The edition includes two works by Arthur Conan Doyle (1859—1930). The Great Shadow—an adventure story set in an Anglo-Scottish border village at the end of the Napoleonic era, including a fascinating interpretation of the Battle of Waterloo, as well as The Disintegration Machine—which is a fantasy story from the Professor Challenger series.
До видання увійшли два твори Артура Конан Дойла (1859–1930). «Велика тінь» — пригодницький роман, дія якого відбувається в англо-шотландському прикордонному селі наприкінці наполеонівської доби, зокрема письменник змалював захопливу інтерпретацію битви під Ватерлоо. «Дезінтеграційна машина» — фантастичне оповідання з «челенджерівського циклу».
Рівень складності – Intermediate
До видання увійшли два твори Артура Конан Дойла (1859–1930). «Велика тінь» — пригодницький роман, дія якого відбувається в англо-шотландському прикордонному селі наприкінці наполеонівської доби, зокрема письменник змалював захопливу інтерпретацію битви під Ватерлоо. «Дезінтеграційна машина» — фантастичне оповідання з «челенджерівського циклу».
Рівень складності – Intermediate
| Авторы | Артур Конан Дойл |
| Издательство | Фолио |
Характеристики
190 грн
В корзину
Джойсів «Улісс», який був уперше опублікований 1922 року, вважається не лише найвизначнішим модерністським твором, а й узагалі найвизначнішим твором ХХ сторіччя. Завдяки своєму таланту, своєрідному гумору та надзвичайній ерудованості Джеймс Джойс майстерно сполучає опис одного-єдиного дня із життя рідного йому Дубліна 16 червня 1904 року та захопливу мандрівку історією культурних здобутків усієї людської цивілізації. Головний герой Леопольд Блум, подорожуючи вулицями Дубліна, водночас мандрує чисельними світами античних міфів та ідей, історичних фактів та іронічних містифікацій. Він прокладає заплутаний маршрут дублінськими вуличками й тавернами початку минулого сторіччя і заразом проникає за лаштунки часопростору, демонструючи, що в одному місці й упродовж одного дня за певних обставин можна торкнутися всього культурного надбання людства, а значить — певною мірою торкнутися вічності.
| Авторы | Джеймс Джойс |
| Издательство | Видавництво Жупанського |
Характеристики
680 грн
В корзину
Неабияку роль у становленні та розвитку японського реалізму відіграла творчість класика нової японської літератури Нацуме Сосекі (справжнє ім’я — Сіобара Кінносуке, 1867–1916), завдяки якому в японській літературі проникливо зазвучала тема життєвих шукань молодого інтелігента. Звертаючись у своїх творах до цієї проблеми, Нацуме Сосекі зміг піднести її на високий художній і соціальний рівень. Його романи не втрачають своєї актуальності й у наші дні і дають відповіді на численні запитання, які хвилюють сучасну молодь.
У романі «Сансіро» (1908) Нацуме Сосекі розкриває історію особистісного становлення двадцятитрирічного юнака Сансіро Оґави, який вирушає на навчання до самого серця Японії —Токіо. Головний герой лише починає свій шлях у великому місті: знайомиться з однокурсниками, наставниками, діячами культури, занурюється у вир можливостей, спокус та розчарувань. Майже щодня Сансіро стикається з безліччю сумнівів і переживань. Як знайти своє місце в новому світі, що постійно змінюється? Як не втратити себе в емоційному лабіринті та невпинному русі студентського життя? Як зробити крок назустріч своєму коханню?..
У романі «Сансіро» (1908) Нацуме Сосекі розкриває історію особистісного становлення двадцятитрирічного юнака Сансіро Оґави, який вирушає на навчання до самого серця Японії —Токіо. Головний герой лише починає свій шлях у великому місті: знайомиться з однокурсниками, наставниками, діячами культури, занурюється у вир можливостей, спокус та розчарувань. Майже щодня Сансіро стикається з безліччю сумнівів і переживань. Як знайти своє місце в новому світі, що постійно змінюється? Як не втратити себе в емоційному лабіринті та невпинному русі студентського життя? Як зробити крок назустріч своєму коханню?..
| Авторы | Нацуме Сосекі |
| Издательство | Фолио |
Характеристики
340 грн
В корзину
«Пригоди Олівера Твіста» — роман видатного англійського письменника, класика світової літератури Чарлза Діккенса (1812—1870). Автору вдалося яскраво показати життя різних верств – від найбідніших сиріт та мешканців нетрів до хазяїв розкішних лондонських маєтків.
центрі хвилююча історія сироти, хлопчик зазнав злиднів і безправ’я, знущання і самотності, та жодного разу не поступився почуттям власної гідності. І жорстока доля відступила перед його щирим прагненням чесного життя. Олівер, завдяки спадщині, що від нього приховували, стає заможним юним джентльменом і знаходить щастя, «яке тільки можливе у цьому повному мінливості світі».
центрі хвилююча історія сироти, хлопчик зазнав злиднів і безправ’я, знущання і самотності, та жодного разу не поступився почуттям власної гідності. І жорстока доля відступила перед його щирим прагненням чесного життя. Олівер, завдяки спадщині, що від нього приховували, стає заможним юним джентльменом і знаходить щастя, «яке тільки можливе у цьому повному мінливості світі».
| Авторы | Чарлз Діккенс |
| Издательство | Фолио |
Характеристики
370 грн
В корзину
Луцій Апулей (бл. 125—170) — римський письменник родом з Північної Африки, філософ, жрець, ритор та адвокат, автор одного з небагатьох творів античної літератури, що дійшли до нас повністю. Поряд з «Дон Кіхотом» Сервантеса, «Гаргантюа і Пантагрюелем» Рабле авантюрно-алегоричний роман «Метаморфози, або Золотий осел» належить до вершин світового письменства.
Це захоплювача розповідь про дивовижні пригоди головного героя, який перетворився магічною силою на осла. Дії розгортаються на тлі картин життя римської провінції другого століття нашої ери. Роман приваблює незвичайним сплавом казкових, фольклорних та реалістичних сюжетів. Текст містить безліч вставних новел еротичного і детективно-кримінального змісту. Почерпнуті в грецькому фольклорі, ці сюжети були потім використані видатними майстрами образотворчого мистецтва.
Особливу популярність набула казка про кохання божественного сина Венери Амура і земної жінки Психеї. Апулея цінували Боккаччо, Сервантес, Шекспір, Вольтер та інші славетні письменники.
Це захоплювача розповідь про дивовижні пригоди головного героя, який перетворився магічною силою на осла. Дії розгортаються на тлі картин життя римської провінції другого століття нашої ери. Роман приваблює незвичайним сплавом казкових, фольклорних та реалістичних сюжетів. Текст містить безліч вставних новел еротичного і детективно-кримінального змісту. Почерпнуті в грецькому фольклорі, ці сюжети були потім використані видатними майстрами образотворчого мистецтва.
Особливу популярність набула казка про кохання божественного сина Венери Амура і земної жінки Психеї. Апулея цінували Боккаччо, Сервантес, Шекспір, Вольтер та інші славетні письменники.
Характеристики
300 грн
В корзину
Нацуме Сосекі (справжнє ім'я — Сіобара Кінносуке, 1867–1916) — всесвітньо відомий японський письменник епохи Мейдзі, літературний критик, дослідник англійської літератури. Його творчість, сповнена глибокої філософії та тонкого психологізму, суттєво вплинула на розвиток японської прози XX століття.
Роман «Ваш покірний слуга кіт» (1905) став першою літературною роботою письменника. Це дотепна історія, розказана від імені кота, який спостерігає за своїм господарем-інтелектуалом. Через іронію та гумор автор розкриває конфлікт між традиційною культурою і новими західними впливами. Сосекі влучно висміює людські вади, залишаючи читачам простір для роздумів про сенс життя та самотність.
Роман «Ваш покірний слуга кіт» (1905) став першою літературною роботою письменника. Це дотепна історія, розказана від імені кота, який спостерігає за своїм господарем-інтелектуалом. Через іронію та гумор автор розкриває конфлікт між традиційною культурою і новими західними впливами. Сосекі влучно висміює людські вади, залишаючи читачам простір для роздумів про сенс життя та самотність.
| Авторы | Нацуме Сосекі |
| Издательство | Фолио |
Характеристики
450 грн
В корзину
«Діамантовий перстень» — історична пригодницька повість, за основу якої авторка взяла оповідки дідуся, колишнього військовика й учасника описаних подій, Віталія Романовича Лисенка. У творі йдеться про події часів польського повстання 1830–1831 років. Головний герой не лише співчуває, а й допомагає в порятунку поляків, що віддавали життя за волю і отчизну — цінності такі близькі свідомому українцю
| Авторы | Людмила Старицька-Черняхівська |
| Издательство | Yakaboo Publishing |
Характеристики
240 грн
В корзину
«Прощавай, зброє» — один із найвидатніших американських романів про Першу світову війну. Захоплива, частково біографічна оповідь Ернеста Гемінґвея висвітлює жорстокі реалії війни. У ній знаменитий гемінґвеївський телеграфний стиль перемежовується вкрапленнями потоку свідомості, і від того емоції твору сприймаються особливо гостро. Це історія мужності і страху, побратимства, любові та болю. Історія, у якій однаково сильно звучать почуття обов’язку та відчуття «не твоєї війни». Незабутня історія кохання, яке є лиш ілюзорним острівцем спокою і щастя.
| Авторы | Ернест Гемінґвей |
| Издательство | ВСЛ |
Характеристики
800 грн
В корзину
Wilkie Collins (1824—1889) — English writer and playwright, one of the founders of the detective genre. «I Say No» is a typical English Victorian novel. This novel has everything — love and adventure, intrigue and detective story. Bright characters, a fascinating description of the feelings of the heroes, life and customs of old England.
Вілкі Коллінз (1824—1889) — англійський письменник і драматург, один із засновників детективного жанру. «Я кажу — ні» — це типовий англійський вікторіанський роман. У цьому романі є все — кохання і пригоди, інтрига і детектив. Яскраві персонажі, захопливий опис почуттів героїв, побуту та звичаїв старовинної Англії. Рівень складності – Intermediate
Вілкі Коллінз (1824—1889) — англійський письменник і драматург, один із засновників детективного жанру. «Я кажу — ні» — це типовий англійський вікторіанський роман. У цьому романі є все — кохання і пригоди, інтрига і детектив. Яскраві персонажі, захопливий опис почуттів героїв, побуту та звичаїв старовинної Англії. Рівень складності – Intermediate
| Авторы | Вілкі Коллінз |
| Издательство | Фолио |
Характеристики
330 грн
В корзину
«The Tragedy of Hamlet, Prince of Denmark» is a tragedy by William Shakespeare (1564–1616), one of the most famous plays in world drama. The work vividly reproduces the course of real and feigned madness, which is manifested either in deep sadness or in rage. Among its themes: betrayal, revenge and moral decline.
«Гамлет, принц данський» — трагедія Вільяма Шекспіра (1564–1616), одна із найвідоміших п’єс у світовій драматургії. У творі яскраво відтворено протікання справжнього й удаваного божевілля, яке проявляється то в глибокому смутку, то в шаленій люті. З-поміж її тем: зрада, помста і моральне падіння.
Рівень складності – Intermediate
«Гамлет, принц данський» — трагедія Вільяма Шекспіра (1564–1616), одна із найвідоміших п’єс у світовій драматургії. У творі яскраво відтворено протікання справжнього й удаваного божевілля, яке проявляється то в глибокому смутку, то в шаленій люті. З-поміж її тем: зрада, помста і моральне падіння.
Рівень складності – Intermediate
| Авторы | Вільям Шекспір |
| Издательство | Фолио |
Характеристики
190 грн
В корзину
Ця збірка містить новели та оповідання Василя Шкляра, написані переважно у 1970-х роках. Цікаві колоритні характери, захопливі події та спостереження за людськими вчинками занурюють нас у самобутній світ раннього Шкляра. До книжки також увійшли неординарні, напрочуд відверті спогади автора про видатних письменників, з якими він був у дружніх взаєминах. Розлоге інтерв’ю зі Шклярем, яке взяв у нього В’ячеслав Кириленко, — це своєрідна автобіографічна повість автора «Чорного Ворона», яка проливає світло на його життя, творчість, у тому числі й на літературний доробок, представлений у цій книжці.
| Авторы | Василь Шкляр |
| Издательство | КСД |
Характеристики
390 грн
В корзину
Джордж Орвелл (Ерік Артур Блер) (1903 — 1950) — всесвітньо відомий англійський письменник.
Орвелл зростав у аристократичній, але бідній сім’ї, і після закінчення навчання виїхав з Англії до її східних колоній, де служив у поліції. Розчарувавшись в системі, пішов у відставку, жив у Лондоні, потім у Парижі, де заробляв миттям посуду, набирався досвіду й вражень, що пізніше наповнять його романи й есе. За його словами, він «покутував колоніальний гріх»: «Я свідомо бажав стати на місце тих, кого вільно або невільно принижував п’ять років, хотів стати жертвою і невдахою. Думка про життєвий добробут, навіть найскромніший, була мені тоді огидна».
Повість «У злиднях Парижа і Лондона» автобіографічна, автор мав на меті привернути увагу суспільства до бідності, що існує у таких заможних містах. Повість була видана 1933 року. Це перший великий твір письменника і він тут вперше використав псевдонімом «Джордж Орвелл».
Орвелл зростав у аристократичній, але бідній сім’ї, і після закінчення навчання виїхав з Англії до її східних колоній, де служив у поліції. Розчарувавшись в системі, пішов у відставку, жив у Лондоні, потім у Парижі, де заробляв миттям посуду, набирався досвіду й вражень, що пізніше наповнять його романи й есе. За його словами, він «покутував колоніальний гріх»: «Я свідомо бажав стати на місце тих, кого вільно або невільно принижував п’ять років, хотів стати жертвою і невдахою. Думка про життєвий добробут, навіть найскромніший, була мені тоді огидна».
Повість «У злиднях Парижа і Лондона» автобіографічна, автор мав на меті привернути увагу суспільства до бідності, що існує у таких заможних містах. Повість була видана 1933 року. Це перший великий твір письменника і він тут вперше використав псевдонімом «Джордж Орвелл».
| Авторы | Оруэлл Джордж |
| Издательство | Фолио |
Характеристики
230 грн
В корзину
Безхатьки та приблуди» — одна з 12 збірок новел О.Генрі, що їх видавництво «Богдан» запланувало до друку.
Саме завдяки своїм оповіданням, у яких іскрометний гумор тісно переплітається з маленькими трагедіями, а їхнє закінчення неможливо передбачити, письменник і зажив світової слави.
Саме завдяки своїм оповіданням, у яких іскрометний гумор тісно переплітається з маленькими трагедіями, а їхнє закінчення неможливо передбачити, письменник і зажив світової слави.
| Авторы | О. Генрі |
| Издательство | Навчальна книга Богдан |
Характеристики
249 грн
В корзину
• Особливістю роману є те, що оповідь ведеться з кінця на початок.
• В книзі присутня зворотня нумерація розділів. Тобто починається з 47-го розділу та закінчується 1-м.
Тендер Бренсон - єдиний вцілілий член сектантської общини. Щоб розповісти свою історію, він захоплює порожній Boeing-747 і перед неминучою катастрофою відкриває душу «чорному ящику».
Вихований у жорстокому та ізольованому культі, Тендер, як і всі молодші сини Крідеш, виконував обов’язки домашнього слуги. Після масового суїциду одновірців Тендер раптово стає знаменитістю.
Як самопроголошений «месія» він несподівано опиняється на вершині слави, ставши символом для мільйонів, і перетворює своє життя на неймовірний медіа-проєкт. Але що вище він підноситься, то ясніше усвідомлює, що губить межу між реальністю і вигаданим образом...
• В книзі присутня зворотня нумерація розділів. Тобто починається з 47-го розділу та закінчується 1-м.
Тендер Бренсон - єдиний вцілілий член сектантської общини. Щоб розповісти свою історію, він захоплює порожній Boeing-747 і перед неминучою катастрофою відкриває душу «чорному ящику».
Вихований у жорстокому та ізольованому культі, Тендер, як і всі молодші сини Крідеш, виконував обов’язки домашнього слуги. Після масового суїциду одновірців Тендер раптово стає знаменитістю.
Як самопроголошений «месія» він несподівано опиняється на вершині слави, ставши символом для мільйонів, і перетворює своє життя на неймовірний медіа-проєкт. Але що вище він підноситься, то ясніше усвідомлює, що губить межу між реальністю і вигаданим образом...
| Авторы | Паланик Чак |
| Издательство | КСД |
Характеристики
390 грн
В корзину
Це найповніше зібрання знаменитих коротких оповідей Дж. Р. Р. Толкіна. П’ять історій, що написані так само майстерно та вишукано, як і улюблений для багатьох «Гобіт», витворюють дивовижний світ, який не хочеться покидати: іграшковий песик Роверандом, подорожуючи на Місяць та в морські глибини, знаходить нових друзів і вчиться не сердити чарівників;
Фермер Джайлз із Гема, ненароком прогнавши лихого велетня, змушений прикидатися героєм і ставати до бою з драконом; у «Пригодах Тома Бомбадила» йдеться про фантастичні мандри старого веселуна та про знайомство з гобітами, принцесами, ґномами і тролями; Ковалю з Великого Вуттона випало проковтнути чарівну зірку, яка стає йому перепусткою у Край фейрі; а Листок пана Дрібнички — це все, що залишилося у цьому світі від досконалого дерева маленького художника, у якого попереду, як і в усіх нас, довга неминуча подорож.
Ці історії доповнює есей «Про чарівні казки», у якому славетний автор «Володаря Перснів» викладає теоретичні засади творчості.
Фермер Джайлз із Гема, ненароком прогнавши лихого велетня, змушений прикидатися героєм і ставати до бою з драконом; у «Пригодах Тома Бомбадила» йдеться про фантастичні мандри старого веселуна та про знайомство з гобітами, принцесами, ґномами і тролями; Ковалю з Великого Вуттона випало проковтнути чарівну зірку, яка стає йому перепусткою у Край фейрі; а Листок пана Дрібнички — це все, що залишилося у цьому світі від досконалого дерева маленького художника, у якого попереду, як і в усіх нас, довга неминуча подорож.
Ці історії доповнює есей «Про чарівні казки», у якому славетний автор «Володаря Перснів» викладає теоретичні засади творчості.
| Авторы | Толкин Джон Рональд Руэл |
| Издательство | Астролябия |
Характеристики
700 грн
В корзину
Роман «Зачарована гора» Томаса Манна — це епохальна праця, яка залишається важливою не лише в контексті німецької літератури, а й світового літературного процесу. Створений у 1924 році, цей роман поєднує в собі філософські роздуми, соціальну критику та елементи психологічного аналізу, що робить його актуальним до сьогодні.
Головний герой, Ганс Касторп, молодий інженер, приїжджає до санаторію «Зачарована гора» у швейцарських Альпах, щоб відпочити і поправити здоров'я. Однак санаторій стає не лише місцем лікування, а й ареною, де розгортаються глибокі філософські й моральні дебати. Манн використовує цей заклад як символ відстороненого світу, де живуть люди, які втратили зв’язок з реальністю, що дозволяє розглядати складні питання життя, смерті, кохання та суспільних цінностей. Цей простір, закритий від зовнішнього світу, стає метафорою для дослідження людської природи та культурних змін, що відбуваються в Європі в період перед ІІ світовою війною.
Однією з ключових тем роману є питання часу. В «Зачарованій горі» час має своєрідну природу: він тягнеться, зупиняється, а іноді й минає безслідно. Манн майстерно грає з цим поняттям, підкреслюючи, як хвороба, як фізична, так і духовна, спотворює сприйняття реальності.
Головний герой, Ганс Касторп, молодий інженер, приїжджає до санаторію «Зачарована гора» у швейцарських Альпах, щоб відпочити і поправити здоров'я. Однак санаторій стає не лише місцем лікування, а й ареною, де розгортаються глибокі філософські й моральні дебати. Манн використовує цей заклад як символ відстороненого світу, де живуть люди, які втратили зв’язок з реальністю, що дозволяє розглядати складні питання життя, смерті, кохання та суспільних цінностей. Цей простір, закритий від зовнішнього світу, стає метафорою для дослідження людської природи та культурних змін, що відбуваються в Європі в період перед ІІ світовою війною.
Однією з ключових тем роману є питання часу. В «Зачарованій горі» час має своєрідну природу: він тягнеться, зупиняється, а іноді й минає безслідно. Манн майстерно грає з цим поняттям, підкреслюючи, як хвороба, як фізична, так і духовна, спотворює сприйняття реальності.
| Авторы | Томас Манн |
| Издательство | Видавництво Жупанського |
Характеристики
600 грн
В корзину
Новаторська за своєю формою (написана у псевдожурналістському стилі) повість Ґабріеля Ґарсія Маркеса «Хроніка вбивства, про яке всі знали заздалегідь» вийшла друком 1981 року. У центрі сюжету — жорстоке вбивство 21-річного Сантьяго Насара, скоєне близнюками Педро і Пабло Вікаріо.
Усі в містечку знали, що має статися вбивство, але ніхто й пальцем не поворухнув, аби відвернути трагедію. Дехто, щоправда, спробував — відправив листа, якого, проте, ніхто вчасно не помітив... А в інших знайшлася сила-силенна виправдань, чому вони не попередили Сантьяго Насара... Може, це комусь було вигідно?.. Чи це просто людська байдужість? Чи ненависть?..
За цією повістю було знято чудовий фільм з Рупертом Евереттом у головній ролі.
Усі в містечку знали, що має статися вбивство, але ніхто й пальцем не поворухнув, аби відвернути трагедію. Дехто, щоправда, спробував — відправив листа, якого, проте, ніхто вчасно не помітив... А в інших знайшлася сила-силенна виправдань, чому вони не попередили Сантьяго Насара... Може, це комусь було вигідно?.. Чи це просто людська байдужість? Чи ненависть?..
За цією повістю було знято чудовий фільм з Рупертом Евереттом у головній ролі.
| Авторы | Ґабріель Ґарсія Маркес |
| Издательство | Фолио |
Характеристики
280 грн
В корзину
Дженні Ґергардт — чутлива та любляча дівчина з дуже бідної сім’ї. Перше кохання стало для неї справжньою трагедією, адже наречений передчасно помер, залишивши її при надії. Батьки виганяють Дженні з дому. Вихор подій закручується, дівчина переїздить до іншого міста, влаштовується на роботу, а згодом погоджується на фіктивне заміжжя. Видатний роман Теодора Драйзера чіпляє почуття людей із різних куточків планети. Це історія життя і боротьби жінки у світі чоловіків.
| Авторы | Теодор Драйзер |
| Издательство | #книголав |
Характеристики
600 грн
В корзину
Пристрасть, що обернулася на смерть, і зрада, яка ранить глибше за ніж. Печальна історія нещасливого кохання. Хворобливі й болючі почуття, істеричний шал життя. Представляємо вам класику української мелодрами — оповідання та роман Галини Журби.
У романі «Доктор Качіоні» ви поринете у вир фатальних подій, що сколихнули тихе волинське містечко. Юна красуня, мов метелик, зачарований полум’ям кохання, згоріла у його пекельному вогні. Її сміх, жарти, флірт, жага до життя — усе обірвалося на міському цвинтарі, де білий мармур її могили потопає в п’янких пахощах акацій і бузку. Лише один свідок тих давніх днів здатен розкрити завісу цієї сенсаційної і таємничої історії, яка сталася в буремні роки Першої світової війни.
У романі «Доктор Качіоні» ви поринете у вир фатальних подій, що сколихнули тихе волинське містечко. Юна красуня, мов метелик, зачарований полум’ям кохання, згоріла у його пекельному вогні. Її сміх, жарти, флірт, жага до життя — усе обірвалося на міському цвинтарі, де білий мармур її могили потопає в п’янких пахощах акацій і бузку. Лише один свідок тих давніх днів здатен розкрити завісу цієї сенсаційної і таємничої історії, яка сталася в буремні роки Першої світової війни.
| Авторы | Галина Журба |
| Издательство | Vivat, Pelican |
Характеристики
410 грн
В корзину
Lady Chatterley’s Lover is a novel by the English writer David Herbert Lawrence (1885—1930). The classic love triangle is depicted in the work; and female sensuality and eroticism are intertwined with psychological nuances. The book is intended for readers who have reached the age of 18.
«Коханець леді Чаттерлей» — роман англійського письменника Девіда Герберта Лоуренса (1885—1930). У творі змальовано класичний любовний трикутник, а жіноча чуттєвість, еротика переплітаються з психологічними нюансами. Книжка розрахована на читачів, які досягли 18 років.
Рівень складності – Intermediate
«Коханець леді Чаттерлей» — роман англійського письменника Девіда Герберта Лоуренса (1885—1930). У творі змальовано класичний любовний трикутник, а жіноча чуттєвість, еротика переплітаються з психологічними нюансами. Книжка розрахована на читачів, які досягли 18 років.
Рівень складності – Intermediate
| Авторы | Лоуренс Дэвид Герберт |
| Издательство | Фолио |
Характеристики
290 грн
В корзину

