Быстрый просмотр
Це перша книга про Гаррі Поттера. Відірвавшись від комп'ютерів і телеекранів, сотні мільйонів дітей та дорослих у всьому світі ЗНОВУ ЧИТАЮТЬ! Такого успіху не знала жодна художня книга. Казка про хлопчика-чарівника Гаррі Поттера зачарувала всю планету...
Першу книжку про Гаррі Поттера «А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА» презентувала в ніч з 13 на 14 квітня 2002 року. То було грандіозне шоу на нічному Хрещатику, на яке зібралося більше тисячі людей з дітьми. Ось цитата з «Книжкового огляду»: — У ніч з 13 на 14 квітня пересічні кияни і гості столиці могли спостерігати справжнє диво: справді, де ще зараз в Україні можна зустріти велику чергу? Та ще й опівночі? І не просто чергу, а чергу за книгою? За україномовною книгою? Таке може бути лише тоді, коли до справи береться Іван Малкович та його видавництво «А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА»..
Українські переклади і обкладинки вважаються одними з найкращих у світовій «Поттеріані». Оригінальні обкладинки українського «Поттера» багато фахівців визнають узагалі найкращими...
Переклад 5-го, 6-го та 7-го томів українські читачі мали змогу прочитати чи не найпершими в світі після англомовних «поттероманів»...
Нагороди:
1-ша премія Національного конкурсу «Книга року-2002»
Першу книжку про Гаррі Поттера «А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА» презентувала в ніч з 13 на 14 квітня 2002 року. То було грандіозне шоу на нічному Хрещатику, на яке зібралося більше тисячі людей з дітьми. Ось цитата з «Книжкового огляду»: — У ніч з 13 на 14 квітня пересічні кияни і гості столиці могли спостерігати справжнє диво: справді, де ще зараз в Україні можна зустріти велику чергу? Та ще й опівночі? І не просто чергу, а чергу за книгою? За україномовною книгою? Таке може бути лише тоді, коли до справи береться Іван Малкович та його видавництво «А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА»..
Українські переклади і обкладинки вважаються одними з найкращих у світовій «Поттеріані». Оригінальні обкладинки українського «Поттера» багато фахівців визнають узагалі найкращими...
Переклад 5-го, 6-го та 7-го томів українські читачі мали змогу прочитати чи не найпершими в світі після англомовних «поттероманів»...
Нагороди:
1-ша премія Національного конкурсу «Книга року-2002»
| Авторы | Джоан Роулінг |
| Издательство | А-ба-ба-га-ла-ма-га |
Характеристики
400 грн
В корзину
Быстрый просмотр
"Тореадори з Васюківки" Всеволода Нестайка вже багато років захоплюють не лише дітей, а й їх батьків. Книгу було перекладено більш, ніж 20-ма мовами, і величезною популярністю вона користується в Україні. Пригодницька повість про двох хлопчиків - Яви Реня та Павлуши Криворотька, які хочуть прославитись на весь світ. Сюжет сповнений життєвих історій, гумору, дотепних жартів, бешкетництва. Книга вчить таких важливих речей, як дружба, готовність самопожертви, допомога нужденним людям. Видання, оновлене у 2004-му році, буде зрозумілим та цікавим сучасним школярам.
| Авторы | Всеволод Нестайко |
| Издательство | А-ба-ба-га-ла-ма-га |
Характеристики
300 грн
В корзину
Быстрый просмотр
Перша частина тетралогії Володимира Рутківського, присвячена історії виникнення козацького руху, що була видана видавництвом «А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА». Завдяки цікавій розповіді, написаній у розважальній формі, автор прагне зацікавити дітей історією. Діти дізнаються, звідки взялися козаки, хто ставав козацьким ватажком, хто такі козаки-характерники, хто були ворогами козаків, а хто – друзями. Володимир Рутківський майстерно уникає сцен насильства, коли описує битви. Книга сподобається дітям віком від 10 років.
| Авторы | Владимир Рутковский |
| Издательство | А-ба-ба-га-ла-ма-га |
Характеристики
380 грн
В корзину
-20%
Быстрый просмотр
Ця книга містить адаптований текст найвідомішого роману американської письменниці Гаррієт Бічер-Стоу «Хатина дядька Тома» про жахливі умови життя рабів у США на початку 1850 років.
Плантатор Шелбі після невдалих операцій на біржі вирішує віддати свого найліпшого чорношкірого раба Тома работорговцю Гейлі. Неодноразово власники покірного і відданого Тома змінюють один одного. Найжорстокішим виявляється деспотичний Саймон Легрі, який прагне зробити з доброго та чуйного Тома жорстокого наглядача. Проте той не поступається своїм внутрішнім людським принципам, намагаючись полегшити життя інших рабів, допомагає їм та підтримує.
Після втечі двох невільниць Тома забивають до непритомності й залишають у хатині...
Рекомендовано для читання в 6-му класі.
Плантатор Шелбі після невдалих операцій на біржі вирішує віддати свого найліпшого чорношкірого раба Тома работорговцю Гейлі. Неодноразово власники покірного і відданого Тома змінюють один одного. Найжорстокішим виявляється деспотичний Саймон Легрі, який прагне зробити з доброго та чуйного Тома жорстокого наглядача. Проте той не поступається своїм внутрішнім людським принципам, намагаючись полегшити життя інших рабів, допомагає їм та підтримує.
Після втечі двох невільниць Тома забивають до непритомності й залишають у хатині...
Рекомендовано для читання в 6-му класі.
| Авторы | Бичер-Стоу Гарриет |
| Издательство | BookChef |
Характеристики
104 грн
130 грн
В корзину
Быстрый просмотр
Одна з найулюбленіших українських дитячих графіків Катерина Штанко майже закинула малювання. Справжні поціновувачі її таланту в розпачі — як таке могло статися? яка цьому причина?.. Нелегко повірити, але причина насправді прекрасна: віднедавна Катерина Штанко відчула в собі вулканічні пориви до... письменницької праці.
Замість ілюструвати чужі твори, вона вирішила писати свої. І що вже найнеймовірніше — з легкістю написала просто цікавенну казкову повість! Київський школяр, захопившись біологією, випадково вирощує... дракона, який круто змінює його звичне життя...
Ця феєрична казка є певною мірою і детективом, і пародією на детектив. Тут і легке фентезі, і дитяча «бондіана», і багато пізнавальних моментів. Це перша повість визначної української ілюстраторки. І якби ж ви знали, як нелегко було вмовити її проілюструвати власну книжку...
Замість ілюструвати чужі твори, вона вирішила писати свої. І що вже найнеймовірніше — з легкістю написала просто цікавенну казкову повість! Київський школяр, захопившись біологією, випадково вирощує... дракона, який круто змінює його звичне життя...
Ця феєрична казка є певною мірою і детективом, і пародією на детектив. Тут і легке фентезі, і дитяча «бондіана», і багато пізнавальних моментів. Це перша повість визначної української ілюстраторки. І якби ж ви знали, як нелегко було вмовити її проілюструвати власну книжку...
| Авторы | Катерина Штанко |
| Издательство | А-ба-ба-га-ла-ма-га |
Характеристики
340 грн
В корзину
Быстрый просмотр
Буцімто невибагливі на «естецький» слух гуморески роблять людей щасливішими і звільняють їх від страху. Звичайно, цю книжку адресовано передовсім дорослим, але такі розділи, як «Де беруться діти» та багато інших гуморесок з радістю читаються уже кількома поколіннями школярів. У цій книжці уперше зібрано найкращі твори Майстра сміху з усіх періодів його творчості.
| Авторы | Павло Глазовий |
| Издательство | А-ба-ба-га-ла-ма-га |
Характеристики
290 грн
В корзину
Быстрый просмотр
Грецька міфологія — невичерпне джерело, з якого брали і досі беруть образи для своїх творів письменники, художники, скульптори та інші митці усіх часів і народів. Ця книга познайомить читачів із безстрашним Гераклом, прекрасним Наркісом, талановитим Пігмаліоном та багатьма іншими героями давньогрецьких міфів. Читайте і відкривайте для себе світ загадкової Еллади.
| Авторы | Катерина Гловацька |
| Издательство | Навчальна книга Богдан |
Характеристики
209 грн
В корзину
Быстрый просмотр
Перша книга про шукачів скарбів. Перед Вами справжній детектив, у якому беруть участь хлопчаки-школярі — тямущий Данько і спортивний Богдан, дівчинка Галка з навіженим страусом на прізвисько Футбол, кілька дорослих вуркаганів, а також непривітна ватага на чолі з Льонькою Гайдамакою. А мова тут про... про справжній козацький скарб — бочку золотих монет і золоту козацьку булаву. Вже триста років ведуться пошуки цього безцінного скарбу, і от лише в наші дні двоє школярів під час літніх канікул випадково стають так близько до розгадки таємниці... Отож, пан чи пропав?!
| Авторы | Андрій Кокотюха |
| Издательство | А-ба-ба-га-ла-ма-га |
Характеристики
260 грн
В корзину
Быстрый просмотр
Шукачі скарбів повертаються! Тепер герої, котрі одного разу вже розкрили таємницю козацького скарбу, вирушають на мальовниче Поділля. Тут є старовинний княжий замок і похмурі лабіринти підземних печер.
Колись у цих краях гуляв народний месник Устим Кармелюк. Вороги називали його розбійником. І десь там сподвижники Кармелюка заховали великий діамант небаченої краси. За скарбом, звісно, полюють лихі люди. Вони хочуть забрати собі не лише діамант, а й увесь замок. Чи вдасться нашим героям — Данилові, Богданові, Льоньці та їхнім новим друзям — випередити злодіїв і врятувати замок? Чи зможуть вони розгадати усі розбійницькі загадки? Що цього разу учворить шалений страус на прізвисько Футбол? Про це все ви дізнаєтесь із нового пригодницького детективу Андрія Кокотюхи.
Колись у цих краях гуляв народний месник Устим Кармелюк. Вороги називали його розбійником. І десь там сподвижники Кармелюка заховали великий діамант небаченої краси. За скарбом, звісно, полюють лихі люди. Вони хочуть забрати собі не лише діамант, а й увесь замок. Чи вдасться нашим героям — Данилові, Богданові, Льоньці та їхнім новим друзям — випередити злодіїв і врятувати замок? Чи зможуть вони розгадати усі розбійницькі загадки? Що цього разу учворить шалений страус на прізвисько Футбол? Про це все ви дізнаєтесь із нового пригодницького детективу Андрія Кокотюхи.
| Авторы | Андрій Кокотюха |
| Издательство | А-ба-ба-га-ла-ма-га |
Характеристики
260 грн
В корзину
-30%
Быстрый просмотр
Джек Лондон (1876-1916) — письменник, твори якого із захопленням читають у всьому світі. Його збірка “Любов до життя” — одна з яскравих перлин циклу північних оповідань. Аляска — те місце, де кожен змушений виявляти свої справжні риси. Північ рівняє бідних і багатих, пронизливий холод не зважає на неміч, рвучкий вітер байдужий до соціального стану, а дикий звір не розбирає звань.
У протистоянні з жорстокою природою герої наведених творів перемагають не тільки завдяки сміливості, витривалості, енергії, а насамперед завдяки силі духу, одержимості життям, здатності навіть в екстремальних умовах залишатися Людиною.
Рекомендовано для читання в 6-му класі.
У протистоянні з жорстокою природою герої наведених творів перемагають не тільки завдяки сміливості, витривалості, енергії, а насамперед завдяки силі духу, одержимості життям, здатності навіть в екстремальних умовах залишатися Людиною.
Рекомендовано для читання в 6-му класі.
| Авторы | Джек Лондон |
| Издательство | BookChef |
Характеристики
63 грн
90 грн
Сообщить о поступлении
Быстрый просмотр
Петрик — єдиний син багатої дворянської родини Попельських — сліпий від народження. Його мати Анна Михайлівна любить і жаліє хлопчика, тому й виховує його як тендітну квітку. А дядько Максим, який в юності бився під прапором Гарібальді, намагається привчити Петрика до самостійності. Хлопчик починає пізнавати світ на дотик, і одного разу його пальці знаходять клавіші фортепіано. Ще не знаючи ціни своєму таланту, він іде з волоцюгами «шукати правду». І тільки любов тепер здатна примирити його зі світом зрячих. З російської переклав Ф. Гавриш.
| Авторы | Короленко Владимир Галактионович |
| Издательство | Навчальна книга Богдан |
Характеристики
139 грн
Сообщить о поступлении
Быстрый просмотр
«Пісня над піснями» — один із найвизначніших творів Шолом-Алейхема, єврейського письменника з Переяслава (Полтавщина), який писав здебільшого їдишем та івритом.
Цей невеличкий юнацький роман є одою першого, світлого, чистого почуття — кохання, яке зроджується в палкому серці малого Шимека до чарівної дівчинки Естер-Ліби, Лібузі, Бузі…
Роки минають, а кохання паленіє дужче, ширячись світом і заполоняючи все довкола. Цікаво, чим закінчиться ця історія? Тим паче, якщо Бузя — племінниця Шимека…
Рекомендовано для читання в 7-му класі.
Цей невеличкий юнацький роман є одою першого, світлого, чистого почуття — кохання, яке зроджується в палкому серці малого Шимека до чарівної дівчинки Естер-Ліби, Лібузі, Бузі…
Роки минають, а кохання паленіє дужче, ширячись світом і заполоняючи все довкола. Цікаво, чим закінчиться ця історія? Тим паче, якщо Бузя — племінниця Шимека…
Рекомендовано для читання в 7-му класі.
| Авторы | Шолом-Алейхем |
| Издательство | BookChef |
Характеристики
70 грн
Сообщить о поступлении
Быстрый просмотр
До видання увійшли найвідоміші твори видатної української поетеси та письменниці Лесі Українки.
У цей збірник поезій, поем, творів Лесі Українки, адаптований для дітей середнього та старшого шкільного віку; твори підібрано згідно з навчальною програмою. Видання прислужиться й вихователям дошкільних закладів, і батькам (для сімейного прочитання), і керівникам творчих об’єднань та гуртків, усім шанувальникам української класики.
У цей збірник поезій, поем, творів Лесі Українки, адаптований для дітей середнього та старшого шкільного віку; твори підібрано згідно з навчальною програмою. Видання прислужиться й вихователям дошкільних закладів, і батькам (для сімейного прочитання), і керівникам творчих об’єднань та гуртків, усім шанувальникам української класики.
| Авторы | Леся Українка |
| Издательство | Навчальна книга Богдан |
Характеристики
359 грн
Сообщить о поступлении
Быстрый просмотр
Головний герой фантастичної повісті Р. Шеклі «Цивілізація статусу» потрапляє на Омегу, планету злочинців і вигнанців, де середня тривалість життя становить три роки. Декому щастить прожити довше, утім, подібне трапляється не часто. Героєві доводиться подолати чимало випробувань, щоб вибороти своє право на спокійне життя в новому світі.
Однак думки про земне минуле не дають спокою ані йому, ані його друзям. Чи зможе він повернутися на Землю? І що чекає на нього після повернення?
Однак думки про земне минуле не дають спокою ані йому, ані його друзям. Чи зможе він повернутися на Землю? І що чекає на нього після повернення?
| Авторы | Роберт Шеклі |
| Издательство | BookChef |
Характеристики
70 грн
Сообщить о поступлении
Быстрый просмотр
Ця книга містить адаптований текст найвідомішого роману американської письменниці Гаррієт Бічер-Стоу «Хатина дядька Тома» про жахливі умови життя рабів у США на початку 1850 років.
Плантатор Шелбі після невдалих операцій на біржі вирішує віддати свого найліпшого чорношкірого раба Тома работорговцю Гейлі. Неодноразово власники покірного і відданого Тома змінюють один одного. Найжорстокішим виявляється деспотичний Саймон Легрі, який прагне зробити з доброго та чуйного Тома жорстокого наглядача. Проте той не поступається своїм внутрішнім людським принципам, намагаючись полегшити життя інших рабів, допомагає їм та підтримує.
Після втечі двох невільниць Тома забивають до непритомності й залишають у хатині...
Рекомендовано для читання в 6-му класі.
Плантатор Шелбі після невдалих операцій на біржі вирішує віддати свого найліпшого чорношкірого раба Тома работорговцю Гейлі. Неодноразово власники покірного і відданого Тома змінюють один одного. Найжорстокішим виявляється деспотичний Саймон Легрі, який прагне зробити з доброго та чуйного Тома жорстокого наглядача. Проте той не поступається своїм внутрішнім людським принципам, намагаючись полегшити життя інших рабів, допомагає їм та підтримує.
Після втечі двох невільниць Тома забивають до непритомності й залишають у хатині...
Рекомендовано для читання в 6-му класі.
| Авторы | Бичер-Стоу Гарриет |
| Издательство | BookChef |
Характеристики
80 грн
Сообщить о поступлении
Быстрый просмотр
«Останній листок» — одна з найкращих новел у світовій літературі, присвячених темі відданості людини іншій людині, любові до ближнього. Вона відзначається великою увагою до «маленької людини», порушує проблеми злиденного життя людей мистецтва, боротьби за виживання, взаємопідтримки і самопожертви. О. Генрі створив чудовий твір, який вже понад століття не лишає байдужим читача і вражає своєю неповторністю.
Рекомендовано для читання в 7-му класі.
Рекомендовано для читання в 7-му класі.
Характеристики
70 грн
Сообщить о поступлении
Быстрый просмотр
Книга Роберта-Луїса Стівенсона, починаючи з моменту публікації в 1883 році, підкорила не одне покоління як юних, так і дорослих читачів. Це історія для тих, хто хоче поринути в атмосферу авантюризму, романтики пригод і пошуків скарбів. Книга захопить вас з перших абзаців, і відведе в світ піратів, кораблів що бороздять морські простори, найяскравіших гонитв і закопаних скарбів. Події розгортаються в кінці XVIII століття. У невеликому трактирі з'являється дивна людина, яку наздоганяє смерть. Хлопець Джим, син власниці трактиру, знаходить в його речах карту, на якій показано де легендарний пірат Флінт заховав награбовані скарби. Джим, разом з друзями, сідає на корабель, в надії дістати захований скарб. Але, вони навіть не уявляють, що весь корабель наповнений піратами, які теж мріють отримати скарби Флінта. Піратів очолює легендарний Джон Сільвер, який славиться своєю хитрістю і спритністю. Отже, чи вийде перехитрити підступних піратів, знайти безцінний скарб і цілими повернутись додому?
| Авторы | Роберт Льюїс Стівенсон |
| Издательство | Урбино |
Характеристики
250 грн
Сообщить о поступлении
Быстрый просмотр
Смішна, романтична, казкова та чарівна різдвяна повість Миколи Гоголя, якій вже понад 185 років. Видавництво BookChef у 2019 році порадувало своїх дорослих та малих читачів свіжим виданням «Ніч напередодні Різдва». Переклад Оксани Кобелецької цілком зберіг атмосферу саме тієї милої серцю Гоголя України, де пройшло його дитинство. Переплетення у повісті давніх легенд та реального життя простих людей того часу створюють неймовірну атмосферу присутності у казкових подіях. Події однієї різдвяної ночі, де чорт хотів посміятися з людей, але в результаті був ошуканий сам козаком Вакулою. Добро перемагає зло, а чорт спокійно вміщується у кишеню козацьких шароварів.
Рекомендовано для читання в 6-му класі.
Рекомендовано для читання в 6-му класі.
| Авторы | Микола Гоголь |
| Издательство | BookChef |
Характеристики
70 грн
Сообщить о поступлении
Быстрый просмотр
Різдвяна повість Чарльза Діккенса про багатія Скруджа, який із скупої та жорстокої людини перетворюється на доброго і щедрого чоловіка. Що посприяло такому перевтіленню головного героя? Скрудж ніколи не любив Свято Різдва, вважав його нісенітницею, ображав людей. Однієї ночі головний герой зустрічає привида свого померлого товариша, який пообіцяв йому зустріч із Духами Минулого, Теперішнього та Майбутнього Різдва. Подорож у своє дитинство, теперішнє та майбутнє дуже вплинули на Скруджа і допомогли змінитися. Він став щедрим, добрим та привітним. Історія має головну мету – навчити читачів робити добро, думати про ближніх та допомагати їм.
Рекомендовано для читання в 6-му класі.
Рекомендовано для читання в 6-му класі.
| Авторы | Чарлз Діккенс |
| Издательство | BookChef |
Характеристики
70 грн
Сообщить о поступлении
Быстрый просмотр
Хлопчик Петро народився у заможній сім’ї незрячим. Матір виховувала його, піклувалася та оберігала. Петро пізнавав світ на дотик, саме так познайомився із музичним інструментом – фортепіано. Завдяки музиці головний герой по-новому дивиться на світ, але відчути повноцінність життя йому не вдавалося. Читач проходить із героєм нелегкий шлях прийняття, пошуку натхнення, внутрішніх сил та щастя. Головною метою цього драматичного роману є відтворення світовідчуття сліпої людини, зображення туги за повнотою людського спілкування. Роман було екранізовано у 1960 році, а також твір рекомендовано до прочитання у середній школі.
Рекомендовано для класного читання в 6-му класі.
Рекомендовано для класного читання в 6-му класі.
| Авторы | Короленко Владимир Галактионович |
| Издательство | BookChef |
Характеристики
80 грн
Сообщить о поступлении
