не боїться кинути виклик суспільству.
| Издательство | Комора |
Характеристики
260 грн
В корзину
Новий бестселер Фредріка Бакмана «Ведмеже місто» у перекладі зі шведської Софії Волковецької – це історія про маленьке містечко на півночі Швеції, яке на перший погляд здається досить спокійним, але насправді в ньому вирують пристрасті. У видавництві #книголав це уже четверта книжка Бакмана. Попередні стали бестселерами серед художніх перекладних видань. Новинка «Ведмеже місто» розповідає про багатогранну людську природу. У глухому містечку Бьорнстад колись вирувало життя, а зараз лишилось безробіття та безвихідь. Уся надія міста – юнацький хокейний клуб. На цьому виді спорту у Бьорнстаді зав'язані долі. День перемоги у матчі став найщасливіший для міста і клубу, але для Маї Еріксон і її батьків – був найжахливішим та змінив усе. Тож жителі міста мають зробити вибір та вирішити, яку ціну вони готові заплатити за перемогу. «Те, як подає свої історії Фредрік Бакман – щось неймовірне. Ти переживаєш кожну мить і секунду кожного персонажа. Романи цього автора – зовсім не схожі на інші книжки та сюжети. У «Ведмежому місті» історія розвертається навколо хокею, навіть якщо ви байдужі до цього виду спорту, це не привід оминати роман. Чтиво так захоплює та занурює, що вам однозначно варто спробувати», – розповідає Світлана Павелецька, співзасновниця видавництва #книголав. Фредрік Бакман — шведський блогер, журналіст і письменник, автор всесвітньо відомих бестселерів «Чоловік на ім'я Уве», «Моя бабуся просить їй вибачити», «Брітт-Марі була тут», «Ведмеже місто» та інші. Книги Фредріка Бакмана перекладено двадцятьма п'ятьма мовами світу. Українською їх випускає видавництво #книголав.
| Авторы | Фредрік Бакман |
| Издательство | #книголав |
Характеристики
590 грн
В корзину
У могутньому краї Шість герцогств живе Фітц — позашлюбний син принца-наступника. Хтось гаряче жадає його смерті, аби хлопчик у жодному разі не отримав право правління та володіння троном. Від смерті його рятує дідусь-монарх. Тепер Фітц у безпеці, він мешкає в королівському палаці. Та несподівано в кімнаті хлопця з’являється таємничий старий, на ймення Чейд. Ця зустріч назавжди змінює життя Фітца. Він стає на шлях асасина — холоднокровного шпигуна-вбивці, для якого смерть — справжнісіньке ремесло. І хлопець майстерно опановує цю науку. Тим часом Шість герцогств страждають від набігів піратів-острів’ян. Ті, хто опиняються в їхньому полоні, назавжди втрачають людяність та інтерес до життя... Щоб захистити свій край, Фітц і Чейд вирушають у небезпечну фантастичну подорож.
| Авторы | Робін Гобб |
| Издательство | КСД |
Характеристики
350 грн
В корзину
Розповідаючи про своє життя, Девід Копперфілд говорить про любов і жорстокість, розчарування та душевну щедрість, вдалі нагоди, яким так і не судилося збутися, та щасливі випадки, котрі так і не принесли нікому щастя. Хлопчик, що народився після смерті батька в любові простої, але щирої жінки, виріс та пізнав або побачив на своєму життєвому шляху практично все, що тільки можна собі уявити чи вигадати. І тепер він міркує про те, як зберегти вірність собі, дорогим людям та добрим думкам.
До серії, окрім «Девіда Копперфілда», увійдуть найбільш улюблені читачами твори класики, а саме:
• Даніель Дефо. Робінзон Крузо
• Александр Дюма. Граф Монте-Крісто
• Проспер Меріме. Кармен
• Гі де Мопассан. Любий друг
• Шарлотта Бронте. Джейн Ейр
• Оскар Уайлд. Портрет Доріана Грея
• Гюстав Флобер. Пані Боварі
• Герман Мелвілл. Мобі Дік
• Шолом-Алейхем. Тев'є-молочар
• Леопольд фон Захер-Мазох. Венера в хутрі
• Джером К. Джером. Троє в човні, не рахуючи собаки
До серії, окрім «Девіда Копперфілда», увійдуть найбільш улюблені читачами твори класики, а саме:
• Даніель Дефо. Робінзон Крузо
• Александр Дюма. Граф Монте-Крісто
• Проспер Меріме. Кармен
• Гі де Мопассан. Любий друг
• Шарлотта Бронте. Джейн Ейр
• Оскар Уайлд. Портрет Доріана Грея
• Гюстав Флобер. Пані Боварі
• Герман Мелвілл. Мобі Дік
• Шолом-Алейхем. Тев'є-молочар
• Леопольд фон Захер-Мазох. Венера в хутрі
• Джером К. Джером. Троє в човні, не рахуючи собаки
| Авторы | Чарлз Діккенс |
| Издательство | #книголав |
Характеристики
650 грн
В корзину
The most famous and popular novel of English writer Oscar Wilde (1854—1900). Dorian Gray is a very attractive young man who wishes to make a link between his soul and his portrait so that the picture gets old but he stays young forever. However, not only the picture gets older instead of him — it also shows the influence of all his actions on his soul..
Єдиний роман та найвідоміший та найпопулярніший твір англійського письменника Оскара Вайльда (1854—1900). Доріан Грей, надзвичайно привабливий молодик, бажає прикувати свою душу до свого портрета, щоб портрет старів, а він залишався молодим завжди. Картина старіє, до того ж на ній відображаються всі вчинки Доріана.
Єдиний роман та найвідоміший та найпопулярніший твір англійського письменника Оскара Вайльда (1854—1900). Доріан Грей, надзвичайно привабливий молодик, бажає прикувати свою душу до свого портрета, щоб портрет старів, а він залишався молодим завжди. Картина старіє, до того ж на ній відображаються всі вчинки Доріана.
| Авторы | Оскар Вайлд |
| Издательство | Фолио |
Характеристики
280 грн
В корзину
«Глиняні ноги» — третій роман із циклу «Варта» серії «Дискосвіт» Террі Пратчетта. Міська варта розпочинає нове розслідування! Правителя Ветінарі намагаються отруїти, анк-морпоркські сірі кардинали знову марять відновленням королівської влади і «ліплять» собі короля — хоча так чи так для міста це невдала ідея.
Тим часом в Анк-Морпорку одне за одним стаються таємничі вбивства, в яких чи не єдиною зачіпкою є сліди білої глини. Серед містян зростає невдоволення ґолемами — бездушними фігурами з випаленої глини, які виконують важку роботу. Чи дійсно вони — лише знаряддя в чиїхось руках, а чи мають власний — злий або добрий — умисел?
Так ми стаємо свідками зародження потужного руху ґолемів: з малої іскри свідомості до тривалої і дуже поміркованої визвольної боротьби.
Тим часом в Анк-Морпорку одне за одним стаються таємничі вбивства, в яких чи не єдиною зачіпкою є сліди білої глини. Серед містян зростає невдоволення ґолемами — бездушними фігурами з випаленої глини, які виконують важку роботу. Чи дійсно вони — лише знаряддя в чиїхось руках, а чи мають власний — злий або добрий — умисел?
Так ми стаємо свідками зародження потужного руху ґолемів: з малої іскри свідомості до тривалої і дуже поміркованої визвольної боротьби.
| Авторы | Террі Пратчетт |
| Издательство | ВСЛ |
Характеристики
500 грн
В корзину
Що робити, коли ти миле маленьке кошеня й раптом залишаєшся зовсім один? Плакати? Чекати? Нічого не робити? Ні, є дещо цікавіше: пізнавати світ! Бо раптом якась мила родина тебе знайде й прихистить у своєму будинку!
Тому що ніхто не зможе встояти перед Чі. І тоді життя стане ще веселішим і ще несподіванішим у новому будинку! Неймовірно мила історія про пухнастика, якого кожен би прихистив у себе вдома неодмінно стане улюбленою у всіх, хто любить котиків і обожнює манґу.
Тому що ніхто не зможе встояти перед Чі. І тоді життя стане ще веселішим і ще несподіванішим у новому будинку! Неймовірно мила історія про пухнастика, якого кожен би прихистив у себе вдома неодмінно стане улюбленою у всіх, хто любить котиків і обожнює манґу.
| Авторы | Конамі Каната |
| Издательство | Nasha Idea |
Характеристики
240 грн
В корзину
Вишуканий роман сучасного британського письменника японського походження Кадзуо Ішіґуро «Похований велетень» занурює читача в напівміфічну атмосферу й історію раннього Середньовіччя.
Чого шукати людині: правди чи омани, забутого минулого чи самотнього майбутнього, облудного примирення чи кривавої помсти-війни, різкої об’єктивності чи ворожбитської ілюзії? Ці питання поступово та повільно виклубочуються зі сторінок роману, а відповіді на них, перегорнувши останню сторінку, мусить мужньо дати сам собі кожен окремий читач. Відповіді болючі, як пориви вітру серед високих скель, і солодкі, як теплий погляд найближчої людини після завершення всіх слів...
Чого шукати людині: правди чи омани, забутого минулого чи самотнього майбутнього, облудного примирення чи кривавої помсти-війни, різкої об’єктивності чи ворожбитської ілюзії? Ці питання поступово та повільно виклубочуються зі сторінок роману, а відповіді на них, перегорнувши останню сторінку, мусить мужньо дати сам собі кожен окремий читач. Відповіді болючі, як пориви вітру серед високих скель, і солодкі, як теплий погляд найближчої людини після завершення всіх слів...
| Авторы | Исигуро Кадзуо |
| Издательство | ВСЛ |
Характеристики
550 грн
В корзину
Кожне історичне дійство відбувається на двох поверхах вертепу. На верхньому — героїзм, зрада, самопожертва та національні символи. На нижньому — прості людські взаємини: нерозділена любов, дитячі пустощі, відчай, дрібні шахрайства і задавнені комплекси. Обидва поверхи нероздільні.
| Авторы | Олена Захарченко |
| Издательство | Нора Друк |
Характеристики
100 грн
В корзину
«Доро́ги каме́ни» — перша книжка в сучасній українській літературі, написана як українською літературною мовою, так і живою лемківською говіркою. Це життєпис у поезії та прозі кількох поколінь людей, котрі втратили власну батьківщину, але зберегли свою самобутність, родинну пам’ять та побутову культуру.
| Авторы | Неля Шейко-Медведева |
| Издательство | Комора |
Характеристики
220 грн
В корзину






